 |
| Subject | Russian | Estonian |
| gen. | находить подтверждение в чём | millest kinnitust leidma (Zhukovzh) |
| law | находиться в компетенции кого-л. | korraldama (Lahendi täitmist korraldab kohtutäitur. - Исполнение решения находится в компетенции судебного исполнителя. platon) |
| gen. | находиться в отсутствии | ära olema |
| gen. | находиться в распоряжении | käsutuses olema (platon) |
| fig. | находиться в эмбриональном состоянии | lapsekingades (ВВладимир) |
| fig. | находиться ещё в колыбели англ.: in one's infancy // нем.: in den Kinderschuhen stecken | lapsekingades (ВВладимир) |
| gen. | находиться под чьей-то властью / влиянием англ.: enchanted, fascinated // нем.: im Bann /halten/ | lummuses (ВВладимир) |
| gen. | находиться под чьим-либо обаянием | lummuses (ВВладимир) |
| gen. | Тот,кто находится напротив | Vastamisi (Lord 4udic) |