 |
| Subject | Russian | Italian |
| cinema | кино-нумератор с "хлопушкой" | tavoletta del ciac (Taras) |
| cinema | кино-нумератор с "хлопушкой" | ciak (cfr. ingl.: slate, clapperboard Taras) |
| cinema | кино-нумератор с "хлопушкой" | ciac (тж. см. ciak Taras) |
| tech. | колёсный нумератор | numeratore a rotelle (Rossinka) |
| gen. | молоток-нумератор | martello numeratore |
| cinema | нумератор с "хлопушкой" | tavoletta del ciac (Taras) |
| cinema | нумератор с "хлопушкой" | ciac (тж. см. ciak Taras) |
| cinema | нумератор с "хлопушкой" | ciak (Taras) |