| Subject | Russian | Estonian |
| gen. | Австралийский Союз | Austraalia Liit |
| gen. | Бирманский Союз | Birma Liit |
| gen. | братский союз народов СССР | NSV Liidu rahvaste vennalik liit |
| gen. | брачный союз | abielüühendus |
| econ. | валютный союз | rahaliit (ВВладимир) |
| gen. | Всесоюзный Ленинский Коммунистический Союз Молодёжи ВЛКСМ | Üleliiduline Leninlik Kommunistlik Noorsooühing (ÜLKNÜ) |
| gen. | ганзейский союз городов | Hansa linnade liit |
| hist. | Германский союз | Saksa Liit saksa Deutscher Bund (Andrey Truhachev) |
| gen. | герой Советского Союза | Nõukogude Liidu kangelane |
| EU. | деньги, выделяемые Европейским Союзом англ.: euromoney; eurocurrency // нем.: Eurogeld; Euro-Geld | euroraha (ВВладимир) |
| est. | Договор о функционировании Европейского союза | Euroopa Liidu toimimise leping ((ingl. Treaty on the Functioning of the European Union) dara1) |
| f.trade. | Евразийский экономический союз | Euraasia Majandusliit EAML (Andrey Truhachev) |
| f.trade. | Евразийский экономический союз | EAML (Andrey Truhachev) |
| telecom. | Европейский вещательный союз | Euroopa Ringhäälingute Liit (ВВладимир) |
| telecom. | Европейский радиовещательный союз | Euroopa Ringhäälingute Liit (ВВладимир) |
| environ. | Европейский Союз | Euroopa Liit (15 стран (Бельгия, Дания, Франция, Германия, Греция, Ирландия, Италия, Люксембург, Нидерланды, Португалия, Испания, Великобритания, Австрия, Финляндия и Швеция), объединившихся в целях создания экономического сообщества с общей валютной, политической и социальной системой. ЕС появился 1 ноября 1993 года в соответствии с положениями Маастрихтского договора; объединяет три Европейских Сообщества, реализует единую внешнюю политику и политику безопасности, требующих совместных усилий всех стран-членов, а также взаимодействия в вопросах правосудия и внутренних дел) |
| telecom. | Европейский союз вещания ЕСВ // англ.: european broadcasting union; EBU | Euroopa Ringhäälingute Liit (ВВладимир) |
| telecom. | Европейский союз радио и телевещания | Euroopa Ringhäälingute Liit (ВВладимир) |
| telecom. | Европейский союз радиовещания ЕСР | Euroopa Ringhäälingute Liit (ВВладимир) |
| gen. | Закон о Союзе обороны Эстонии | Kaitseliidu seadus (dara1) |
| gen. | когезионный фонд Европейского Союза англ.: Cohesion Fund | Euroopa Liidu Ühtekuuluvusfond (ВВладимир) |
| abbr. | Коммунистическая Партия Советского Союза | NLKP |
| abbr. | Коммунистическая Партия Советского Союза | Nõukogude Liidu Kommunistlik Partei |
| gen. | маршал Советского Союза | Nõukogude Liidu marssal |
| geol. | Международный союз геологических наук International Union of Geological Sciences | Rahvusvaheline Geoloogiaühing (ВВладимир) |
| econ. | монетарный союз | rahaliit (ВВладимир) |
| gen. | отраслевой профессиональный союз англ.: professional association // нем.: Fachverband; Fachvereinigung | erialaliit (ВВладимир) |
| est. | отраслевой профессиональный союз англ.: professional association // нем.: Fachverband | kutseliit (dara1) |
| law | Официальный журнал Европейского союза | ELT (Euroopa Liidu Teataja Censonis) |
| gram. | противительный союз | vastandlik sidesõna |
| gen. | профессиональный союз | ametiühing |
| gen. | Рыбный союз Эстонии англ.: Estonian Association of Fishery | Eesti Kalaliit (ВВладимир) |
| gen. | Совет Министров Союза ССР | NSV Liidu Ministrite Nõukogu |
| polit. | совет уполномоченных Народного союза | Rahvaliidu volikogu (Eesti Rahvaliit - Народный союз Эстонии (партия) platon) |
| polit. | совет уполномоченных Народного союза Эстонии | Rahvaliidu volikogu (Eesti Rahvaliit - Народный союз Эстонии (партия) platon) |
| gen. | Советский Союз | Nõukogude Liit |
| gen. | Советский Союз - оплот мира | Nõukogude Liit on rahu känts |
| gen. | Советский Союз - твердыня мира | Nõukogude Liit on rahu känts |
| gen. | соединительный союз | ühendav sidesõna |
| auto. | Союз автопредприятий Эстонии // англ.: Union of Estonian Automobile Enterprises | Autoettevõtete Liit (ВВладимир) |
| auto. | Союз авторазборок | Autolammutuste Liit (ВВладимир) |
| construct. | Союз архитекторов Эстонии | Eesti Arhitektide Liit (ВВладимир) |
| med. | Союз больниц Эстонии англ.: Estonian Hospital Association | Eesti Haiglate Liit (ВВладимир) |
| gen. | Союз владельцев судов Эстонии англ.: Estonian Shipowners Association | Eesti Laevaomanike Liit (ВВладимир) |
| gen. | Союз гостиниц и ресторанов Эстонии англ.: Estonian Hotel and Restaurant Association | Eesti Hotellide ja Restoranide Liit (ВВладимир) |
| wood. | Союз деревообработчиков Эстонии бывший "Eesti Puutööliit" | Eesti Mööblitootjate Liit (ВВладимир) |
| tech. | Союз инженеров Эстонии | Ehitusinseneride Liit (ВВладимир) |
| construct. | Союз инженеров-строителей Эстонии | Eesti Ehitusinseneride Liit (www.ehitusinsener.ee ВВладимир) |
| gen. | Союз квартирных товариществ Эстонии | Eesti Korteriühistute Liit (см. домашнюю страницу www.ekyl.ee ВВладимир) |
| theatre. | Союз концертных учреждений Эстонии англ.: Estonian Theatre Agency | Eesti Etendusasutuste Liit (ВВладимир) |
| wood. | Союз лесной и деревообрабатывающей промышленности Эстонии Estonian Forest and Wood Industries Association | Eesti Metsa ja Puidutööstuse Liit (www.empl.ee ВВладимир) |
| forestr. | союз лесной промышленности Эстонии | Eesti Metsatööstuse Liit (ВВладимир) |
| paint.varn. | MTÜ Союз маляров Эстонии | Eesti Maalrite Liit (www.maalriteliit.ee ВВладимир) |
| tech. | Союз машиностроительной промышленности Эстонии | Eesti Masinatööstuse Liit (ВВладимир) |
| gen. | Союз международных производителей лекарств в Эстонии англ.: Association of International Pharmacetical Manufacturers in Estonia | Rahvusvaheliste Ravimitootjate Liit Eestis (ВВладимир) |
| gen. | союз молодёжи | noorsooühing |
| gen. | Союз молодёжных объединении | Eesti Noorteühenduste Liit (www.enl.ee/ru ВВладимир) |
| mil. | Союз обороны Эстонии | Kaitseliit (http://ru.wikipedia.org/wiki/Союз_обороны_Эстонии abtop) |
| gambl. | Союз организаторов азартных игр Эстонии англ.: Estonian Gambling Operator Association | Eesti Hasartmängude Korraldajate Liit (ВВладимир) |
| polit. | Союз Отечества и Республики | Isamaa ja Res Publica Liit (ВВладимир) |
| gen. | Союз охранных предприятий Эстонии англ.: Estonian Security Association | Eesti Turvaettevõtete Liit (ВВладимир) |
| abbr. | Союз переводческих бюро Эстонии | ETBL (Eesti Tõlkebüroode Liit mailbag) |
| gen. | Союз пищевой промышленности Эстонии англ.: Association of Estonian Food Industry | Eesti Toiduainetööstuse Liit (ВВладимир) |
| gen. | Союз портов Эстонии англ.: Estonian Ports Association | Eesti Sadamate Liit (ВВладимир) |
| gen. | Союз Портовых Операторов Эстонии Association of Port Operators | Sadamaoperaatorite Liit (http://www.apo.ee/ ВВладимир) |
| construct. | Союз производителей строительных материалов Эстонии | Eesti Ehitusmaterjalide Tootjate Liit (ВВладимир) |
| construct. | Союз производителей стройматериалов Эстонии | Eesti Ehitusmaterjalitootjate Liit (ВВладимир) |
| unions. | Союз профсоюзов госслужащих и работников местных самоуправлений | Riigi- ja Omavalitsusasutuste Töötajate Ametiühingute Liit (ВВладимир) |
| unions. | Союз профсоюзов госслужащих и чиновников местных самоуправлений | Riigi- ja Omavalitsusasutuste Töötajate Ametiühingute Liit (ВВладимир) |
| unions. | союз профсоюзов работников государственных учреждений и местных самоуправлений | Riigi- ja Omavalitsusasutuste Töötajate Ametiühingute Liit (ВВладимир) |
| unions. | Союз профсоюзов работников здравоохранения | Eesti Tervishoiutöötajate Ametiühingute Liit (ВВладимир) |
| unions. | Союз профсоюзов работников энергетики | Eesti Energeetikatöötajate Ametiühingute Liit (ВВладимир) |
| agric. | Союз пчеловодов Эстонии | Eesti Mesinike Liit (ВВладимир) |
| fishery | Союз рыбаков есть также: Eesti Kalurite Artellide ja Ühistute Liit | Kaluriliit (ВВладимир) |
| gen. | союз самоуправлений | omavalitsusliit (www.eesti.ee/rus/riik/omavalitsused/omavalitsusliitude_kontaktinfo/ ВВладимир) |
| gen. | Союз Советских Социалистических Республик | Nõukogude Sotsialistlike Vabariikide Liit |
| gen. | Союз страховых обществ Эстонии англ.: Estonian Insurance Association | Eesti Kindlustusseltside Liit (ВВладимир) |
| tech. | фин. Союз строительных инженеров нормы RIL часто используются в Эстонии | Rakennusinsinöörien liitto (ВВладимир) |
| construct. | Союз строительных предпринимателей Эстонии англ.: Estonian Association of Construction Entrepreneurs | Eesti Ehitusettevtjate Liit (домашняя страница http://www.eeel.ee/index.php?page=1,4 ВВладимир) |
| construct. | Союз строительных предпринимателей Эстонии | Eesti Ehitusettevõtjate Liit (ВВладимир) |
| gen. | союз студентов | Rahvusvaheline Üliõpilasliit |
| gen. | Союз торфа Эстонии Союз торфодобывающих предприятий Эстонии // англ.: Estonian Peat Association | Eesti Turbaliit (ВВладимир) |
| est. | Союз эстонских предпринимателей в сфере электромонтажных работ | EETEL (dara1) |
| est. | Союз эстонских предпринимателей в сфере электроработ | Eesti Elektritööde Ettevõtjate Liit (dara1) |
| gen. | Союз Эстонских Предпринимателей Электрических Работ | EETEL (SBS) |
| gen. | Союз Эстонских Предпринимателей Электрических Работ | Eesti Elektritööde Ettevõtjate Liit (SBS) |
| law | Союз юристов Эстонии | Eesti Juristide Liit (ВВладимир) |
| environ. | Суд Европейского Союза | Euroopa Kohus (Орган, созданный в соответствии с положениями Римского договора для обеспечения соблюдения исполнения соглашения. Состоит из судей от каждого государства-члена, назначаемых на 6-летний срок, которым помогают по три генеральных защитника. Находится в Люксембурге, выносит решения по делам в рамках слушаний, начатых по инициативе стран-членов, органов ЕС, физических или юридических лиц) |
| law | творческий союз | loomeliit (platon) |
| gen. | Телеграфное агентство Советского Союза ТАСС | Nõukogude Liidu Telegraafiagentuur (TASS) |
| gen. | тройственный союз | kolmikliit |
| gen. | указ Президиума Верховного Совета Союза ССР | NSV Liidu Ülemnõukogu Presiidiumi seadlus |
| logist. | Федеральный союз по грузовым автомобильным перевозкам, логистике и утилизации отходов BGL | Saksamaa kaubaveologistika ja jäätmekäitluse liit (ВВладимир) |
| gen. | фонд солидарности Европейского Союза | Euroopa Liidu Ühtekuuluvusfond (ВВладимир) |
| gen. | европейский структурный фонд фонд сплочения Европейского Союза | Euroopa Liidu Ühtekuuluvusfond (см. http://ec.europa.eu/regional_policy/funds/procf/cf_en.htm ВВладимир) |
| polit. | Христианско-социальный союз | Kristlik-Sotsiaalne Liit Baieris (Andrey Truhachev) |
| gen. | центральное объединение потребительских союзов Эстонии потребсоюзов | Eesti Tarbijateühistute Keskühistu (ВВладимир) |
| gen. | центральное объединение союзов потребителей Эстонии | Eesti Tarbijateühistute Keskühistu (ВВладимир) |
| gen. | Центральный Комитет Коммунистической партии Советского Союза | Nõukogude Liidu Kommunistliku Partei Keskkomitee |
| unions. | Центральный союз профсоюзов госслужащих англ.: Estonian Employees' Unions' Confederation | Teenistujate Ametiliitude Keskorganisatsioon (домашняя страница: www.talo.ee ВВладимир) |
| unions. | Центральный союз профсоюзов Эстонии | Eesti Ametiühingute Keskliit (ВВладимир) |
| agric. | Центральный союз сельскохозяйственных производителей Эстонии | Eesti Põllumeeste Keskliit (домашняя страница: www.eptk.ee ВВладимир) |
| agric. | Центральный союз хуторян Эстонии | Eestimaa Talupidajate Keskliit (домашняя страница: www.taluliit.ee ВВладимир) |
| gen. | Центральный союз эстонских потребителей | Eesti Tarbijateühistute Keskühistu (www2.etk.ee/ru/kontakt/etk ВВладимир) |
| construct. | Эстонский союз архитекторов | Eesti Arhitektide Liit (ВВладимир) |
| archit. | Эстонский союз архитекторов интерьеров | Eesti Sisearhitektide Liit (ВВладимир) |
| therm.eng. | Эстонский союз инженеров систем отопления и вентиляции англ.: The Estonian Society of Heating and Ventilation Engineers; ESHVE | Eesti Kütte- ja Ventilatsiooniinseneride Ühendus (ВВладимир) |
| telecom. | Эстонский союз инфотехнологии и телекоммуникации англ.: Estonian Association of Information Technology and Telecommunications | Eesti Infotehnoloogia ja Telekommunikatsiooni Liit (http://www.itl.ee/?setlang=est ВВладимир) |
| sport. | эстонский союз лыжников англ.: Estonian Ski Association | Eesti Suusaliit (ВВладимир) |
| gen. | Эстонский союз одежды и текстиля англ.: Estonian Clothing and Textile Association | Eesti Rõiva- ja Tekstiililiit (ВВладимир) |
| gen. | Эстонский союз по связям с общественностью | Eesti Suhtekorraldajate Liit (ВВладимир) |
| paint.varn. | Эстонский союз предприятий, выполняющих малярные работы | Eesti Maalrite Liit (ВВладимир) |
| construct. | Эстонский союз проектных бюро www.epbl.ee | Eesti Projektbüroode Liit (ВВладимир) |
| construct. | Эстонский союз проектных бюро | EPBL (ВВладимир) |
| wood. | Эстонский Союз производителей мебели | Eesti Mööblitootjate Liit (http://www.furnitureindustry.ee/?lang=ee ВВладимир) |
| construct. | Эстонский союз производителей стройматериалов | Eesti Ehitusmaterjalitootjate Liit (ВВладимир) |
| gen. | Эстонский союз связей с общественностью англ.: Estonian Public Relations Association | Eesti Suhtekorraldajate Liit (www.epra.ee ВВладимир) |
| gen. | Эстонский союз управления и эксплуатации недвижимости англ.: Association of Estonian Facilities Administrators and Maintainers; AEFAM | Eesti Kinnisvara Haldajate ja Hooldajate Liit (ВВладимир) |
| law | Эстонский Союз юристов | Eesti Juristide Liit (ВВладимир) |
| food.ind. | Эстонский хлебный союз | Eesti Leivaliit (www.leivaliit.ee/ ВВладимир) |
| gen. | Южно-Африканский Союз | Lõuna-Aafrika Liit |
