DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing Тратить | all forms | exact matches only
SubjectRussianDutch
gen.зря тратитьverbeuzelen (время, деньги)
gen.зря тратить силыmet het hoofd tegen de muur lopen
gen.door de motten aangevreten - изъеденный/траченный мольюmot (ЛА)
gen.начать расходовать, тратить капиталaanspreken (Сова)
gen.начать тратить свой капиталzijn kapitaal aanspreken
gen.не напрасно на него тратили силы, деньги...het is goed aan hem besteed (Сова)
fig.не тратить много трудаkorte metten maken
gen.не трать, да не будешь нуждатьсяWie wat bewaart, heeft wat. (= waste not, want not больше вариантов см. https://www.multitran.com/m.exe?l1=1&l2=2&s=waste not, want not Сова)
gen.он в состоянии тратить много денегhij kan veel geld aan
dial.понапрасну тратить время и силыergens zijn Latijn in steken (Сова)
gen.тратить время зряtijd verspillen (miss_cum)
belg.тратить деньгиgeld opdoen (Wif)
gen.тратить деньгиgeld uitgeven
gen.тратить на лакомстваversnoepen
gen.тратить деньги на лечениеverdokteren
dial.тратить, пускать на ветер деньгиvertjopen (flamber Сова)
dial.тратить пылpoer verschieten (Сова)
saying.тратить слова впустуюzijn kruit op de mussen verschieten
gen.тратить, уделятьbesteden (время slot)