Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Kyrgyz
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
General
containing
государственный
|
all forms
|
exact matches only
Russian
Dutch
без затраты
государственных
средств
buiten bezwaar van den lande
без ущерба для
государственной
казны
buiten bezwaar van 's lands schatkist
государственная
академия
rijksacademie
государственная
биржа труда
rijksarbeidsbureau
государственная
биржа труда
rijksarbeidsbeurs
государственная
верфь
rijkswerf
государственная
власть
staatsbestuur
государственная
власть
staatsgezag
государственная
власть
staatsbewind
государственная
власть
staatsmacht
государственная
геологическая разведка
rijksopsporingsdienst
государственная
граница
landsgrens
(
Kachalov
)
государственная
граница
rijksgrens
государственная
должность
openbare betrekking
(
Alexander Oshis
)
государственная
дорога
rijksweg
государственная
железная дорога
staatsspoorweg
государственная
земля
staatsdomein
государственная
земля
rijksgrond
государственная
измена
staatsverraad
государственная
измена
hoogverraad
государственная
инспекция молочной промышленности
rijkszuivelinspectie
государственная
информационная служба
rijksvoorlichtingsdienst
государственная
казна
fiscus
государственная
казна
fiskus
государственная
колония для малолетних преступников
rijksopvoedingsgesticht
государственная
комиссия
staatscommissie
Государственная
комиссия по регулированию банковской, финансовой и страховой деятельности
Commissie voor Bank-, Financie -en Assurantiewezen
(
4uzhoj
)
Государственная
комиссия по регулированию банковской, финансовой и страховой деятельности
Commissie voor Bank-, Financie -en Assurantiewezen
(Бельгии
4uzhoj
)
государственная
контора
rijksbureau
государственная
монополия
staatsmonopolie
государственная
монополия на добычу ископаемых
bergregalia
государственная
налоговая контора
rijkskantoor
государственная
научно-испытательная сельскохозяйственная станция
rijkslandbouwproefstation
государственная
пенсия
staatspensioen
государственная
пенсия
rijkspensioen
государственная
полиция
rijkspolitie
государственная
пошлина
voorschot
(op
jb.copyright
)
государственная
сберегательная касса
rijkspostspaarbank
государственная
служба
rijksambt
государственная
служба
rijksbetrekking
государственная
служба
overheidsdienst
(
ЛА
)
государственная
служба
staatsdienst
государственная
служба
rijksdienst
государственная
служба
een openbaar ambt
Государственная
служба дорожного движения
Rijksdienst voor Wegverkeer
(
Мама Пума
)
Государственная
служба дорожного движения
RDW
(Rijksdienst voor het Wegverkeer
Julia_Tim
)
государственная
служба надзора за гидротехническими сооружениями
rijkswaterstaat
Государственная
служба по лекарственным средствам
College ter Beoordeling van Geneesmiddelen
(по аналогии с Украиной
4uzhoj
)
Государственная
служба по надзору в сфере здравоохранения
College ter Beoordeling van Geneesmiddelen
(по аналогии с РФ
4uzhoj
)
Государственная
служба по надзору в сфере здравоохранения
College ter Beoordeling van Geneesmiddelen
(
4uzhoj
)
государственная
собственность
rijkseigendom
(
honselaar
)
государственная
собственность
staatseigendom
государственная
стипендия
rijksbeurs
государственная
субсидия
rijkssubsidie
государственная
табачная монополия
tabaksregie
государственная
тайна
staatsgeheim
государственная
типография
landsdrukkerij
государственная
учительская семинария
rijkskweekschool
государственная
шахта
staatsmijn
государственная
школа
staatsschool
(= openbare school
Сова
)
государственная
школа
openbare school
государственное
бюджетное учреждение
staatsbegrotingsinstelling
(
Translation_Corporation
)
государственное
ведомство
bestuur
(
Wif
)
государственное
владение
domein
государственное
дело
staatsaangeIegenheid
государственное
исправительное учреждение
rijksgesticht
государственное
казначейство
staatskas
государственное
казначейство
rijksschatkist
государственное
предприятие
staatsbedrijf
Государственное
предприятие "Бельгийские железные дороги"
Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen
(
4uzhoj
)
государственное
преступление
staatsmisdaad
государственное
управление
rijksbureau
Государственное
управление социального страхования
rijksverzekeringsbank
государственное
устройство
staatsregeling
государственное
устройство
staatsorde
государственное
устройство
staatsinrichting
государственное
учреждение
staatsinstelling
государственное
учреждение
statsinstelling
(
ЛА
)
государственное
учреждение
rijksinstelling
государственное
финансирование
overheidssubsidie
(
Сова
)
государственные
доходы
staatsinkomsten
государственные
доходы
rijksmiddelen
государственные
налоги
staatslasten
государственные
процентные бумаги
staatspapieren
государственные
процентные бумаги
fonds
государственные
финансы
schatkist
государственный
аппарат
staatslichaam
государственный
архив
rijksarchief
государственный
банк
staatsbank
государственный
бюджет
staatsbegroting
государственный
бюджет
rijksbegroting
государственный
герб
rijkswapen
государственный
гимн
volkslied
(
I. Havkin
)
государственный
деятель
staatsman
государственный
долг
nationale schuld
государственный
долг
overheidsschuld
(
Alexander Oshis
)
государственный
долг
staatsschuld
государственный
долг
de openbare schuld
государственный
заказ
overheidsopdracht
(
V.Safronov
)
государственный
закон
staatswet
государственный
заём
staatslening
государственный
заём
rijkslening
государственный
интерес
staatsbelang
государственный
исправительный дом
rijkswerkinrichting
государственный
казначей
rijksontvanger
государственный
канцлер
rijkskanselier
государственный
консультант по вопросам сельского хозяйства
rijkslandbouwconsulent
государственный
контроль
staatscontrole
государственный
музей
Rijksmuseum
(
ЛА
)
Государственный
надзор над шахтами
SodM
(Staatstoezicht op de Mijnen
Beforeyouaccuseme
)
государственный
налог
rijksbelasting
государственный
номерной знак
автомобиля
plaatnummer
(
Krijndel
)
государственный
орган
bestuur
(
Wif
)
государственный
переворот
staatsomwenteling
государственный
переворот
staatsgreep
государственный
переворот, путч
coup
(
ЛА
)
государственный
подоходный налог
rijksinkomstenbelasting
государственный
посредник при рабочих конфликт тах
rijksbemiddelaar
государственный
пост
rijksbetrekking
государственный
прииск
staatsmijn
государственный
регистр населения
rijksregister
(
ADL
)
государственный
секретарь
staatssecretaris
государственный
служащий
landsdienaar
государственный
служащий
openbaar ambtenaar
(
ADL
)
государственный
служащий
bestuursambtenaar
государственный
совет
rijksraad
государственный
совет
staatsraad
Государственный
Совет
de Raad van State
государственный
строй
staatsvorm
государственный
строй
staatsorde
государственный
финансовый контроль
rekenkamer
государственный
флаг
rijksvlag
государственный
штамп на масле
rijksbotermerk
государственный
экзамен
staatsexamen
государственный
язык
officiële landstaal
(
I. Havkin
)
государственный
язык
staatstaal
(
nerzig
)
крупный
государственный
деятель
een staatsman van groot formaat
низший
государственный
чиновник
rijksklerk
облигация
государственного
займа
schatkistpromesse
(от 1000 гульденов и выше)
облигация
государственного
займа
schatkistbiljet
предоставление
государственных
услуг
openbare dienstverlening
(
Wif
)
предоставление
государственных
услуг
publieke dienstverlening
(
Wif
)
современная
государственная
машина
het raderwerk van de moderne staat
Управление транспорта и связи
государственного
предприятия "Бельгийские железные дороги"
NMBS Mobility
(Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen)
4uzhoj
)
художественная школа при
государственном
музее в Амстердаме
rijksnormaalschool
часть
государственной
территории
gebiedsdeel
чиновник
государственной
налоговой конторы
rijkskommies
Get short URL