Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing у меня | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianDutch
документы хранятся у меняde stukken zijn onder mijn berusting
нет ли у тебя случайно карандаша для меня?heb je bij geval een potlood voor me?
оставайся у меняblijf bij mij
сегодня у меня лёгкий денёкik heb vandaag een makkie (ЛА)
слова у меня застряли в горлеde woorden bleven mij in de keel steken
ты у меня это запомнишь!dat zal je heugen! (ЛА)
у меня болит головаik heb pijn in het hoofd
у меня болит головаik heb hoofdpijn (Coo...Ksyuha)
у меня больше нет денегik heb geen geld meer
у меня больше нет денегnu ben ik uitgestudeerd
у меня волосы встают дыбомmijn haren rijzen te berge
у меня всё тело словно налито свинцомhet ligt mij loodzwaar in de leden
у меня голова кружитсяmijn kop loopt om
у меня домаte mijnent
у меня дурное предчувствие/я чувствую, что это не к добруik heb onaangenaam voorgevoel (Ukr)
у меня естьik heb
у меня есть кое-что для тебяik heb wasvrouw voor je
у меня звенит в ушахmijn oren tuiten
у меня звенит в ушахde oren tuiten mij
у меня их уже достаточноik heb er al genoeg
у меня к этому нет охотыdaar heb ik geen zin in
у меня кружится головаik duizel
у меня кружится головаhet duizelt me
у меня лопнуло терпениеmijn geduld is op
у меня начинает кружиться головаik wordt duizelig
у меня нет аппетитаik heb geen trek
у меня нет желания делать этоdaar heb ik geen zinnigheid in
у меня от этого мороз подирает по кожеik krijg er een rilling van
у меня от этого руки не отвалятсяdaar verdraai ik mijn hand niet om
у меня пальцы щиплет от морозаik heb de tintel in mijn vingers van a? vorst
у меня пестрит в глазахhet schemert mij voor de ogen
у меня потемнело в глазахhet wordt rae groen en geel voor de ogen
у меня пробежал мороз по кожеik kreeg er kippevel van
у меня работа споритсяnu ben ik goed op gang
у меня рябит в глазахhet wordt rae groen en geel voor de ogen
у меня рябит в глазахhet schemert mij voor de ogen
у меня с ним есть ещё счётыik heb nog iets voor hem in het zout
у меня словно комок в горле застрялik heb een prop in de keel
у меня слюнки текутmijn mond watert
dat gaat me boven de pet - это выше моего понимания, это у меня в голове не укладываетсяpet (ЛА)
это слово вертится у меня на языкеdit woord ligt me op de tong
это сорвалось у меня с языкаhet viel mij uit de mond
это у меня выскочило из головыdat is mij uit de gedachten gegaan
я стою у окнаik sta voogdijschap het venster

Get short URL