| Subject | Russian | Dutch |
| comp., MS | автоматический вход | automatische aanmelding |
| comp., MS | анонимный вход | anonieme aanmelding |
| comp., MS | быстрый первый вход | snelle eerste aanmelding |
| comp., MS | вход в сеть | netwerkaanmelding |
| comp., MS | вход с помощью ПИН-кода | aanmelding met pincode |
| comp., MS | входы с учётной записью Майкрософт | aanmeldingen bij Microsoft-accounts |
| gen. | главный вход | hoofdingang (ЛА) |
| comp., MS | данные для входа | aanmeldingsgegevens |
| comp., MS | домен входа в систему | aanmeldingsdomein |
| comp., MS | дополнительный компонент для входа в Microsoft Online Services | invoegtoepassing Aanmelden bij Microsoft Online Services |
| gen. | дорожка, ведущая ко входу | toegangsweg (Julia_Tim) |
| comp., MS | единый вход | eenmalige aanmelding |
| comp., MS | единый вход | eenmalige aanmelding, SSO |
| gen. | загораживать вход в гавань при помощи потопления судов | een haven kurken |
| gen. | загораживать вход канал при помощи потопления судов | een kanaal kurken |
| comp., MS | идентификатор для входа на основе адреса электронной почты | e-mailadres als aanmeldings-id |
| comp., MS | изменить учётную запись для входа | Aanmeldingsaccount wijzigen |
| comp., MS | интерактивный вход в систему | interactieve logon |
| comp., MS | клиентская веб-страница входа | webpagina voor aanmelding van client |
| nautic. | лавировать при входе | inlaveren (в порт) |
| comp., MS | ограничение попыток входа на FTP | Beperking van FTP-aanmeldingspogingen |
| gen. | парадный вход | hoofdingang (ЛА) |
| comp., MS | параметр "Разрешение входа пользователей в карантин нежелательной почты" | optie Gebruikers kunnen zich aanmelden bij spamquarantaine |
| comp., MS | пользователи, которым запрещён вход в службу | gebruikers voor wie aanmelding is geblokkeerd |
| comp., MS | пользователи, которым разрешён вход в службу | gebruikers voor wie aanmelding is toegestaan |
| comp., MS | помощник по входу в Microsoft Online Services | Microsoft Online Services-aanmeldhulp |
| comp., MS | помощник по входу в Windows Live | Windows Live Aanmeldhulp |
| obs. | Посторонним вход воспрещён | Verboden toegang voor onbevoegden (обычная надпись, часто сопровождается ссылкой на ст. 416 Уг. кодекса - Art. 461 Wetb. v Strafr. Sjoe!) |
| obs. | Посторонним вход запрещён | Verboden toegang voor onbevoegden ((обычная надпись, часто сопровождается ссылкой на ст. 416 Уг. кодекса - Art. 461 Wetb. v Strafr. Sjoe!) |
| comp., MS | приложение для единого входа в Microsoft Online Services | Aanmelden bij Microsoft Online Services |
| antenn. | размыкание цепи на входе | onderbreking f van de ingangskring (выпрямителя) |
| comp., MS | сеанс входа в систему | aanmeldingssessie |
| comp., MS | служба сетевого входа в систему | Net Logon-service |
| gen. | стоимость входа | toegangsprijs (Uitnodiging) |
| comp., MS | сценарий входа | aanmeldingsscript |
| comp., MS | точка входа | invoerpunt |
| comp., MS | точка входа, в которой записывается только время | alleen-tijdbeginpunt |
