DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing прямоугольный | all forms | exact matches only
SubjectRussianItalian
build.struct.анкер с прямоугольным стержнемperno rettangolaro (Sergei Aprelikov)
construct.балка прямоугольного сеченияtrave a sezione rettangolare
tech.болт с прямоугольной головкойchiavarda a testa rettangolare
tech.винт с прямоугольной резьбойvite a filetto rettangolare
pack.внутренняя вертикальная планка треугольного или прямоугольного сеченияangolare interno (в ящиках-лотках)
pack.внутренняя вертикальная планка треугольного или прямоугольного сеченияangolare interno (oksanamazu)
tech.водослив с прямоугольным отверстиемstramazzo rettangolare
radioволна прямоугольной формыonda quadra
electr.eng.волна прямоугольной формыonda rettangolare
tech.волочильная доска с отверстиями прямоугольного сеченияtrafila per nastro
tech.вращающийся прямоугольный раскрывapertura rettangolare rotativa
tech.генератор прямоугольных импульсовgeneratore di onde rettangolari
math.дискретное прямоугольное распределениеdistribuzione rettangolare discreta
radioимпульс прямоугольной формыimpulso di forma rettangolare
tech.импульс прямоугольной формыsegnale rettangolare
tech.импульс прямоугольной формыsegnale quadrato
radioискажение прямоугольного колебанияdeformazione dell'onda quadrata
tech.канал прямоугольного сеченияcanale rettangolare
tech.канал прямоугольного сеченияcanale quadrangolare
comp., MSкнопка прямоугольной формыpulsante Stampo rettangolare
build.struct.колонна прямоугольного сеченияpilastro a sezione rettangolare (СНиП 2.03.01-84 Sergei Aprelikov)
tech.лампа формирования прямоугольных импульсовtubo squadratore
tech.напряжение прямоугольной формыtensione rettangolare
tech.нарезание прямоугольной резьбыfilettatura rettangolare
tech.нарезание прямоугольной резьбыfilettatura a profilo rettangolare
tech.номограмма в прямоугольных координатахabaco cartesiano
math.обобщённые прямоугольные планыdisegni angolai netti generalizzati
math.обобщённые прямоугольные планыandamenti angolai netti generalizzati
met.образец прямоугольного сеченияprovetta a sezione rettangolare
math.ось прямоугольной системы координатasse cartesiana (декартова система координат Шабатина)
pack.пакет с прямоугольным дном и сфальцованными боками в виде гармошкиsacchetto a fondo quadro con apertura automatica (con piegature predisposte)
tech.перемещение в прямоугольных координатахspostamento ortogonale
tech.плоскошлифовальный станок с прямоугольным столом и горизонтальным шпинделемrettificatrice ad asse orizzontale con tavola a movimento rettilineo
tech.провод прямоугольного сеченияfilo rettangolare
tech.проволока прямоугольного сеченияfilo rettangolare
construct.пропускная труба прямоугольного сеченияtombino rettangolare
tech.профиль прямоугольного сеченияprofilato rettangolare
tech.прямоугольная аксонометрияassonometria ortogonale
math.прямоугольная ассоциативная схемаschema di associazione rettangolare
construct.прямоугольная балкаtrave a sezione rettangolare
construct.прямоугольная балкаtrave rettangolare
radioпрямоугольная волнаonda quadra
electr.eng.прямоугольная волнаonda rettangolare
pack.прямоугольная жестяная банкаbarattolo squadrato (oksanamazu)
pack.прямоугольная жестяная банкаbarattolo rettangolare (oksanamazu)
met.прямоугольная заготовкаbarretta piatta
met.прямоугольная заготовкаsbozzato rettangolare
tech.прямоугольная заготовкаbarra rettangolare
tech.прямоугольная заготовкаbarra piatta
pack.прямоугольная клеильная машинаincollatrice ad angolo retto
construct.прямоугольная колоннаpilastro rettangolare
pack.прямоугольная консервная банка для ветчиныbarattolo «Pullmann»
pack.прямоугольная консервная банка для ветчиныbarattolo "Pullmann" (oksanamazu)
radioпрямоугольная матрицаmatrice rettangolare
tech.прямоугольная направляющаяguida rettangolare
tech.прямоугольная окрестностьintorno rettangolare
gen.прямоугольная печатьtimbro rettangolare (Незваный гость из будущего)
gen.прямоугольная планкаlistello rettangolare
construct.прямоугольная плитаlastra rettangolare
math.прямоугольная полугруппаsemigruppo rettangolare
tech.прямоугольная резьбаfiletto piatto
tech.прямоугольная резьбаimpanatura quadrangolare
tech.прямоугольная резьбаfiletto quadrangolare
tech.прямоугольная резьбаfilettatura a profilo rettangolare
mil.прямоугольная резьбаfilettatura rettangolare
pack.прямоугольная резьбаvite piana
pack.прямоугольная резьбаfilettatura bassa
math.прямоугольная решёткаreticolo rettangolare
math.прямоугольная система координатpiano cartesiano (Прямоугольная декартова система координат на плоскости имеет две оси, а прямоугольная декартова система координат в пространстве – три оси. Un sistema di riferimento cartesiano in due dimensioni viene chiamato piano cartesiano. Per identificare la posizione di punti nello spazio fisico viene solitamente utilizzato un sistema di riferimento cartesiano a tre dimensioni.: Sistema di riferimento cartesiano massimo67)
tech.прямоугольная система координатsistema di coordinate rettangolari
mil.прямоугольная система координатsistema di coordinate retangolari
gen.Прямоугольная система координатsistema di riferimento cartesiano (vpp)
math.прямоугольная схема измеренияdisegno ad angolo retto
math.прямоугольная таблицаtabella rettangolare
pack.прямоугольная тараimballaggio parallelepipedo
math.прямоугольная трапецияtrapezio rettangolo
tech.прямоугольная трубаtubo rettangolare
met.прямоугольная труба с открытыми угламиtubo rettangolare a spigoli vivi
comp., MSпрямоугольное завершениеestremità quadrata
math.прямоугольное колебаниеoscillazione rettangolare
tech.прямоугольное коническое зубчатое колесоingranaggio conico ad angolo retto
radioпрямоугольное напряжениеtensione rettangolare
tech.прямоугольное отверстиеapertura rettangolare
math.прямоугольное распределениеdistribuzione uniforme
math.прямоугольное распределениеdistribuzione rettangolare
construct.прямоугольное сечениеsezione rettangolare
chem.прямоугольные координатыcoordinate cartesiane
tech.прямоугольные координатыcoordinate ortogonali
radioпрямоугольные координатыcoordinati rettangolare
gen.прямоугольные координатыcoordinate rettangolari
math.прямоугольные осиassi rettangolari
math.прямоугольные числаnumeri rettangolari
tech.прямоугольный водосливstramazzo rettangolare
mil.прямоугольный воздухозаборникpresa d'aria rettangolare
tech.прямоугольный волноводguida d’onda rettangolare
mil.прямоугольный волноводguida d'onda rettangolare
mil.прямоугольный выемcavita rettangolare
mil.прямоугольный выступsporgenza rettangolare
radioпрямоугольный импульсimpulso rettangolare
radioпрямоугольный импульсimpulso squadrato
radioпрямоугольный импульсimpulso di forma rettangolare
tech.прямоугольный калибрcanale rettangolare
tech.прямоугольный калибрcanale quadrangolare
gen.прямоугольный камень для мощения улицsampietrino (римский сленг kattien)
gen.прямоугольный камень для мощения улицsampietrino (kattien)
chem.прямоугольный каскадcascata quadrata
radioпрямоугольный катод в сеченииcatodo rettangolare
antenn.прямоугольный катодcatodo rettangolare
tech.прямоугольный координатографcoordinatografo ortogonale
tech.прямоугольный напильникlima rettangolare
tech.прямоугольный направляющий стерженьbarra di guida rettangolare
math.прямоугольный параллелепипедparallelepipedo rettangolo
tech.прямоугольный проёмapertura rettangolare
tech.прямоугольный прутокbarra rettangolare
met.прямоугольный ручейcanale quadrangolare
el.прямоугольный сигналsegnale quadrato
el.прямоугольный сигналsegnale rettangolare
mil.прямоугольный сигналsegnale ad onda quadrata
tech.прямоугольный стерженьbarra rettangolare
astr.прямоугольный сферический треугольникtriangolo sferico rettangolo
tech.прямоугольный транспортёрtrasportatore a squadro (Rossinka)
math.прямоугольный треугольникtriangolo ortogonio
gen.прямоугольный треугольникtriangolo rettangolo
mil.прямоугольный экранschermo panoramico
tech.ремень прямоугольного сеченияcinghia a sezione rettangolare
el.сигнал прямоугольной формыsegnale quadrato
el.сигнал прямоугольной формыsegnale rettangolare
tech.сигнал прямоугольной формыsegnale ad onda quadrata
radioсимметричное прямоугольное колебаниеonda simmetrica quadrata
tech.труба прямоугольного сеченияtubo rettangolare
footwearурез прямоугольного профиляlissa quadrata (без фаски на подошве)
tech.усилитель — формирователь прямоугольных импульсовamplificatore ad azione quadratica
radioустройство для формирования прямоугольных импульсовsquadratore
pack.фигурная бутылка c прямоугольными плечикамиbottiglia a collo diritto (oksanamazu)
pack.фигурная бутылка с прямоугольными плечикамиbottiglia a collo diritto
pack.фигурная бутылка с прямоугольными плечиками и горломbottiglia a collo ingrossato