Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing оправка | all forms | exact matches only
SubjectRussianItalian
met.водоохлаждаемая оправкаanima raffreddata ad acqua
tech.волочение без оправкиtrafilatura senza mandrino
tech.волочение без оправкиtrafilatura a vuoto
tech.волочение без оправкиtrafilatura libera
met.волочение на длинной оправкеtrafilatura su anima
met.волочение на длинной оправкеtrafilatura su stanga
met.волочение на длинной оправкеtiro su stanga
met.волочение на длинной оправке проталкиваниемtrafilatura su anima per pressione
met.волочение на закреплённой оправкеtrafilatura su mandrino fisso
met.волочение на закреплённой оправкеtrafilatura su mandrino ancorato
met.волочение на короткой оправкеtiro su mandrino corto
met.волочение на оправкеtrafilatura su mandrino
tech.волочение на плавающей оправкеtrafilatura su mandrino libero
met.волочение на плавающей оправкеtrafilatura con mandrino flottante
met.волочение на плавающей оправкеtrafilatura con mandrino libero
tech.волочение на плавающей оправкеtrafilatura su mandrino flottante
met.волочение на самоустанавливающейся оправкеtrafilatura con mandrino libero
met.волочение на самоустанавливающейся оправкеtrafilatura con mandrino flottante
tech.волочение на самоустанавливающейся оправкеtrafilatura su mandrino libero
tech.волочение на самоустанавливающейся оправкеtrafilatura su mandrino flottante
met.волочить на короткой оправкеstirare con mandrino corto
tech.гибка на оправкеpiegatura su mandrino
tech.гибочная оправкаmandrino per curvare
met.горячая раздача трубы на оправкеallargamento a caldo con mandrino
tech.двухконусная оправкаmandrino a due coni
met.длинная оправкаmandrino lungo
met.закреплённая цилиндрическая оправкаmandrino cilindrico ancorato
met.извлечение оправкиrimozione del mandrino
tech.инструментальная оправкаbarra portautensile
met.ковочная машина с вращающейся оправкойmartellatrice a mandrino rotante
met.коническая оправкаspina conica
tech.коническая оправкаmandrino a cono
tech.коническая оправкаmandrino conico
mech.eng.конический хвостовик оправкиcono del mandrino
met.конусная оправкаmandrino troncoconico
met.надевание труб на оправкиinfilaggio dei tubi su mandrini
tech.неподвижная оправкаspina fissa
tech.неподвижная оправкаmandrino fisso
tech.опора оправкиsupporto del mandrino
met.оправка волочильного станаmandrino per trafilatura
tech.оправка для инструментаmandrino portautensili
tech.оправка для обрабатываемой деталиmandrino portapezzo
tech.оправка для раскатыванияmandrinatrice
tech.оправка для раскатывания трубmandrino per tubi
antenn.оправка для растяжки сеткиmandrino di stiratura
antenn.оправка для сборки лампcalibro di scartamento
tech.оправка для стопорения гайкиattacco base per bloccaggio dado (giummara)
radioоправка для цоколей лампcalibro per gli zoccoli delle valvole
tech.оправка долбякаportastozzatrice
met.оправка пильгерного станаmandrino per laminazione
met.оправка пильгерного станаmandrino per laminatoio a passo di pellegrino
furn.оправка полировальнаяplatorello per spugne per lucidatura (massimo67)
furn.оправка полировальнаяplatorello di per lucidatura (Platorelli con attacco velcrato da utilizzare con i tamponi in spugna e le cuffie in lana per lucidatura. Si adatta a tutti gli strumenti di lucidatura standard a bassa Platorello per spugne per lucidatura massimo67)
met.оправка прошивного станаmandrino foratore
met.оправка прошивного станаmandrino per forare
met.оправка с гладкой рабочей частьюanima a coletto liscia
tech.переходная втулка для фрезерных оправокpinza portafresa
met.плавающая оправкаmandrino flottante
met.плавающая оправкаmandrino galleggiante
jarg.плавающая оправкаoliva
met.плавающая оправкаmandrino li bero
jarg.плавающая оправкаnocciolo
met.подача оправкиavanzamento del forato
tech.подвижная оправкаmandrino spostabile
tech.поддержка фрезерной оправкиbraccio portafresa (горизонтального консольнофрезерного станка)
tech.полая оправкаmandrino forato
tech.полая оправкаmandrino cavo
tech.пружинная оправкаspina a molla
tech.пружинная оправкаmandrino a molla
tech.рабочая оправкаalbero portapezzo
met.раздвижная оправкаmandrino espansibile
tech.раздвижная оправкаspina elastica
tech.раздвижная разжимная оправкаspina elastica (trofi)
tech.разжимная оправкаalbero ad espansione
tech.разжимная оправкаmandrino espansibile
tech.разжимная оправкаspina elastica
tech.разжимная оправкаmandrino estensibile
tech.разжимная оправкаmandrino ad espansione
tech.разжимная оправкаmandrino elastico
tech.разжимная оправкаalbero espansibile
tech.расточная оправкаmandrino per alesatrice
tech.расточная оправкаmandrino per alesare
tech.расточная оправкаbareno (likaus)
tech.резьбовая оправкаmandrino filettato
met.ротационно-ковочная машина с вращающейся оправкойmartellatrice a mandrino rotante
tech.салазки фрезерной оправкиslitta portafresa
tech.самозажимная оправкаspina ad autoserraggio
met.самоустанавливающаяся оправкаmandrino galleggiante
met.самоустанавливающаяся оправкаmandrino li bero
met.самоустанавливающаяся оправкаmandrino flottante
tech.самоцентрирующая оправкаmandrino a centraggio automatico
tech.самоцентрирующая оправкаmandrino autocentrante
tech.сверлильная оправкаbarra di alesatura
met.сверлильная оправкаbarra di alesaggio
tech.сверлильная оправкаbarra alesatrice
met.сгибать на оправкеpiegare su mandrino
tech.составная оправкаmandrino composto
met.стан для прокатки труб на оправкеlaminatoio di tubi su mandrino
met.стержень закреплённой оправкиstanga di ancoraggio
met.стержень оправкиasta tappatrice
met.стержень оправкиasta a tappo
met.стержень оправкиasta del tampone
met.труборасширительная оправкаmandrino per allargare i tubi
tech.труборасширительная оправкаmandrino allargatubi
tech.труборасширительная оправкаmandrinatubi
tech.универсальная оправкаspina universale
tech.фланцевая оправкаalbero flangiato
tech.фрезерная оправкаmandrino per fresatura
tech.фрезерная оправкаmandrino per frese
tech.фрезерная оправкаmandrino portafresa
tech.фрезерная оправкаspina portafresa
tech.фрезерная оправкаportafresa
tech.фрезерная оправкаalbero portafresa
tech.цанговая оправкаmandrino spaccato
tech.цанговая оправкаattacco per mandrino a pinza (giummara)
tech.цельная оправкаspina a monoblocco
tech.цельная оправкаmandrino pieno
tech.центрирующая оправкаmandrino centrante
tech.центрирующая оправкаperno di allineamento
tech.центрирующая оправкаbarra di allineamento
tech.шлифовальная оправкаspina portamola
tech.шлифовальная оправкаmandrino per molatura
tech.шлифование на оправкеrettifica su mandrino
met.штанга закреплённой оправкиstanga di ancoraggio

Get short URL