DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing личное | all forms | exact matches only
RussianDutch
выпад личного характераpersonaliteit
для меня личноvoor mijn prive
его личная жизньzijn private leven
личная жизньprivacy (ЛА)
личная жизньprivéaangelegenheden (Voorafgaand aan de zitting werd ons al dringend en niet eens zo vriendelijk verzocht om het met miss Witherspoon vooral niet te hebben over privéaangelegenheden, ook al is ze kersvers getrouwd. -- До начала встречи нас настоятельно и не слишком вежливо попросили прежде всего не задавать мисс Уизерспуун вопросов о ее личной жизни, хотя она и только что вышла замуж.' Janneke Groeneveld)
личная жизньinterieur
личная неприязньpersoonlijkheids stoornis (Janneke Groeneveld)
личная охранаlijfgarde
личная охрана, эскорт, телохранительbodyguard (ms.lana)
лично яikzelf (Veel mensen hebben een hond, maar ikzelf heb liever een kat. 4uzhoj)
лично яikzelf (4uzhoj)
личное местоимениеpersoonlijke voornaamwoord (Janneke Groeneveld)
личное пользованиеprivaatgebruik
persoonlijke ~ -- личные/анкетные данныеgegevens (Alexander The Great)
личные данные из реестра населенияbasisadministratie persoonsgegevens (Kachalov)
личные делаpersoonlijkheid
личные замечанияpersoonlijkheid
личные интересыpersoonlijkheid
личные приметыpersoonsbeschrijving
личный интересeigenbelang
личный номер гражданина persoonsnummer в паспортахburgerservicenummer (Tante B)
личный секретарьprivesecretaresse (женщина)
личный секретарьgeheimschrijver (высокопоставленного лица)
личный состав посольстваgezantschapspersoneel
личный состав фабрикиfabriekspersoneel
мой отец лично...mijn vader... zelf
персональные/личные данныеpersoonsgegevens (ЛА)
предметы личной гигиеныwasgerief (Lichtgestalt)
принимать на личный счётverpersoonlijken (alenushpl)
список личного составаstamboek (части, общества и т.п.)
список личного составаstamtafel (части, общества и т.п.)
список личного составаstamregister (части, общества и т.п.)