игра – phrases

Russian ⇄

Terms containing игра | all forms | exact matches only

Subject	Russian	Dutch
gen.	азартная игра	dobbelspel
gen.	азартная игра	gedobbel
gen.	азартная игра	geluksspel
gen.	азартная игра	hazardspel
gen.	азартная игра	waagspel
gen.	азартная игра	gokhal (Filatova)
gen.	азартная игра	kansspel
gen.	азартная игра	gokje
gen.	азартная игра	dobbelarij
gen.	биржевая игра	beursspel
gen.	вводить в игру	uitspelen
gen.	время игр и развлечений	speeltijd (ms.lana)
belg.	выйти из игры	forfait geven (Wif)
gen.	выходить из игры	af zijn
gen.	деревянный блок или брусочек для игры в "классики"-детская игра. На асфальте рисуют квадратики и потом прыгая на одной ноге, передвигают брусочек из квадратика в квадратик. к	hinkelblok (gleykina49)
gen.	детская игра	kinderspel
gen.	детская площадка для игр	speelplaats (IMA)
gen.	дом для азартных игр	gokhuis (Сова)
comp., MS	европейская система классификации игр	Pan European Gaming Information en British Board of Film Classification
gambl.	зависимость от азартных игр	gokverslaving (Shady Lady)
sport.	зимние Олимпийские игры	Olympische Winterspelen (Andrey Truhachev)
sport.	игра в гольф	golfspel
gen.	игра в жмурки	blindemannetje (ЛА)
gen.	игра в карты	quadrille (вчетвером)
gen.	игра в карты	kaartspel
gen.	игра в кегли	kegelspel
gen.	игра в колф	kolfspel (вид игры в мяч)
gen.	игра в кости	dobbelspel
gen.	игра в кости	dobbelarij
gen.	игра в лапту	kaatsspel
gen.	игра "в ножички"	landverovertje (Сова)
gen.	игра в "третий лишний"	stoelendans (Сова)
gen.	игра в фанты	pandverbeuren
sport.	игра на своём поле	thuiswedstrijd (Fuji)
gen.	игра на флейте	fluitspel
sport.	игра на чужом поле	uitwedstrijd (Fuji)
saying.	игра не стоит свеч	het sop is de kooktoestel niet waard
gen.	игра не стоит свеч	het sop is de kool niet waard
gen.	игра один на один	enkelspel
gen.	игра партнёра	tegenspel (ЛА)
math.	игра по правилам	eerlijk spel
math.	игра с нулевой суммой	nul-som-spel
gen.	игра света	lichtval (Сова)
gen.	игра слов	woordspeling
gen.	игра слов	woordenspel
gen.	игра теней	schimmenspel (Agna)
gen.	играть в азартную игру	dobbelen
gen.	играть в азартные игры	gokken
gen.	играть в игру бинго	bingoën (Shady Lady)
gen.	играть с малышами в развивающие игры	fröbelen (=knutselen, rommelen, prutsen Сова)
gen.	играть в развивающие игры	fröbelen (knutselen Сова)
footb.	из положения "вне игры"	vanuit buitenspel (alenushpl)
comp., MS	интернет-игра Windows	Windows-internetspel
comp., MS	интернет-игра	internetspel
gen.	коллективная игра	gezelschapsspel (в комнате)
law	Комиссия по азартным играм	Kansspelcommissie (wikipedia.org Steven Van Hove)
comp., MS	комиссия по оценке игр	ratingcommissie voor games
gen.	лужайка для игры в гольф	golfveld
gen.	лужайка для игры в гольф	golfbaan
comp., MS	магистр игры	Purblemeester
gen.	массовая игра	allegaartje
comp., MS	многопользовательская интернет-игра	onlinegame met een zeer groot aantal spelers
gen.	настольная игра-автомат	flipperkast (ЛА)
gen.	неудачная игра	een mislukte partij
gen.	Олимпийские игры	Olympische spelen
gen.	олимпийские игры	de olympische spelen
sport.	парная игра	dubbelspel (ЛА)
math.	петербургская игра	paradox van St. Petersburg
environ.	площадка для игр	speelplaats (Участок, используемый для отдыха, особенно детьми, часто оборудованный специальными сооружениями, например, качелями или каруселями)
gen.	площадка для игр	speelterrein
gen.	площадка для игры в лапту	kaatsbaan
math.	повторяемая игра	spel met terugkeer
footb.	положение "вне игры"	buitenspel (alenushpl)
sport.	положение вне игры	buitenspelpositie
comp., MS	поставщик игр	spelprovider
gen.	правила игры	spelwijze (IMA)
gen.	правило игры	spelregel
gen.	принимать участие в игре	meespelen
gen.	принимать участие в игре	medespelen
gen.	пытаться свести игру вничью	op goed af spelen
gen.	разновидность игры, тренирующей меткое попадание по цели	koppenkraam (Как правило, это панно с картинками, в которые вледует попасть. Valery11)
gen.	разновидность настольной игры	sjoelen (Valery11)
chess.term.	сеанс одновременной игры	simultaanseance
gen.	сеанс одновременной игры	simultaanpartij
comp., MS	система оценки игр	spelclassificatiesysteem
math.	справедливая игра	eerlijk spel
gen.	стол для игры в бильярд	biljart
math.	теория игры	speltheorie
mus.	фальшивая игра	vals spel (Сова)
gen.	шахматист, дающий сеанс одновременной игры	simultaanspeler
gen.	шахматная игра	schaakspel
gen.	это не игра	dat is geen spelen
ling.	языковая игра	taalspelletje (Сова)
ling.	языковая игра	taalspellletje (Сова)

Get short URL