 |
| Subject | Russian | Dutch |
| fig. | грустный или скучный человек | treurwilg (Сова) |
| gen. | скучный человек | droogpruim |
| gen. | скучный человек | een dooie kerel |
| gen. | скучный человек | droogstoppel |
| gen. | скучный человек | droge kerel |
| idiom. | сухарь, скучный человек иногда о человеке, который занят только работой | een dooie diender (Fuji) |