понимать

Terms for subject General containing понимать | all forms | exact matches only

Russian	Dutch
глубоко понимать	iets grondig verstaan (что-л.)
насколько я понимаю	zover als ik het begrijp
неправильно понимать	misvatten
неправильно понимать	misduiden
неправильно понимать	iem., iets verkeerd aanpakken (кого-л., что-л.)
ничего не понимать	van toeten noch blazen weten
основательно понимать	iets grondig verstaan (что-л.)
ошибочно понимать	misvatten
понимать превратно	misduiden
понимать происходящее	doorhebben (juliab.copyright)
сам не понимая, почему...	van de weeromstuit (Сова)
способность понимать	bevattingsvermogen
этого он не понимает	dat ligt buiten zijn gezichtskring
этого я не понимаю	dat gaat boven mijn petje
я в этом ничего не понимаю	dat is Chinees voor me
я в этом ничего не понимаю	dat is Latijn voor me
я в этом ничего не понимаю	daar heb ik geen kijk op
Я не понимаю.	Ik begrijp het niet. (liulka7)
Я понимаю.	Ik begrijp het. (liulka7)
я этого решительно не понимаю	daar staat mijn verstand bij stil
ясно понимать	tot het besef komen