Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing пролёт | all forms | exact matches only
SubjectRussianItalian
construct.арочный пролётapertura dell'arco
tech.арочный пролётapertura dell’arco
archit.арочный пролётarcata
construct.арочный пролётarco
construct.арочный пролёт мостаarcata di ponte
construct.береговой пролётcampata di accesso (моста)
invect.быть в пролётеessere fottuto (Taras)
gen.быть в пролётеessere sputtanato (Taras)
invect.быть в пролётеessere fottuto (Sei fottuto! - Хана тебе! Taras)
electr.eng.время пролётаtempo di passaggio
radioвремя пролётаtempo di transito
radioвремя пролёта пробегаtempo di scorrimento
tech.время пролётаtempo di volo (электронов)
met.вспомогательный пролётcapannone ausiliare
tech.высота мостового пролётаaltezza della luce del ponte
construct.высота мостового пролётаaltezza della luce di un ponte
met.главный пролётcapannone principale
tech.для высоких и низких пролётовsospensioni industriali (светильники Rossinka)
met.загрузочный пролётnavata di carica
met.ковшевой пролётcampata siviere
met.ковшевой пролётcampata secchie
met.ковшовый пролётcampata di secchie
met.конвертерный пролётcampata dei convertitori
met.конвертерный пролётnavata dei convertitori
tech.крайний пролётcampata esterna
gen.лестничный пролётrampa
gen.лестничный пролётtromba della scala
met.литейная площадка: литейный пролётposto di colata
met.литейный пролётcampata di colata
met.литейный пролётcampo di colata
met.литейный пролётreparto di colata
met.литейный пролётstazione di colata
met.литейный пролётpiazza di colata
met.литейный пролётnavata di colata
met.литейный пролётnavata di colaggio
met.литейный пролётcampata di fonderia
met.литейный пролётcampata di colaggio
nucl.phys.метод времени пролётаmetodo del tempo di volo
construct.модульный пролётcampata modulare
gen.мостовой пролётarcata
gen.мостовой пролётcampata
construct.мостовой пролётcampata del ponte
construct.мостовой пролётluce del ponte
build.struct.наибольший пролётcampata maggiore (Assiolo)
mil.направление пролётаdirezione di trasvolo
invect.оказаться в пролётеessere fottuto (Taras)
gen.оказаться в пролётеessere sputtanato (cnfr. ingl.: to be fucked Taras)
tech.отделочный пролётcampata di finitura
construct.отделочный пролётcampata di finimento
construct.отношение стрела прогиба - пролётrapporto freccia-campata
tech.печной пролётcampata dei forni (мартеновского цеха)
met.печной пролётcampata dei forni
met.печной пролётnavata dei forni
construct.печной пролётcampata del forni
construct.пролёт аркиapertura dell'arco
tech.пролёт аркиapertura dell’arco
tech.пролёт аркиluce dell’arco
construct.пролёт аркиluce dell'arco
construct.пролёт балкиluce della trave
astr.пролёт болидаcaduta di un bolide
astr.пролёт болидаapparizione di un bolide
construct.пролёт в светуluce netta
construct.пролёт в светуluce libera
tech.пролёт газогенераторовcampata dei gassogeni
tech.пролёт газогенераторовcampata dei gasogeni
gen.пролёт двериvano della porta
construct.пролёт затвора плотиныluce di diga
tech.пролёт крана, ширина ходового путиscartamento (кран-балки Biscotto)
gen.пролёт лестницыvano della scala
astr.пролёт метеораpassaggio di una meteora
construct.пролёт мостаcampata del ponte
mil.пролёт мостаarcata del ponte
gen.пролёт мостаarco di ponte
gen.пролёт мостаluce del ponte
tech.пролёт моста в светуluce del ponte
met.пролёт подготовки изложницcampata di preparazione delle lingottiere
met.пролёт подготовки изложницcampata delle lingottiere
met.пролёт подготовки изложницcampata di preparazione lingottiere
tech.пролёт рельса между шпаламиcampata delle rotaie
met.пролёт сортировкиcampata di smistamento (слитков)
tech.пролёт сортировки слитковcampata di smistamento dei lingotti
tech.пролёт цинкованияcampata di zincatura
met.разливочная площадка: литейный пролётposto di colata
met.разливочный пролётcampata di colata
met.разливочный пролётcampata di fonderia
met.разливочный пролётcampo di colata
met.разливочный пролётnavata di colaggio
met.разливочный пролётnavata di colata
met.разливочный пролётcampata di colaggio
construct.расчётный пролётluce di calcolo (tanvshep)
tech.середина пролётаmezzeria della campata
construct.середина пролётаmezzeria della campala
construct.сечение в середине пролётаsezione in mezzeria (Валерия 555)
mil.скорость пролётаvelocita media di movimento
met.смежные пролётыnavate affiancate (цеха)
construct.средний пролётcampata intermedia
construct.средний пролётcampata centrale
met.стрипперный пролётcampata di strippaggio
met.стрипперный пролётcampata di slingottatura
radioугол пролётаangolo di transito
antenn.угол пролётаangolo di accumulo
gen.ферменный пролётcampata di pónte
construct.ширина пролётаlarghezza della campata
construct.ширина пролётаampiezza della campata
met.шихтовый пролётcampata di rottame
met.шихтовый пролётcampata di caricamento
met.шихтовый пролётcampata di carica

Get short URL