Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Scottish Gaelic
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
containing
происходить
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Russian
Italian
gen.
а... действие
происходит
в
l'azione si svolge
+P
gen.
действие драмы
происхо́ди
т в городе...
l'azione del dramma ha luogo nella città di...
gen.
действие драмы
происхо́ди
т в городе...
l'azione del dramma si svolge nella città di...
gen.
действие фильма
происхо́ди
т в Милане
il film è ambientato a Milano
gen.
действие фильма
происходит
в...
il film e ambientato in...
gen.
ничего не
происходит
случайно
nulla avviene per caso
(
Himera
)
gen.
от чего это
происходит
?
da che procede questo fatto?
gen.
отчего это
происходит
?
onde avviene cio?
gen.
происхо́ди
т что-то неладное
c'è qualcosa che non va
gen.
происходит
спор о...
si fa questione di...
gen.
происходить
из знаменитого рода
essere d'illustre famiglia
gen.
происходить
из рабочей семьи
venire da una famiglia operaia
gen.
происходить
из рабочей семьи
provenire da una famiglia operaia
gen.
происходить
из хорошей семьи
uscire da buona famiglia
gen.
происходить
от
risalire a
(
vpp
)
gen.
происходить
от
venire da
((об этимологии слова) Il nome camaleonte viene dal greco e significa "leone di terra".
I. Havkin
)
gen.
происходить
от латинского языка
derivare dal latino
gen.
происходить
под воздействием
avvenire sotto l'azione di
(
vpp
)
math.
происходить
после
succedere
gen.
происходить
после
succedere
(чего-л.)
law
Совещания Суда
происходят
в закрытом заседании и сохраняются в тайне
deliberazioni della Corte di giustizia sono e restano segrete
(
massimo67
)
gen.
то, что обычно
происходи
id quod plerumque accidit
(
https://it.wikipedia.org/wiki/Id_quod_plerumque_accidit
armoise
)
gen.
то, что обычно
происходит
id quod plerumque accidit
(
https://it.wikipedia.org/wiki/Id_quod_plerumque_accidit
armoise
)
gen.
Что
происходит
?
cosa sta succedendo?
(
AntonioM
)
gen.
что
происходит
?
cosa succedere?
gen.
что
происходит
?
cosa sta succederendo?
gen.
это
происходило
каждый раз, как он приходил
ciò accadeva ogni volta che veniva
Get short URL