DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing неприятный | all forms | exact matches only
SubjectRussianDutch
gen.быть вынужденным иметь неприятный разговорmet iem. een eitje te pellen hebben (с кем-л.)
gen.быть неприятнымverdrieten
gen.быть неприятнымtegenstaan
gen.быть неприятнымmishagen
gen.в нем есть такая неприятная чёрточкаdat is een vervelend trekje van hem (ЛА)
fig.вспоминать неприятноеoude koeien uit de sloot halen
gen.делать неприятнымveronaangenamen
gen.находить неприятнымhet erg vinden om (ms.lana)
gen.неприятная женщинаmirakel
gen.неприятная работаsatanswerk
gen.неприятная сторонаonlust
gen.неприятное делоakkefietje
fig.неприятное делоpenitentie
gen.неприятное делоakkevietje
gen.неприятное занятиеakkefietje
gen.неприятное занятиеakkevietje
dial.неприятное обстоятельствоtegenkomst (Сова)
gen.неприятное ощущениеweeheid
gen.неприятное положениеveegheid
gen.неприятное положениеpekel
gen.неприятное последствиеrepercussie (Gigant)
gen.неприятное происшествиеeen nare gebeurtenis (alenushpl)
gen.неприятное сказаноhet hoge woord is er uit (=het onaangename is gezegd Сова)
gen.неприятное чувствоonlust
fig.неприятное чувствоkater (Сова)
gen.неприятное чувствоmishagen
gen.неприятный запахluchtje
gen.неприятный крикgebalk
fig.неприятный осадокkater (Сова)
fig.неприятный осадокgrondsop
gen.неприятный, раздражающий, надоедливыйambetant (onmogelijk)
gen.неприятный случайfataliteit
geol.неприятный человекdondersteen
gen.неприятный человекzak (тж. een zak van een vent)
gen.неприятный человекkanjer
gen.неуютный, неприятныйeng (tet-a-tet)
gen.ожидать ч-л с неприятным чувствомopzien tegen iets (Janneke Groeneveld)
gen.очень неприятныйpijnlijk (Сова)
gen.поставить кого-л. в неприятное положениеiem. een hak zetten
gen.считать неприятнымhet erg vinden om (ms.lana)
gen.услышать от кого-л. неприятные вещиkwade noten van iem. horen kraken