| Subject | Russian | Italian |
| med. | акромиально-ключичный сустав | articolazione acromioclavicolare |
| med. | артрит локтевого сустава | anconite |
| med. | артроз тазобедренного сустава | artrosi dell'anca (spanishru) |
| med. | артроз тазобедренного сустава | coxartrosi (spanishru) |
| med. | артротомия коленного сустава | gonartrotomia |
| med. | атланто-аксиальный сустав | articolazione atlo-epistrofeica (armoise) |
| med. | атланто-аксиальный сустав | articolazione atlo-assiale (между первым и вторым шейными позвонками armoise) |
| med. | атлантозатылочный сустав | articolazione atlooccipitale |
| med. | бандаж голеностопного сустава | cavigliera (Lantra) |
| traumat. | бандаж на голеностопный сустав | bendaggio caviglia (Melaryon) |
| med. | блоковидный сустав | ginglimoide |
| med. | блоковидный сустав | articolazione a ginglimo (ihnatkovich) |
| med. | блоковый сустав | articolazione a ginglimo (ihnatkovich) |
| med. | боковой атлантоосевой сустав | articolazione atloassiale laterale |
| gen. | боли в суставах | dolori articolari |
| gen. | боли в суставах | dolori artritici |
| gen. | боли в суставах | dolori articolare |
| med. | болтающийся сустав | articolazione lassa |
| med. | боль в коленном суставе | gonalgia (I. Havkin) |
| med. | боль в суставах | dolore articolare (spanishru) |
| med. | боль в суставах | dolore alle articolazioni (spanishru) |
| med. | боль в тазобедренном суставе | coxalgia (tania_mouse) |
| anat. | большеберцово-малоберцовый сустав | articolazione tibio-fibulare (Arthurio) |
| med. | большеберцово-малоберцовый сустав | articolazione tibiofibulare |
| med. | бурсит локтевого сустава | gomito del minatore (I. Havkin) |
| med. | вены нижнечелюстного сустава | vene articolari della mandibola |
| med. | винтовой сустав | articolazione a vite |
| med. | винтовой сустав | ginglimo |
| med. | винтовой сустав | articolazione a troclea |
| anat. | височно-нижнечелюстной сустав | articolazione temporomandibolare (Lantra) |
| med. | водянка сустава | idrartrosi |
| med. | водянка сустава | versamento articolare |
| med. | водянка сустава | idrartro |
| med. | воспаление суставов стопы | podartrite (I. Havkin) |
| med. | воспаление тазобедренного сустава | coxite |
| med. | воспаление тазобедренного сустава | coxalgia |
| med. | воспалительное заболевание суставов | infiammazione articolare |
| med. | вращательный сустав | articolazione trocoide |
| med. | вывих тазобедренного сустава | lussazione dell’anca |
| gen. | 2. вызывать усталость, онемение, от чего немеет, затекает или деревенеет, напр., тело или сустав | appesantire (Николь) |
| med. | выпот сустава | versamento articolare (Незваный гость из будущего) |
| med. | голеностопный сустав | articolazione tibiotarsica |
| sicil. | голеностопный сустав | Cavigghia (CRINKUM-CRANKUM) |
| anat. | голеностопный сустав | articolazione tibiale-tarsica (Avenarius) |
| anat. | голеностопный сустав | articolazione talo-crurale (Lantra) |
| anat. | голеностопный сустав | articolazione tibio-tarsica (Lantra) |
| anat. | голеностопный сустав | nodello |
| med. | голеностопный сустав | articolazione della caviglia (massimo67) |
| med. | голеностопный сустав | caviglia (ale2) |
| med. | грудино-ключичный сустав | articolazione sternoclavicolare |
| med. | грудино-рукояточный сустав | articolazione manubrio-sternale (moonlike) |
| med. | грудинорёберные суставы | articolazioni sternocostali |
| med. | двухосный сустав | articolazione biassiale |
| med. | деформированные рахитом суставы | arti rachitici |
| med. | диск лучелоктевого сустава | disco articolare dell’articolazione radioulnare |
| med. | дистальный лучелоктевой сустав | articolazione radioulnare distale |
| med. | дугоапофизарные суставы | articolazioni zigoapofisarie (Simplyoleg) |
| med. | дугоотростчатый сустав | articolazione zigo-apofisaria (spanishru) |
| med. | дугоотросчатый сустав | articolazione facettare (moonlike) |
| med. | заболевание суставов | malattia reumatica |
| med. | заплюсневый сустав | articolazione della caviglia (massimo67) |
| anat. | кистевой сустав | carpo |
| anat. | кистевой сустав | nodello |
| med. | клиноладьевидный сустав | articolazione cuneonavicolare |
| med. | коленный сустав | articolazione del ginocchio |
| gen. | коленный сустав | giuntura del ginocchio (vpp) |
| med. | крестцово-копчиковый сустав | articolazione sacrococcigea |
| med. | крестцово-подвздошный сустав | articolazione sacroiliaca |
| med. | крестцово-подвздошный сустав, сочленение | articolazione sacroiliaca, sacro iliaca (massimo67) |
| med. | кровоизлияние в сустав | emartrosi |
| med. | латеральный атлантоосевой сустав | articolazione atlantoassiale laterale |
| med. | ложный сустав | pseudoartrosi |
| anat. | ложный сустав | neartrosi |
| med. | ложный сустав | neo-artrosi |
| med. | локтевой сустав | articolazione del gomito |
| med. | локтевой сустав | articolazione cubitale |
| med. | локтевой сустав | articolazione omero-radiale (massimo67) |
| med. | локтевой сустав | articolazioni del gomito (massimo67) |
| gen. | локтевой сустав | giuntura cubitale |
| med. | лучезапястный сустав | articolazione radiocarpica |
| med. | лучезапястный сустав | articolazione intercarpica |
| med. | малоподвижный сустав | anfiartrosi |
| med. | медиальный мениск коленного сустава | menisco mediale |
| med. | межзапястные суставы | articolazioni intercarpici |
| med. | межпозвоночный сустав | articolazione intervertebrale (armoise) |
| med. | Межфаланговые проксимальные суставы кисти | IFP mano (basharova) |
| med. | межфаланговые суставы | articolazioni interfalangei |
| med. | межфаланговый сустав | articolazione interfalangea |
| med. | молоткообразное искривление вследствие постоянной флексии среднего сустава | hallux flexus |
| med. | мыщелковый сустав | articolazione bicondilare |
| med. | мыщелковый сустав | articolazione condulare (ihnatkovich) |
| med. | наковальне-молоточковый сустав | articolazione incudomalleolare |
| med. | наковальне-стременной сустав | articolazione incudostapediale |
| med. | неподвижность сустава | anchilosi (Avenarius) |
| med. | неподвижность суставов | anchilosi |
| med. | неподвижный сустав | articolazione immobile |
| med. | неподвижный сустав | sinartrosi |
| med. | неподвижный сустав | articolazione fìssa |
| med. | нестабильность коленного сустава | instabilità del ginocchio (Незваный гость из будущего) |
| med. | нисходящая артерия коленного сустава | arteria discendente del ginocchio |
| gen. | одноосный сустав | giuntura uniassiale (vpp) |
| med. | опухание суставов | Gonfiore articolare (massimo67) |
| med. | ореховидный сустав | articolazione sferoidale |
| med. | ореховидный сустав | articolazione a sfera |
| med. | ореховидный сустав | articolazione sferoidea |
| med. | ореховидный сустав | enartrosi (I. Havkin) |
| orthop. | ортез на голеностопный сустав | tutore per articolazione tibio tarsica (МаринаО) |
| med. | относящийся к плечевому суставу | rizomelico |
| med. | относящийся к тазобедренному суставу | rizomelico |
| gen. | пальцевой сустав | nocca |
| med. | перстнечерпаловидный сустав | articolazione cricoaritenoidea |
| med. | перстнещитовидный сустав | articolazione cricotiroidea |
| med. | пластика связок суставов | sindesmoplastica |
| med. | плечевой сустав | articolazione scapolo-omerale (massimo67) |
| med. | плечевой сустав | articolazione dell’omero |
| med. | плечевой сустав | articolazione della spalla |
| med. | плечевой сустав | articolazione della spalla (L'articolazione della spalla, infatti, è l'elemento di raccordo tra la testa dell'omero e la cavità glenoidea della scapola; Плечевой сустав образован тремя костями: головкой плечевой кости, суставной впадиной лопатки и ключицей massimo67) |
| med. | плечелоктевой сустав | articolazione omeroulnare |
| med. | плечелопаточный сустав | cintura scapolare (Olguccia) |
| med. | плечелопаточный сустав | cingolo scapolare (Olguccia) |
| med. | плечелучевой сустав | articolazione omeroradiale |
| med. | плоский сустав | artrodia |
| med. | плоский сустав | articolazione piana (ihnatkovich) |
| med. | плюснефаланговый сустав | articolazione metatarsofalangea |
| gen. | подагра суставов | podagra nodosa |
| med. | подвижность сустава | mobilita articolare (zanzarina) |
| med. | подвижный сустав | diartrosi |
| med. | подтаранный сустав | articolazione sottoastragalica |
| med. | подтаранный сустав | articolazione subtalare (massimo67) |
| med. | полость сустава | cavità glenoidea |
| med. | полость сустава | cavità articolare |
| med. | поперечный сустав предплюсны | articolazione mediotarsale |
| med. | поперечный сустав предплюсны | articolazione traversa del tarso |
| med. | поперечный сустав предплюсны | articolazione di Chopart |
| med. | предплюсне-плюсневые суставы | articolazioni tarsometatarsali |
| med. | проксимальный лучелоктевой сустав | articolazione radioulnare prossimale |
| med. | простой сустав | articolazione semplice |
| med. | пункция полости сустава | artrocentesi (zanzarina) |
| med. | пункция сустава | artrocentesi (I. Havkin) |
| vet.med. | путовой сустав | nodello (у лошади) |
| med. | пяточно-кубовидный сустав | articolazione calcaneocuboidea |
| med. | разболтанный сустав | articolazione lassa |
| med. | разгибание ноги в коленном суставе | estensione ginocchio (massimo67) |
| med. | разрыв медиального мениска коленного сустава | frattura del piatto tibiale mediale del ginocchio (spanishru) |
| gen. | ревматизм, заболевание суставов | malattia reumatica (tigerman77) |
| med. | рентгенография сустава | pneumoartrografia (с введением воздуха в его полость) |
| med. | рёберно-позвоночный сустав | articolazione della testa della costa |
| med. | рёберно-позвоночный сустав | articolazione costovertebrale |
| med. | рёберно-позвоночный сустав | articolazione costo-vertebrale (armoise) |
| med. | рёберно-поперечный сустав | articolazione costotrasversaria |
| med. | рёберно-хрящевой сустав | articolazione costocondrale |
| gen. | сгибание в локтевом суставе | Flessione gomito (massimo67) |
| med. | сгибание локтевого сустава в локтевом суставе | Flessione gomito (massimo67) |
| med. | сгибание руки в локтевом суставе | Flessione gomito (massimo67) |
| med. | седловидный сустав | articolazione a sella (ihnatkovich) |
| med. | синдром артроза височно-нижнечелюстного сустава | artrosi temporo-mandibolare |
| med. | скакательный сустав | articolazione della caviglia (massimo67) |
| med. | скованность в суставах | Rigidita articolare (massimo67) |
| med. | сложный сустав | articolazione composita |
| med. | срединный атлантоосевой сустав | articolazione atlantoassiale mediana |
| med. | среднезапястный сустав | articolazione mediocarpica |
| med. | сустав головки ребра | articolazione della testa della costa |
| med. | сустав головки ребра | articolazione del capo della costa |
| med. | сустав гороховидной кости | articolazione dell’osso pisiforme |
| med. | сустав Лисфранка | articolazioni tarsometatarsali |
| gen. | сустав пальца | nocca |
| med. | суставной диск височно-нижнечелюстного сустава | disarticolazione articolare dell’articolazione temporomandibolare |
| med. | тазобедренный сустав | articolazione coxo-femorale (spanishru) |
| med. | тазобедренный сустав | anca (massimo67) |
| med. | тазобедренный сустав | articolazione dell’anca |
| med. | тазобедренный сустав | articolazione coxofemorale (spanishru) |
| gen. | тазобедренный сустав | articolazione oxofemorale |
| orthop. | ТАК, тотальная артропластика протезирование коленного сустава Protesizzazione Totale del Ginocchio | PTG (I. Havkin) |
| orthop. | ТАК, тотальная артропластика коленного сустава Artroplastiсa Totale del Ginocchio ) | ATG (I. Havkin) |
| med. | таранно-пяточно-ладьевидный сустав | articolazione talocalcaneonavicolare |
| med. | таранно-пяточный сустав | articolazione astragalo-calcaneale |
| med. | туберкулёз костей и суставов | tubercolosi osteoarticolare |
| gen. | удар суставами пальцев | nocchino |
| med. | унковертебральный сустав | articolazione uncovertebrale (www.treccani.it/enciclopedia/articolazione-uncovertebrale/ armoise) |
| med. | фасеточный сустав | articolazione intervertebrale (mariya_arzhanova) |
| med. | флегмона сустава | panartrite (I. Havkin) |
| med. | флексия, сгибание, сгибание конечности в суставе | flessione (massimo67) |
| med. | чашеобразный сустав | articolazione sferoidea |
| med. | чашеобразный сустав | articolazione sferoidale |
| med. | чашеобразный сустав | articolazione a sfera |
| med. | шарнирный сустав | ginglimoide |
| med. | шаровидный сустав | articolazione sferoidale (enartrosi ihnatkovich) |
| med. | шопаров сустав | articolazione mediotarsale |
| med. | шопаров сустав | articolazione di Chopart |
| med. | экзартикуляция выключичного сустава | disarticolazione |
| med. | эллипсовидный сустав | articolazione condiloidea |
| med. | эллипсоидный сустав | articolazione ellissoidale |
| med. | яйцевидный сустав | articolazione ovoide |
