Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing стих | all forms | exact matches only
SubjectRussianItalian
gen.александрийский стихalessandrino
lit.александрийский стихverso martelliano
gen.александрийский стихverso alessandrino
gen.белые стихиsciolto
gen.белые стихиversi liberi
gen.белые стихиversi sciolti
gen.белые стихиversi blanchi
lit.белый стихbianchetto (англицизм: Il Blank verse è un verso della poesia in lingua inglese. Olguccia)
lit.белый стихblank verse (англицизм: Il Blank verse è un verso della poesia in lingua inglese. Olguccia)
gen.беспрерывно декламировать стихиspoetare
gen.беспрерывно писать стихиspoetare
gen.бесцветные стихиversi annacquati
gen.ветер стихil vento è caduto
gen.вольные стихиversi liberi
gen.вольные стихиversi sciolti
gen.восьмисложный стихottonario
gen.восьмистопный стихottametro
lit.двенадцатисложный стихverso dodecasillabo
gen.двенадцатисложный стихdodecasillabo
gen.двудольный размер стихаverso a due tempi
gen.девятисложный стихnovenario
gen.декламировать стихиrecitare poesie
gen.декламировать стихиrecitar versi
gen.десятисложный стихdecasillabo
gen.драма в стихахdramma in versi
gen.его охватило желание писать стихиgli e entrato il furore dei versi
gen.звучные стихиversi sonanti
gen.импровизировать стихиimprovvisare versi
gen.импровизировать стихиconiare una poesia
gen.кропатель стиховacciabattatore di versi
gen.кропать стихиacciabattare versi
gen.лирические стихиversi lirici
gen.любовные стихиversi d'amore
gen.марать стихиscarabocchiare versi
gen.метрический стихverso metrico
gen.музыка стихаla musica del verso
gen.музыкальность стиховla musica dei versi
inf.на него стих нашёлha dato in smanie
gen.неблагозвучные стихиversi dissonanti
gen.неважные стихиversi di poca levatura
gen.негармоничные стихиversi disarmonici
gen.одиннадцатисложный стихendecasillabo
gen.перекладывать в стихиmettere in rima
gen.перелагать в стихиverseggiare
gen.перелагать в стихиversificare
gen.переложимый в стихиpoetabile
gen.переложить в стихиmettere in versi
gen.переложить на стихиverseggiare
gen.переложить на стихиmettere in versi
gen.переложить прозу на стихиtradurre in versi
gen.переложить прозу на стихиmettere in versi
humor.печь стихи как булочкиspoetare (erikkru)
gen.писать сатирические стихиgiambare
gen.писа́ть стихиscrivere versi
gen.писа́ть стихиversificare (a)
gen.писа́ть стихамиverseggiare (a)
gen.писа́ть стихамиfar versi
gen.писать стихиverseggiare
gen.писать стихиpoetare
gen.писать стихиmontare sul cavallo pegisello
gen.писать стихиpoetizzare
gen.плавные стихиversi facili
gen.плавные стихиversi scorrevoli
gen.положить стихи на музыкуmusicare una poesia (Avenarius)
gen.пописывать стихиpoeteggiare
gen.прочесть стихиdeclamare recitare versi
gen.прочесть стихиdeclamare recitare poesie
gen.пятисложный стихquinquesillabo
gen.пятисложный стихquinario
gen.пятисложный стихpentasillabo
lit.пятистопный стихpentametro
gen.размер стихаmetro del verso
gen.сборник стиховraccolta di poesie
gen.сборник стихов и песенfiorita
lit.семисложный стихsettenario
gen.слагать стихиversificare
gen.слагать стихиverseggiare
gen.смысл этого стиха ясенil senso di questo verso e piano
gen.состоящий из шести стиховesastico
gen.сочинять стихиrimeggiare
gen.сочинять стихи экспромтомscrivere versi a braccio
gen.сочиняющий стихиrimante
gen.стих с ударением на третьем слоге от концаverso sdrucciolo
humor.строчить стихиspoetare (In usi scherz. o spregevoli, comporre versi con grande facilità; declamare versi con enfasi erikkru)
gen.торжественные стихиversi sublimi (Taras)
gen.трохеический стихverso trocaico
lit.трёхстопный стихtrimetro
poeticФалекейский стихendecasillabo (spanishru)
fig.хромоногие стихиversi zoppicanti
gen.чеканный стихverso cesellato
lit.четырёхсложный стихquaternario
gen.четырёхсложный стихquadrisillabo
gen.четырёхстопный стихtetrametro
gen.читать стихиdire poesie
gen.читать стихиrecitare versi
gen.читать стихиrecitare poesie
gen.чтение стиховrecitazione di versi
gen.чтение стиховrecitazione di poesie
gen.чувствовать непреодолимое желание писать стихиaver il prurito della poesia

Get short URL