 |
| Subject | Russian | Italian |
| ling. | носитель португальского языка | lusofono (I. Havkin) |
| ling. | носитель языка | parlante nativo (I. Havkin) |
| ling. | носитель языка | parlante (Himera) |
| gen. | носитель языка | madrelingua (s.m. e s.f. invariabile Николь) |
| gen. | преподаватель-носитель языка | lettore (annabree77) |