DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing государственный | all forms | exact matches only
RussianDutch
без затраты государственных средствbuiten bezwaar van den lande
без ущерба для государственной казныbuiten bezwaar van 's lands schatkist
государственная академияrijksacademie
государственная биржа трудаrijksarbeidsbureau
государственная биржа трудаrijksarbeidsbeurs
государственная верфьrijkswerf
государственная властьstaatsbestuur
государственная властьstaatsgezag
государственная властьstaatsbewind
государственная властьstaatsmacht
государственная геологическая разведкаrijksopsporingsdienst
государственная границаlandsgrens (Kachalov)
государственная границаrijksgrens
государственная должностьopenbare betrekking (Alexander Oshis)
государственная дорогаrijksweg
государственная железная дорогаstaatsspoorweg
государственная земляstaatsdomein
государственная земляrijksgrond
государственная изменаstaatsverraad
государственная изменаhoogverraad
государственная инспекция молочной промышленностиrijkszuivelinspectie
государственная информационная службаrijksvoorlichtingsdienst
государственная казнаfiscus
государственная казнаfiskus
государственная колония для малолетних преступниковrijksopvoedingsgesticht
государственная комиссияstaatscommissie
Государственная комиссия по регулированию банковской, финансовой и страховой деятельностиCommissie voor Bank-, Financie -en Assurantiewezen (4uzhoj)
Государственная комиссия по регулированию банковской, финансовой и страховой деятельностиCommissie voor Bank-, Financie -en Assurantiewezen (Бельгии 4uzhoj)
государственная контораrijksbureau
государственная монополияstaatsmonopolie
государственная монополия на добычу ископаемыхbergregalia
государственная налоговая контораrijkskantoor
государственная научно-испытательная сельскохозяйственная станцияrijkslandbouwproefstation
государственная пенсияstaatspensioen
государственная пенсияrijkspensioen
государственная полицияrijkspolitie
государственная пошлинаvoorschot (op jb.copyright)
государственная сберегательная кассаrijkspostspaarbank
государственная службаrijksambt
государственная службаrijksbetrekking
государственная службаoverheidsdienst (ЛА)
государственная службаstaatsdienst
государственная службаrijksdienst
государственная службаeen openbaar ambt
Государственная служба дорожного движенияRijksdienst voor Wegverkeer (Мама Пума)
Государственная служба дорожного движенияRDW (Rijksdienst voor het Wegverkeer Julia_Tim)
государственная служба надзора за гидротехническими сооружениямиrijkswaterstaat
Государственная служба по лекарственным средствамCollege ter Beoordeling van Geneesmiddelen (по аналогии с Украиной 4uzhoj)
Государственная служба по надзору в сфере здравоохраненияCollege ter Beoordeling van Geneesmiddelen (по аналогии с РФ 4uzhoj)
Государственная служба по надзору в сфере здравоохраненияCollege ter Beoordeling van Geneesmiddelen (4uzhoj)
государственная собственностьrijkseigendom (honselaar)
государственная собственностьstaatseigendom
государственная стипендияrijksbeurs
государственная субсидияrijkssubsidie
государственная табачная монополияtabaksregie
государственная тайнаstaatsgeheim
государственная типографияlandsdrukkerij
государственная учительская семинарияrijkskweekschool
государственная шахтаstaatsmijn
государственная школаstaatsschool (= openbare school Сова)
государственная школаopenbare school
государственное бюджетное учреждениеstaatsbegrotingsinstelling (Translation_Corporation)
государственное ведомствоbestuur (Wif)
государственное владениеdomein
государственное делоstaatsaangeIegenheid
государственное исправительное учреждениеrijksgesticht
государственное казначействоstaatskas
государственное казначействоrijksschatkist
государственное предприятиеstaatsbedrijf
Государственное предприятие "Бельгийские железные дороги"Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen (4uzhoj)
государственное преступлениеstaatsmisdaad
государственное управлениеrijksbureau
Государственное управление социального страхованияrijksverzekeringsbank
государственное устройствоstaatsregeling
государственное устройствоstaatsorde
государственное устройствоstaatsinrichting
государственное учреждениеstaatsinstelling
государственное учреждениеstatsinstelling (ЛА)
государственное учреждениеrijksinstelling
государственное финансированиеoverheidssubsidie (Сова)
государственные доходыstaatsinkomsten
государственные доходыrijksmiddelen
государственные налогиstaatslasten
государственные процентные бумагиstaatspapieren
государственные процентные бумагиfonds
государственные финансыschatkist
государственный аппаратstaatslichaam
государственный архивrijksarchief
государственный банкstaatsbank
государственный бюджетstaatsbegroting
государственный бюджетrijksbegroting
государственный гербrijkswapen
государственный гимнvolkslied (I. Havkin)
государственный деятельstaatsman
государственный долгnationale schuld
государственный долгoverheidsschuld (Alexander Oshis)
государственный долгstaatsschuld
государственный долгde openbare schuld
государственный заказoverheidsopdracht (V.Safronov)
государственный законstaatswet
государственный заёмstaatslening
государственный заёмrijkslening
государственный интересstaatsbelang
государственный исправительный домrijkswerkinrichting
государственный казначейrijksontvanger
государственный канцлерrijkskanselier
государственный консультант по вопросам сельского хозяйстваrijkslandbouwconsulent
государственный контрольstaatscontrole
государственный музейRijksmuseum (ЛА)
Государственный надзор над шахтамиSodM (Staatstoezicht op de Mijnen Beforeyouaccuseme)
государственный налогrijksbelasting
государственный номерной знак автомобиляplaatnummer (Krijndel)
государственный органbestuur (Wif)
государственный переворотstaatsomwenteling
государственный переворотstaatsgreep
государственный переворот, путчcoup (ЛА)
государственный подоходный налогrijksinkomstenbelasting
государственный посредник при рабочих конфликт тахrijksbemiddelaar
государственный постrijksbetrekking
государственный приискstaatsmijn
государственный регистр населенияrijksregister (ADL)
государственный секретарьstaatssecretaris
государственный служащийlandsdienaar
государственный служащийopenbaar ambtenaar (ADL)
государственный служащийbestuursambtenaar
государственный советrijksraad
государственный советstaatsraad
Государственный Советde Raad van State
государственный стройstaatsvorm
государственный стройstaatsorde
государственный финансовый контрольrekenkamer
государственный флагrijksvlag
государственный штамп на маслеrijksbotermerk
государственный экзаменstaatsexamen
государственный языкofficiële landstaal (I. Havkin)
государственный языкstaatstaal (nerzig)
крупный государственный деятельeen staatsman van groot formaat
низший государственный чиновникrijksklerk
облигация государственного займаschatkistpromesse (от 1000 гульденов и выше)
облигация государственного займаschatkistbiljet
предоставление государственных услугopenbare dienstverlening (Wif)
предоставление государственных услугpublieke dienstverlening (Wif)
современная государственная машинаhet raderwerk van de moderne staat
Управление транспорта и связи государственного предприятия "Бельгийские железные дороги"NMBS Mobility (Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen) 4uzhoj)
художественная школа при государственном музее в Амстердамеrijksnormaalschool
часть государственной территорииgebiedsdeel
чиновник государственной налоговой конторыrijkskommies