DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing подводить | all forms | exact matches only
SubjectRussianItalian
fig.подводить базисbasilare (под+A)
econ.подводить балансfare il saldo
sport.подводить балансfare un bilancio (oksanamazu)
account.подводить балансredigere un bilancio
fin.подводить балансfare il bilancio
fin.подводить балансfare conguaglio
account.подводить балансsaldare
econ.подводить балансfare il conguaglio
fin.подводить балансtirare un saldo
gen.подводить балансfar il conguaglio
gen.подводить глазаbistrare gli occhi (бистром Avenarius)
gen.подводить итогsommare
econ.подводить итогtirare le somme
gen.подводить итогriassumere +G
gen.подводить итогtotalizzare +D
gen.подводить итогassommare +G
gen.подводить итогfare il bilancio di q.c. (чему-л.)
econ.подводить итогfare il bilancio
fin.подводить итогsaldare
fin.подводить итогaddizionare
econ.подводить итогfare il saldo
econ.подводить итогtotalizzare
econ.подводить итогsaldare v
econ.подводить итогfare il conguaglio
gen.подводить итогfare le somme
comp., MSподводить итог по столбцамrealizzare la quadratura verticale
comp., MSподводить итог по столбцам и строкамrealizzare la quadratura orizzontale
gen.подводить итог успеваемостиscrutinare (за четверть, за год Taras)
account., econ.подводить итогиregolare
gen.подводить итогиconcludere
gen.подводить итогиsintetizzare (Olya34)
econ.подводить итогиpareggiare
construct.подводить фундаментimbasare
antenn.сетка смесителя, к которой подводятся сигналы гетеродинаgriglia d'iniezione
pack.Тележек здесь не подводить!non caricare qui i socchi sul carrello (marcatura di spedizione)