DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing развернуть | all forms | exact matches only
SubjectRussianItalian
gen.медсанпункт развернулся недалеко от фронтаil posto di assistenza medica venne approntato poco distante dal fronte
gen.по всей стране развернулась гигантская стройкаtutto il paese si trasformò in un gigantesco cantiere
gen.развернуть агитациюsvolgere un'agitazione
mil.развернуть боевые порядкиspiegare le schiere
gen.развернуть газетуspiegare il giornale
gen.развернуть деятельностьesplicare un'attivita
gen.развернуть знамяspiegare la bandiera
gen.развернуть ковёрdistendere un tappeto
gen.развернуть пакетspacchettare
gen.развернуть паруса́spiegare le vele
gen.развернуть паруса ветруdispiegare le vele al vento (Nuto4ka)
gen.развернуть пергаментsrotolare la pergamena
gen.развернуть плечиallargare le spalle
gen.развернуть работуsvolgere il lavoro
gen.развернуть работу вовсюsviluppare il lavoro al massimo
gen.развернуть свитокsrotolare la pergamena
gen.развернуть свои силыspiegare le proprie forze
gen.развернуть свою работуsvolgere il proprio lavoro
gen.развернуть свёртокdisfare un involto
gen.развернуть социалистическое соревнованиеsvolgere l'emulazione socialista
gen.развернуть строительные работыsvolgere i lavori di costruzione
gen.развернуть стройspiegare la formazione
gen.развернуть сюжетstendere la trama
gen.развернуть тезисsvolgere l'assunto
gen.развернуть успешную борьбуsvolgere una lotta efficace
gen.развернуться в цепьformare la catena
gen.развернуться во всю ширьrealizzare pienamente il potenziale (spanishru)
gen.развернуться во всю ширьdispiegare tutte le forze
gen.развернуться цепьюschierarsi in catena
gen.тема развернулась большой частью симфонииil motivo si dispiega per gran parte della sinfonia (Nuto4ka)
comp., MSэлемент управления "Развернуть"controllo di espansione