| Subject | Russian | Dutch |
| comp., MS | адаптер устройств | apparaatadapter |
| comp., MS | блокировка устройства | apparaatvergrendeling |
| comp., MS | браузер мобильного устройства | mobiele browser |
| comp., MS | веб-форма InfoPath для мобильных устройств | InfoPath-webformulier voor mobiele apparaten |
| comp., MS | веб-формы ASP.NET для мобильных устройств | ASP.NET-webformulieren voor mobiele apparaten |
| antenn. | видеоконтрольное устройство | beeldmonitor m |
| gen. | внутреннее переговорное устройство | intercom (ЛА) |
| comp., MS | возможности устройства | apparaatervaring |
| comp., MS | возможность устройства | apparaatondersteuning |
| antenn. | волноводное устройство | golfgeleideropbouw m |
| comp., MS | воспроизведение на устройстве | Afspelen met |
| tech. | Гидравлическое устройство | Hydraulische unit (tnijboer) |
| antenn. | главное видеоконтрольное устройство | eindcontrole-apparaat n |
| gen. | государственное устройство | staatsorde |
| gen. | государственное устройство | staatsregeling |
| gen. | государственное устройство | staatsinrichting |
| comp., MS | дерево устройств | hardwarestructuur |
| comp., MS | дизайн для сенсорных устройств | Aanraakontwerp |
| comp., MS | диспетчер устройств | Apparaatbeheer |
| comp., MS | диспетчер устройств Windows Media | Windows Media-apparaatbeheer |
| comp., MS | Bing для мобильных устройств | Bing Mobiel |
| comp., MS | Windows Live для мобильных устройств | Windows Live voor mobiel |
| pharma. | дозирующее устройство | dosisdispenser (Julia_Tim) |
| comp., MS | API доступа к устройствам | API voor toegang tot apparaten |
| comp., MS | драйвер устройства | apparaatstuurprogramma |
| environ. | жилой район с дорогами, оборудованными устройствами по контролю за скоростью | woonerf (Жилые районы, где проезжую часть пересекают слегка возвышенные участки, принуждающие проезжающий автотранспорт снижать скорость) |
| baker. | закаточное устройство | langmaker (Inmar) |
| comp. | запоминающее устройство | geheugenapparaat (I. Havkin) |
| comp., MS | запоминающее устройство | apparaat voor massaopslag |
| comp. | запоминающее устройство | geheugentoestel (I. Havkin) |
| comp., MS | запоминающее устройство | opslagapparaat |
| comp. | запоминающее устройство | geheugen (I. Havkin) |
| comp., MS | запрашивающее устройство | aanvraag |
| gen. | зарядное устройство | oplaadtoestel (alenushpl) |
| comp., MS | звуковое устройство | wave-apparaat |
| comp., MS | игровое устройство управления | spelbesturing |
| comp., MS | имя устройства | apparaatnaam |
| comp., MS | интеллектуальное устройство | Smart Device |
| comp., MS | интерфейс драйвера устройства | interface voor apparaatstuurprogramma's |
| comp., MS | информационная панель для классических приложений и устройств в Центре разработки для Windows | hardware- en bureaublad-dashboard van Windows-ontwikkelaarscentrum |
| comp., MS | информационная панель для устройств в Центре разработки для Windows | hardware-dashboard van Windows-ontwikkelaarscentrum |
| comp., MS | инфракрасное устройство | infraroodapparaat |
| comp., MS | канал устройств | apparaatkanaal |
| comp., MS | каналы устройств | Apparaatkanalen |
| pharma. | картридж для дозирующего устройства | patroon voor dosisdispenser (Julia_Tim) |
| comp., MS | классическое приложение для устройства | apparaat-app voor de desktop |
| comp., MS | клиентская лицензия служб удалённых рабочих столов "на устройство" | RDS CAL per apparaat |
| comp., MS | клиентская лицензия служб удалённых рабочих столов "на устройство" | client access license per apparaat voor Extern bureaublad-services |
| comp., MS | код устройства | apparaat-id |
| comp., MS | код устройства | faciliteitveld |
| comp., MS | контекст устройства | apparaatcontext |
| comp., MS | контракт "Воспроизведение на устройстве" | contract voor Afspelen met |
| comp., MS | контроллер запоминающего устройства | massaopslagcontrollers |
| comp., MS | координата устройства | apparaatcoördinaat |
| gen. | ленное устройство | leenstelsel |
| comp., MS | лицензирование "на устройство" | licentiemodus per apparaat |
| comp., MS | логический номер устройства, LUN | Logical Unit Number |
| comp., MS | логическое устройство | logisch apparaat |
| antenn. | магнетрон с резонаторным устройством в форме беличьего колеса | dubbelkooimagnetron n |
| comp., MS | маркёр устройства | apparaatingang |
| tech. | маслоотделительное устройство | olieafscheider |
| comp., MS | мастер драйверов устройств | wizard Apparaatstuurprogramma |
| comp., MS | медицинское устройство | medisch apparaat |
| environ. | многоспектральное сканирующее устройство | multispectrale scanner |
| comp. | многофункциональное устройство | multifunctioneel toestel (Andrey Truhachev) |
| comp., MS | многофункциональное устройство | multifunctioneel apparaat |
| comp. | многофункциональное устройство | fotokopieerapparaat (Andrey Truhachev) |
| comp. | многофункциональное устройство | kopieerapparaat (Andrey Truhachev) |
| comp. | многофункциональное устройство | kopieertoestel (Andrey Truhachev) |
| comp. | многофункциональное устройство | kopieermachine (Andrey Truhachev) |
| comp. | многофункциональное устройство | multifunctionele apparaat (https://nl.wikipedia.org/wiki/Kopieerapparaat Andrey Truhachev) |
| comp., MS | мобильное устройство | mobiel apparaat |
| comp., MS | модель доступа к специализированному устройству | toegangsmodel voor gespecialiseerde apparaten |
| comp., MS | модель ограниченного доступа к устройству | beperkt toegangsmodel voor apparaten |
| comp., MS | модель открытого доступа к устройству | open toegangsmodel voor apparaten |
| comp., MS | модуль устройства | hardwarespecifieke module |
| comp., MS | моё устройство | Mijn apparaat |
| antenn. | настроечное волноводное устройство | instelbare golfgeleidertransformator m |
| tech. | натяжное устройство | Spanner (Inmar) |
| comp., MS | объект устройства управления | Control Device Object |
| comp., MS | ограничение доступа к запоминающим устройствам | Stationsbeperkingen |
| comp., MS | отвечающее устройство | beantwoorder |
| comp., MS | пакет метаданных устройства | apparaatmetagegevenspakket |
| comp., MS | параллельное устройство | parallel apparaat |
| comp., MS | пароль устройства | wachtwoord van het apparaat |
| comp., MS | первичное запоминающее устройство | primair opslagapparaat |
| comp., MS | первичное устройство | hoofdapparaat |
| comp., MS | переносное устройство | draagbaar apparaat |
| comp., MS | API переносных устройств Windows | Windows-API voor draagbare apparaten |
| comp., MS | периферийное устройство | randapparaat |
| comp., MS | периферийное устройство | accessoire |
| comp., MS | ПК-устройство | gekoppelde pc |
| gen. | подъёмное устройство | hefwerktuig |
| comp., MS | пользовательский элемент управления для мобильных устройств | bestruingselement voor mobiele gebruiker |
| comp., MS | пользовательское устройство | aangepast apparaat |
| gen. | предохранительное устройство | veiligheidsinrichting |
| comp., MS | приложение Магазина Windows для устройства | Windows Store apparaat-app |
| comp., MS | принеси своё устройство | Bring-Your-Own-Device |
| gen. | прицепное устройство | trailer (Janneke Groeneveld) |
| gen. | приёмное устройство | ontvanginstallatie |
| auto. | противоугонное устройство | inbraakbeveiliging (Wif) |
| comp., MS | Сайт для мобильных устройств | Mobiele versie |
| comp., MS | самонастраивающееся устройство | PnP-apparaat |
| comp., MS | сведения об устройстве | info |
| comp., MS | связанное устройство | apparaat waarmee een relatie bestaat |
| comp., MS | системное устройство | systeemapparaat |
| comp., MS | скорость записи устройства | snelheid van cd-brander |
| comp., MS | служба регистрации сертификатов для сетевых устройств | Registratieservice voor netwerkapparaten |
| comp., MS | соединение с устройством | Randapparaat koppelen |
| comp., MS | специализированное устройство | gespecialiseerd apparaat |
| comp., MS | средство устранения неполадок оборудования и устройств | probleemoplosser voor hardware en apparaten |
| gen. | сцепное устройство | trekhaak (Janneke Groeneveld) |
| gen. | теплообменное устройство | warmtewisselaar (Janneke Groeneveld) |
| comp., MS | точка управления мобильными устройствами | apparaatbeheerpunt |
| comp., MS | требования к устройству | apparaatbalk |
| comp., MS | удалённая очистка устройства | wissen van gegevens op het externe apparaat |
| comp., MS | указывающее устройство | aanwijsapparaat |
| comp., MS | указывающее устройство с абсолютными координатами | absoluut aanwijsapparaat |
| comp., MS | универсальное устройство чтения карт памяти | alles-in-eenkaartlezer |
| comp., MS | управление устройством | apparaatbeheer |
| comp., MS | устройства захвата | opnameapparaat |
| comp., MS | устройства печати и обработки изображений | Printers en beeldapparaten |
| gen. | устройства управления технологическими процессами | procestechnik (Надушка) |
| gen. | устройства управления технологическими процессами | procestechniek (Надушка) |
| comp., MS | устройство автоматической подачи листов | automatische documentinvoer |
| comp., MS | устройство ввода | invoerapparaat |
| comp., MS | устройство видеозахвата | videovastlegapparaat |
| comp., MS | устройство вывода | uitvoerapparaat |
| antenn. | устройство, выполненное целиком из стекла | geheel glazen constructie f |
| IT | устройство готово к работе | apparaat is klaar voor gebruik (Alexander Oshis) |
| comp., MS | устройство громкой связи | Luidsprekertelefoon |
| comp., MS | устройство громкой связи | luidspreker |
| environ. | устройство для аккумулирования энергии | elektrische batterij |
| antenn. | устройство для измерения пробивного напряжения | doorslagmeettafel f |
| antenn. | устройство для испытания электронных ламп на механическую прочность | schokapparaat n |
| gen. | устройство для кормления | voeder (Dartel) |
| antenn. | устройство для наполнения цементом колпачка электронной лампы | hulzenvuller m |
| tech. | устройство для натяжения цепи | Kettingspanner (Inmar) |
| antenn. | устройство для перехода от коаксиальной линии к волноводу | knop transformator m |
| antenn. | устройство для питания системы вращающегося анода | voedingsaggregaat n |
| gen. | устройство для размена денег | wisselaar (yuretz) |
| comp., MS | устройство для управления указателем мыши без рук | blaaspijpje |
| antenn. | устройство для штамповки слюдяных деталей | micaponsmachine f |
| comp., MS | устройство записи компакт-дисков | cd-brander |
| comp., MS | устройство записи компакт-дисков | cd-recorder |
| comp., MS | устройство записи цифрового видео | digitale videorecorder |
| comp., MS | устройство моментального снимка тома | volumesnapshotapparaat |
| comp., MS | устройство обработки изображений | beeldapparaat |
| comp., MS | устройство параллельного порта | parallel apparaat |
| comp., MS | Устройство по умолчанию | standaardapparaat |
| comp., MS | устройство-призрак | afwezig apparaat |
| comp., MS | устройство простого управления | éénfunctietoets |
| comp., MS | устройство резервного копирования | back-upapparaat |
| robot. | устройство робота | robotanatomie (I. Havkin) |
| comp., MS | устройство, с которого выполняется звонок | telefonisch apparaat |
| comp., MS | устройство сбора данных по здравоохранению | gezondheidsapparatuur |
| comp., MS | USB-устройство флэш-памяти | USB-flashstation |
| comp., MS | устройство чтения BitLocker To Go | BitLocker To Go-lezer |
| comp., MS | устройство чтения карт | kaartlezer |
| comp., MS | устройство чтения компакт-дисков | cd-rom-station |
| comp., MS | устройство чтения смарт-карт | smartcardlezer |
| comp., MS | фильтр устройств | apparaatfilter |
| antenn. | фотоэлектрическое устройство для охраны объекта | foto-elektrisch inbraaksignaal n |
| antenn. | фотоэлектрическое устройство для сортировки | foto-elektrisch sorteerapparaat n |
| comp., MS | характеристики устройства | aparaatdefinitie |
| comp., MS | целевое устройство | doelapparaat |
| comp., MS | центр устройств Windows Mobile | Windows Mobile Apparaatcentrum |
| comp., MS | чудо-кнопка "Устройства" | charm Apparaten |
| comp., MS | шифрование устройства | Apparaatversleuteling |
| comp., MS | шифрование устройства | apparaatversleuteling |
| comp., MS | шрифт устройства | apparaatlettertype |
| antenn. | электронное счётно-решающее устройство | elektronisch rekenapparaat n |
| antenn. | электронное устройство для пожарной сигнализации | elektronische brandmelder m |
| comp., MS | элемент управления ASP.NET для мобильных устройств | ASP.NET-besturingselement voor mobiele webtoepassingen |
