Subject | Russian | Italian |
gen. | полный решимости | risoluto |
gen. | полный решимости | fermamente deciso |
gen. | полный решимости | deliberato (сделать что-л.) |
gen. | полный решимости, твёрдо настроенный | determinato (о человеке Блуждающий огонек) |
gen. | преисполненный решимости | risoluto (risoluti a garantire in modo duraturo il rispetto e l’applicazione della giustizia internazionale massimo67) |
gen. | преисполненный решимости | determinato (быть преисполненным решимости: determinati ad istituire, a tali fini e nell’interesse delle generazioni presenti e future massimo67) |
gen. | преисполненный решимости | fermamente deciso |
gen. | преисполниться решимостью | risolversi' fermamente |
gen. | проявить решимость | mostrarsi deciso |
gen. | с решимостью | a partito preso |
gen. | твёрдая решимость | piena fermezza |
gen. | твёрдая решимость | decisa volontà |