| Subject | Russian | Italian |
| comp., MS | бесконечная прокрутка | scorrimento infinito |
| comp., MS | вкладка с прокруткой | barra di scorrimento schede |
| comp., MS | границы прокрутки | limiti di scorrimento |
| comp., MS | жест прокрутки | gesto scorrimento rapido con un dito |
| comp., MS | кнопка со стрелкой для прокрутки | freccia di scorrimento |
| comp., MS | колесо прокрутки | rotellina del mouse |
| comp., MS | колёсико прокрутки | rotellina del mouse |
| comp., net. | меню с прокруткой | menu a scorrimento (Lantra) |
| comp., MS | область прокрутки | area scorrevole |
| comp., MS | ползунок полосы прокрутки | casella di scorrimento |
| IT | полоса прокрутки | barra di scorrimento (Rossinka) |
| comp., MS | прокрутка, вверх рядом | Scorrimento verticale, informazioni affiancate |
| accum. | Ток холодной прокрутки | Intensita' di scarica (Rossinka) |
