 |
Terms containing теплоснабжение | all forms
| Subject | Russian | Italian |
| environ. | городская система теплоснабжения | rete di riscaldamento urbano (Система, обеспечивающая теплом все жилые дома в городском районе из центрального источника (например, из горячих подземных источников в Исландии или охлаждающей водой, поступающей с электростанции)) |
| construct. | источник теплоснабжения | fonte di approvvigionamento termico (I. Havkin) |
| environ. | местное теплоснабжение | fornitura locale di calore (Поставки жидкого топлива, угля или других материалов, а также мощности по производству тепла, используемые для нужд конкретного местного района) |
| environ. | районное централизованное теплоснабжение | riscaldamento urbano (Подача тепла в форме пара или горячей воды из центрального пункта к нескольким зданиям) |
| energ.ind. | централизованное теплоснабжение | teleriscaldamento (Simplyoleg) |
| therm.eng. | центральное теплоснабжение | teleriscaldamento (gorbulenko) |