DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing откос | all forms | exact matches only
SubjectRussianItalian
mil.береговой откосripa
construct.береговой откосsponda
geol.береговой откосgradino costiero
med.боязнь спуска с откосаcremnofobia (I. Havkin)
construct.временный откосscarpa la provvisoria
construct.гравийный откосscarpa la di ghiaia
gen.дверной откосspalla di porta
construct.естественный откосscarpa la naturale
tech.естественный откосscarpata naturale
construct.защита откосовprotezione di sponde
construct.земляной откосscarpa la di terra
construct.каменная одежда откосаrivestimento in pietra della scarpata
construct.кол для укрепления откосовpaletto di scarpata
construct.надводный откосscarpa la sopr'acqua
tech.надводный откосscarpata sopr acqua
construct.наружный откосscarpa la esterna
gen.нестись под откосsotto le rotaie (Tra il 1989 e il 1991 la mia vita privata era sotto le rotaie, un inferno. vpp)
construct.облицовка откосаrivestimento della scarpata
construct.одежда откосаrivestimento della scarpata
auto.одернованный откосscarpata rivestita d'erba (I. Havkin)
construct.одернованный откосscarpa la rivestila d'erba
tech.одернованный откосscarpata rivestita d’erba
gen.оконный откосspalla della finestra
construct.откос выемкиscarpa la di scavo
construct.откос канавыscarpa la del fosso
construct.откос каналаscarpa la del canale
construct.откос котлованаscarpa la di scavo
construct.откос насыпиscarpa la di rilevato
gen.откос, образованный природным путёмscarpata naturale (vpp)
tech.откос оконного проёмаstrombatura della finestra (tania_mouse)
construct.откос плотиныscarpa la dell'argine
construct.откос плотиныscarpa la di ripiena
tech.откос плотиныscarpata dell’argine
construct.откос проёмаsguancio (окна, двери)
construct.откос проёмаstrombatura (окна двери)
tech.откос проёмаstrombo (окна, двери)
tech.откос проёмаstrombatura (окна, двери)
construct.песчаный откосscarpa la di sabbia
construct.подводный откосscarpa la sott'acqua
tech.подводный откосscarpata sott’acqua
hydrogr.подошва верхового откосаpiede a monte
hydrogr.подошва низового откосаpiede a valle
construct.подошва откосаpiede della scarpata
gen.пустить под откосdare il pendio +A
inf.пустить поезд под откосfar deragliare il treno
gen.свалиться под откосrotolar giù per la china
gen.свалиться под откосprecipitare giù per la scarpata
construct.скоба для крепления скальных откосовgrappa per rocce
construct.смещение откосаscorrimento della scarpata
construct.сооружение откосовcostruzione di scarpate
gen.спустить поезд под откосfare deragliare il treno
construct.стабилизация откосовstabilizzazione delle scarpale
met.угол естественного откосаangolo di scorrimento
tech.угол естественного откосаangolo di riposo (gny)
tech.угол естественного откосаangolo di naturai declivio
gen.Угол естественного откоса угол внутреннего тренияangolo di resistenza al taglio angolo di attrito interno (vpp)
tech.угол откосаangolo di declivio
construct.укрепление откосаrivestimento della scarpata
construct.укрепление откосовcostipamento delle scarpate
gen.упа́сть под откосrotolar giù per la china
gen.упа́сть под откосprecipitare giù per la scarpata
tech.уплотнение откосовcostipazione delle scarpate
construct.устойчивость откосаstabilità della scarpata
construct.устройство откосовradicamento
construct.эрозия откосовerosione delle sponde