 |
| Subject | Russian | Italian |
| fin. | на средний срок | a media data |
| econ. | средний срок | scadenza media (действия) |
| fin. | средний срок | durata media |
| fin. | средний срок | anzianità media (spanishru) |
| econ. | средний срок | scadenza media |
| econ. | средний срок депозитов в банке | durata media dei depositi |
| fin. | средний срок нахождения вклада в банке | giacenza media dei depositi |
| econ. | средний срок нахождения депозита в банке | giacenza media dei depositi |
| fin. | средний срок платежа | data media di pagamento |
| econ. | средний срок погашения долга | periodo medio incasso |
| econ. | средний срок проживания | permanenza media (напр. туристов) |
| radio | средний срок службы | vita media |
| tech. | средний срок хранения | giacenza media |
| gen. | средний срок эксплуатации | vita media (о приборах, оборудовании и т.д. livebetter.ru) |
| fin. | средний финансовый срок | durata media finanziaria (индикатор риска, используемый при управлении портфелем ценных бумаг) |