Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing размещаться | all forms | exact matches only
SubjectRussianItalian
comp., MSавтоматически размещатьospitare automaticamente
mil., avia.временно размещатьrischierare (alesssio)
lawпредоставлять размещать коммерческое предложениеoffrire (massimo67)
fin.размещать акцииcollocare azioni
st.exch., econ.размещать акцииallocare (обычно в краткосрочных сделках)
econ.размещать акцииpiazzare delle azioni
mil.размещать в казармахaccasermare
econ.размещать в трюмеstivare
mil.размещать войскаdislocare
mil.размещать войскаdislogare
gen.размещать, вставлятьinserire (inserire nei siti contenuti animati massimo67)
fin.размещать деньгиcollocare denaro
econ.размещать заказpiazzare una commessa
econ.размещать заказcollocare un ordine
st.exch.размещать заказ через одного биржевого брокера с требованием расчёта через другогоretrocedere
econ.размещать заёмlanciare un prestito
econ.размещать заёмcollocare un prestito
econ.размещать капиталcollocare il capitale
econ.размещать капиталcollocare capitale
fin.размещать компаниюlocalizzare un impresa
lawразмещать на бирже ценные акцииcollocare i titoli in borsa
lawразмещать на бирже ценные бумагиcollocare i titoli in borsa
econ.размещать на валютном рынкеpiazzare sul mercato monetario
mil.размещать на постойalloggiare
mil.размещать на постойaccantonare
gen.размещать на рынкеimmettere sul mercato (commercializzare, lanciare, mettere in vendita: immissione di un prodotto sul mercato presuppone un'offerta o un accordo massimo67)
econ.размещать на суднеsistemare sulla nave
fin.размещать облигацииcollocare obbligazioni
econ.размещать облигацииimmettere obbligazioni
econ.размещать подрядdare in appalto
inet.размещать постpostare (I. Havkin)
fin.размещать предприятиеlocalizzare un impresa
econ.размещать прибылиallocare il profitto
fin.размещать прибыльallocare il profitto
econ.размещать рабочую силуcollocare manodapera
econ.размещать ресурсыallocare delle risorse
fin.размещать финансовые средстваallocare dei fondi
fin.размещать товарsistemare la merce (напр., в трюме)
econ.размещать товарcollocare la merce
econ.размещать товар на складеeffettuare il deposito della merce in un magazzino
econ.размещать финансовые средстваallocare dei fondi
fin.размещать фирмуlocalizzare un impresa
met.размещать фурмыsistemare le tubiere
econ.размещать ценные бумагиcollocare titoli
fin.размещать эмиссиюcollocare un'emissione
hunt.размещаться в засадеimpostarsi
gen.размещаться на постойacquartierarsi (о войсках)

Get short URL