 |
| Subject | Russian | Italian |
| environ. | сине-зеленые водоросли | alghe verdi-azzurre (Микроорганизмы, в прошлом относились к классу водорослей, но теперь считаются бактериями, включают также представителей семейства Nostoc, содержащие голубой пигмент, наряду с хлорофиллом) |
| sicil. | сине-зелёный | virdi azzurru (CRINKUM-CRANKUM) |
| gen. | сине-зелёный | foglia di te (vpp) |
| gen. | сине-зелёный | ottanio (L'ottanio è un colore tra l'azzurro ed il verde con una sfumatura che si accentua di grigio. livebetter.ru) |
| tech. | сине-зелёный светофильтр | filtro blu-verde |
| chem. | сине-зелёный солофенил | blu-verde solofenile (светопрочный субстантивный азокраситель) |
| gen. | сине-зелёный цвет | ciano (vpp) |