| Subject | Russian | Dutch |
| comp., MS | буфер выполнения | uitvoeringsbuffer |
| comp., MS | во время выполнения | tijdens de uitvoering, runtime- |
| comp., MS | время выполнения | runtime |
| comp., MS | время выполнения | bewerkingstijd |
| comp., MS | время выполнения | uitvoeringstijd |
| comp., MS | вызываемая оболочка времени выполнения | Runtime Callable Wrapper |
| gen. | выполнение долга | plichtsbetrachting |
| gen. | выполнение долга | plichtsvervulling |
| gen. | выполнение долга | plichtbetrachting |
| comp., MS | выполнение проверки | revisiemarkeringen |
| gen. | выполнение работы | afdoening |
| gen. | выполнение таможенных формальностей | klaring |
| comp., MS | график выполнения задания | taakplanning |
| math. | график выполнения работ Гантта | Gantt-kaart |
| math. | график выполнения работ Гантта | Gantt-schema |
| math. | график выполнения работ Гантта | voorstelling van de behaalde produktie volgens Gantt |
| comp., MS | дата выполнения | vervaldatum |
| comp., MS | журнал выполнения | uitvoeringsgeschiedenis |
| comp., MS | запрос выполнения задачи | taakverzoek |
| comp., MS | линия хода выполнения | voortgangslijn |
| notar. | начальник отдела по выполнению законодательства | hoofd wetsuitvoering (Jelena V.) |
| law | невозможность выполнения своих должностных обязанностей | belet (Leonid Dzhepko) |
| comp., MS | определить дату выполнения | Einddatum instellen |
| comp., MS | параллельное выполнение | gelijktijdige uitvoering |
| comp., MS | поддержка общеязыковой среды выполнения | ondersteuning voor Common Language Runtime (CLR) |
| comp., MS | предотвращение выполнения данных | Preventie van gegevensuitvoering |
| law | при безусловном выполнении | onverminderd (Wif) |
| comp., MS | среда выполнения workflow-процессов | workflowruntime |
| comp., MS | учётная запись выполнения workflow-процесса | account voor het uitvoeren van workflows |
