Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Azerbaijani
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Ingush
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
containing
мужчина
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Russian
Italian
med.
бесплодие у
мужчин
impotenza generandi
gen.
вести себя как
мужчина
comportarsi da uomo
gen.
взрослый
мужчина
uomo adulto
(
Незваный гость из будущего
)
gen.
взрослый
мужчина
uomo fatto
gen.
видный
мужчина
un bel pezzo d'uomo
idiom.
говорить как
мужчина
с мужчиной
parlare da uomo a uomo
(
gorbulenko
)
gen.
дела постоянны, как
мужчина
, а слова переменчивы, как женщина
i fatti sono maschi e le parole sono femmine
(
Taras
)
gen.
дородный
мужчина
uomo ben nutrito
gen.
достойный
мужчины
virile
gen.
драться как
мужчина
combattere da uomo
(
Taras
)
gen.
драться как настоящий
мужчина
combattere da uomo
(
Taras
)
gen.
женщина в отличие от
мужчины
tipa
(
Taras
)
humor.
здоровенный
мужчина
marcantonio
(
Avenarius
)
inf.
здоровенный
мужчина
omaccione
(как правило, добродушный
Avenarius
)
gen.
зрелый
мужчина
uomo maturo
gen.
как
мужчина
da uomo
(
Taras
)
gen.
крупный
мужчина
un uomo grand'e grosso
gen.
крупный / сильный / добрый
мужчина
omone
(
dina*
)
humor.
мужчина
-домохозяйка
mammo
(
Taras
)
humor.
мужчина
, который занимается домашним хозяйством
mammo
(
Taras
)
gen.
мужчина
на содержании у женщины
gigolo
(
Taras
)
vulg.
мужчина
по вызову
accompagnatore
(
spanishru
)
gen.
мужчина
-прачка
bucatalo
obs.
мужчина
с редкой бородой
spanopogono
(
Avenarius
)
humor.
мужчина
, сам ведущий домашнее хозяйство
mammo
(
Taras
)
inf.
мужчины
все одинаковы
l'uomo e cacciatore
gen.
мужчины
и женщины
maschi e femmine
(
Nibiru
)
law
неженатый
мужчина
uomo celibe
law
неравенство между
мужчиной
и женщиной
disparità fra uomo e donna
med.
неспособность
мужчины
к совершению полового акта
impotenza coeundi
gen.
пьянство, курение и женские штучки
мужчин
способны довести до ручки
Bacco, tabacco e Venere riducon l'uomo in cenere
(
Taras
)
law
равенство и равноправие
мужчин
и женщин
equilibrio tra i generi
(
massimo67
)
law
равенство
мужчин
и женщин
parità uomo-donna
law
равноправие
мужчины
и женщины
parità uomo-donna
(
Andrey Truhachev
)
law
равноправие
мужчины
и женщины
uguaglianza tra uomini e donne
(
Andrey Truhachev
)
law
равноправие
мужчины
и женщины
parità tra donne e uomini
(
Andrey Truhachev
)
law
равноправие
мужчины
и женщины
parità tra uomini e donne
(
Andrey Truhachev
)
fin.
разница в доходах, получаемых работником-
мужчиной
и работником-женщиной
diurno di remunerazione
lab.law.
разница между заработными платами
мужчин
и женщин
divario di retribuzione tra donne e uomini
(
Sergei Aprelikov
)
gen.
разрыв в оплате труда
мужчин
и женщин
divario retributivo tra i sessi
(
одно из самых ярких подтверждений наличия гендерного неравенства в мире труда
massimo67
)
fig.
сильный
мужчина
toro
Get short URL