 |
| Subject | Russian | Dutch |
| gen. | брать приступом | bestormen |
| mil. | брать приступом | stormen |
| gen. | брать приступом | attaqueren |
| med. | приступ астмы | astma aanval (gajn-irina1) |
| gen. | приступ дурного настроения, истерика | tantrum (Сова) |
| gen. | приступ лихорадки | koortsaanval |
| gen. | приступ плача | huilbui (IMA) |
| gen. | приступ подагры | jichtaanval |
| gen. | приступ ярости/гнева | kolerebui (Сова) |
| gen. | сердечный приступ | hartverzakking (Tering, ik kreeg bijna een hartverzakking. У меня чуть не случился сердечный приступ! Сова) |
| gen. | сердечный приступ | hartinfarct (Wieringa) |
| med. | сердечный приступ/припадок | hartaanval (ЛА) |