Russian | Dutch |
ввод в эксплуатацию | indienststelling (Krijndel) |
поддержание в исправном состоянии при тяжёлых условиях эксплуатации | onderhouden bij zware bedijfsomstandigheden (Krijndel) |
свидетельство о допуске к эксплуатации | kentekenbewijs (транспортного средства) Состоит из двух (со справкой о снятии с учета - из трёх) частей - voertuigbewijs (свидетельство о регистрации ТС, разг. "техпаспорт") и overschrijvingsbewijs (свидетельство о праве собственности, российский аналог - паспорт ТС) || Аналогичная ситуация с Zulassungsbescheinigung в Германии 4uzhoj) |
условия эксплуатации | bedijfsomstandigheden (Krijndel) |