Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing подъёмник | all forms | exact matches only
SubjectRussianItalian
gen.автомобильный гидравлический подъёмникpiattaforma aerea autocarrata (massimo67)
gen.автомобильный подъёмникmontauto (livebetter.ru)
met.бадьевой подъёмникelevatore a tazze
met.бадьевой подъёмникelevatore a secchi
tech.башенный подъёмникtorre di sollevamento
construct.башенный подъёмникelevatore a torre
tech.башенный подъёмникtorre elevatrice
construct.вертикальный подъёмникelevatore verticale
construct.вертикальный подъёмникmontacarichi verticale
construct.вертикальный подъёмникascensore verticale
tech.вильчатый подъёмникsollevatore a forche
construct.винтовой подъёмникelevatore ad elica
tech.винтовой подъёмникsollevatore a vite
tech.винтовой подъёмникsollevatore ad elica
tech.винтовой подъёмникelevatore a vite
tech.винтовой подъёмникelevatore a coclea
tech.воздушный подъёмникpompa Mammut
furn.газовый подъёмникmolla a gas (Газовый лифт мебельный – это определенная конструкция, которая открывает и удерживает дверцы шкафа massimo67)
construct.гидравлический подъёмникmontacarichi a motore idraulico
construct.гидравлический подъёмникsollevatore idraulico
construct.гидравлический подъёмникmontacarichi idraulico
construct.гидравлический подъёмникascensore idraulico
mil.гидравлический подъёмникelevatore idraulico
alp.ski.гондольный подъёмникtelecabina (Melaryon)
alp.ski.горнолыжный подъёмникskilift (Avenarius)
gen.горнолыжный подъёмникsciovia (Avenarius)
construct.гравитационный подъёмникmontacarichi a gravità
tech.грузовой подъёмникsollevatore di carico
construct.грузовой подъёмникascensore di carico
tech.грузовой подъёмникmontacarichi per merci
tech.грузовой подъёмникelevatore di carico
gen.гусеничный подъёмникmontascale portatile a cingoli (  massimo67)
tech.двойной подъёмникmontacarichi a due cabine
construct.двойной подъёмникascensore a due cabine
construct.двойной подъёмникascensore doppio
tech.двойной подъёмникmontacarichi doppio
met.доменный подъёмникmontacarichi d'altoforno
tech.доменный подъёмникmontacarichi di altoforno
construct.затвор с реечным подъёмникомparatoia a cremagliera
tech.кабина подъёмникаcabina del montacarichi
construct.канатный подъёмникmontacarichi a fune
construct.канатный подъёмникmontacarichi a cavo
tech.канатный подъёмникelevatore a fune
tech.каркас для подъёмникаarmatura del montacarichi
met.каркас колошникового подъёмникаarmatura del montacarichi
mining.каротажный подъёмникelevatore di carotaggio (Yasmina6)
tech.качающийся подъёмникelevatore a scosse
met.клеть подъёмникаgabbia dell'ascensore
construct.клеть подъёмникаgabbia del montacarichi
tech.ковш подъёмникаtazza dell’elevatore
met.колошниковый подъёмникmontacarichi della bocca (dell'altoforno)
met.колошниковый подъёмникmontacarichi d'altoforno
alp.ski.конвейерный подъёмникtappeto (Melaryon)
construct.консольный подъёмникelevatore a mensola
gen.кресельный лестничный подъёмникmontascale (massimo67)
gen.кресельный подъёмникseggiovia (livebetter.ru)
gen.кресельный подъёмникstair lift (Taras)
gen.кресельный подъёмникmontascale (Taras)
gen.кресло-подъёмникstair lift (Taras)
gen.кресло-подъёмникmontascale (Taras)
gen.кухонный подъёмникmontavivande
met.ленточный подъёмникelevatore a nastro
tech.ленточный подъёмникsollevatore a nastro
gen.лестничный гусеничный подъёмникmontascale portatile a cingoli (  massimo67)
gen.лестничный мобильный подъёмник колесныйmontascale portatile a ruote (massimo67)
gen.лестничный подъёмникstair lift (Taras)
gen.лестничный подъёмникmontascale (s.m.inv. предназначенный для людей, которые не могут самостоятельно подниматься по ступенькам; тж. impianto montascale Taras)
sport.лыжный подъёмникimpianto di risalita (Simplyoleg)
met.люлька колошникового подъёмникаgabbia del montacarichi
tech.магнитный подъёмникmontacarichi magnetico
construct.механический подъёмникelevatore meccanico
mil.механический подъёмникsollevatore meccanico
gen.мобильный лестничный подъёмникmontascale portatile a cingoli (  massimo67)
gen.мобильный лестничный подъёмник гусеничныйmontascale portatile a cingoli (massimo67)
construct.наклонный подъёмникmontacarichi a piano inclinato
tech.наклонный подъёмникmontacarichi su piano inclinato
construct.наклонный подъёмникmontacarichi inclinato
tech.наклонный подъёмникelevatore su piano inclinato
tech.наклонный подъёмникelevatore inclinato
tech.намоточный барабан подъёмникаbobina di sollevatore
gen.ножничный подъёмникpiattaforma aerea a pantografo (ножничной конструкции, типа massimo67)
tech.ножничный подъёмникelevatore a forbice (ale2)
gen.ножничный подъёмникpiattaforma aerea verticale (massimo67)
tech.платформа подъёмникаpiattaforma del montacarichi
met.пневматический подъёмникmontacarichi pneumatico
construct.пневматический подъёмникelevatore pneumatico
tech.пневматический подъёмникelevatore ad aria compressa
tech.пневматический подъёмникsollevatore ad aria compressa
tech.пневматический подъёмникcongegno di sollevamento pneumatico
tech.пневматический подъёмникapparecchio di sollevamento ad aria compressa
mil.пневматический подъёмникargano ad aria compressa
construct.подъём и спуск материалов с использованием механического подъёмникаTiro in alto o calo in basso di materiali a mezzo di elevatore meccanico (massimo67)
met.подъёмник двойного действияmontacarichi a doppio effetto
tech.подъёмник для автотранспортаmontaveicoli
construct.подъёмник для бетонаmontacarichi per calcestruzzo
tech.подъёмник для бочекmontafusti
gen.подъёмник для инвалидовservoscala (Lantra)
chem.подъёмник для кислотrecipiente a pressione per acidi
gen.подъёмник для подачи блюд из кухниcalapranzi (в ресторанах и т.п.)
construct.подъёмник для строительных работmontacarichi da costruzione
construct.подъёмник для строительных работmontacarichi per cantieri
tech.подъёмник для трубelevatore per tubi
polygr.подъёмник листовlevafoglio
polygr.подъёмник листовlevafogli
construct.подъёмник непрерывного действияascensore a paternoster
construct.подъёмник непрерывного действияascensore a marcia continua
tech.подъёмник пробокelevatore di tappi (загрузчик: Подъёмник (элеватор) подачи пробки (автоматический) механического типа предназначены для наполнения пробками или колпачками бункера автомата укупорки; gli elevatori di tappi sono un accessorio che consente di alimentare automaticamente i tappi al tappatore.Загрузчик предназначен для автоматической подачи пробок в бункер-ориентатор машины розлива/укупорки massimo67)
met.подъёмник простого действияmontacarichi a semplice effetto
construct.подъёмник с кабинойascensore a cabina
met.колошниковый подъёмник с канатным приводомmontacarichi a cavo
construct.подъёмник с клетьюascensore a gabbia
construct.подъёмник с платформойmontacarichi a piattaforma
construct.подъёмник с противовесамиmontacarichi a contrappesi
mach.mech.подъёмник с рабочей платформойpiattaforme aeree (ГОСТ Р 52064-2003; ГОСТ Р 52045-2003 Sergei Aprelikov)
tech.подъёмник с электрическим приводомmontacarichi elettrico
tech.поршневой подъёмникmontacarichi a pistone
chem.пресс с гидравлическим подъёмникомpressa completata di elevatore idraulico
construct.приводной подъёмникmontacarichi a trasmissione
construct.ручной подъёмникmontacarichi a mano
tech.ручной подъёмникelevatore a mano
tech.сдвоенный подъёмникmontacarichi a due cabine
construct.сдвоенный подъёмникascensore doppio
construct.сдвоенный подъёмникascensore a due cabine
tech.сдвоенный подъёмникmontacarichi doppio
met.скиповой подъёмникmontacarichi a scaricamento
construct.скиповой подъёмникmontacarichi a skip
tech.скиповый подъёмникelevatore a cassoni ribaltabili
met.скиповый подъёмникmacchina per piano inclinato
met.скиповый подъёмникmontacarichi su piano inclinato
tech.скиповый подъёмникelevatore a sospensione
pack.скиповый подъёмникmontacarichi inclinato
tech.скоростной подъёмникmontacarichi rapido
construct.скоростной строительный подъёмникmontacarichi rapido per costruzioni
construct.строительный подъёмникargano da muratori
tech.цепной подъёмникsollevatore a catena
tech.цепной подъёмникelevatore a catena
tech.цепь подъёмникаcatena dell’elevatore
mil.цилиндр подъёмникаcilindro di sollevamento
tech.червячный подъёмникelevatore a vite
construct.червячный подъёмникelevatore ad elica
tech.червячный подъёмникelevatore a coclea
tech.шахта подъёмникаtubo dell’elevatore
mil.шахта подъёмникаtubo di elevatore
tech.шахтный подъёмникmontacarichi per miniera
tech.шнековый подъёмникsollevatore a vite
construct.шнековый подъёмникelevatore ad elica
tech.шнековый подъёмникelevatore a vite
tech.шнековый подъёмникelevatore a coclea
met.электрический подъёмникascensore elettrico
construct.электрический подъёмникmontacarichi elettrico

Get short URL