DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing медный | all forms | exact matches only
SubjectRussianItalian
tech.биметаллическая проволока с медной оболочкойfilo ramato
tech.биметаллическая проволока с медной оболочкойfilo a guaina di rame
chem.блёклая медная рудаtetraedrite (3Cu2S•Sb2S3)
construct.водосточные медные трубы с искусственным патинированием поверхности Искусственно состаренная тёмно-коричневая медь TECU® Oxidfinti pluviali in rame classico- tecu oxid e tecu patina (massimo67)
pack.глубокая печать c плоских медных формstampa con lastra di rame (oksanamazu)
pack.глубокая печать c плоских медных формstampa (oksanamazu)
pack.глубокая печать c плоских медных формcalcografica (oksanamazu)
pack.глубокая печать c плоских медных формcalcografia (oksanamazu)
pack.глубокая печать с плоских медных формcalcografia
pack.глубокая печать с плоских медных формstampa con lastra di rame
gen.гроша медного не сто́итnon vale un soldo bucato
gen.гроша медного не сто́итvale una rapa
gen.гроша медного не стоитьnon valer un soldo bucato
gen.красить в медный цветramare
chem.красная медная рудаcuprite (Cu2O)
tech.красная медная рудаcuprite
chem.медная амальгамаamalgama di rame
mil.медная гильзаbossolo di rame
gen.медная головка гвоздяborchia
pack.медная жестьlastra di rame
construct.медная заклёпкаchiodo di rame
med.медная катарактаcalcosi di cristallino
chem.медная краскаcolore di rame
chem.медная лазурьazzurrite (2CuCO3•Cu(OH)2)
mineral.медная лазурьazzurrite
gen.медная лазурьblu di montagna
fin.медная монетаmoneta in rama
econ.медная монетаmoneta in rame
inf.медная монетаpalanca (один или два сольдо)
gen.медная монетаrame
tech.медная пастаpasta di rame (Rossinka)
hydraul.медная петля-амортизатор гидравлического удара под манометрricciolo ammortizzatore (Si_punctum)
gen.медная поварешка с носикомpilotto (Avenarius)
gen.медная поварешка с носикомpillotto (Avenarius)
gen.медная кухонная посудаrame
construct.медная проволокаrame filato
gen.медная проволокаfilo di rame
radioмедная проволока с кембриковой изоляциейfilo rame oleoresinoso
radioмедная проволока с найлоновой изоляциейfilo rame isolato in nylon
radioмедная проволока с шёлковой изоляциейfilo rame isolato in seta
tech.медная проволока со стальным стержнемfilo in rame con anima di acciaio
met.медная рудаrame grigio
gen.медная рудаminerale di rame
industr.медная смазкаgrasso ramato (злобный гном с волосатыми ногами)
construct.медная трубаtubo di rame
construct.медная трубкаtubo di rame
pack.медная фольгаfoglio di rame
tech.медная щёткаspazzola di rame
tech.медно-аммиачная целлюлозаcellulosa cuproammoniacale
tech.медно-аммиачное волокноfibra cuproammoniacale
tech.медно-аммиачныйcuprammoniacale
tech.медно-аммиачный комплексcomplesso tetraamminorameico
tech.медно-аммиачный комплексcomplesso cuproammonico
tech.медно-аммиачный растворsoluzione cuproammonìacale
tech.медно-аммиачный шёлкseta al cuprammonio
tech.медно-аммиачный шёлкseta cuproammonica
tech.медно-аммиачный шёлкraion cuproammoniacale
tech.медно-асбестовая прокладкаguarnizione di rame e amianto
pack.медно-асбестовая уплотнительная пастаcomposto sigillante a base di rame-amianto
tech.медно-закисный вентильraddrizzatore metallico
tech.медно-закисный вентильraddrizzatore cuprox
tech.медно-закисный выпрямительraddrizzatore ad ossidulo di rame
tech.медно-закисный выпрямительcuprox
gen.медно-каменныйeneolitico
gen.медно-красныйrosso rame
fin.медно-никелевая монетаmoneta di silveroide
met.медно-никелевыйrame-nickel (сплав Himera)
gen.медно-розовыйMalva chiaro (цвет vpp)
met.медно-свинцовый сплавmetallo rosa
met.медно-фосфорная лигатураrame-fosforo
met.медно-цинковый сплавottone a tenore elevato di zinco
tech.медно-цинковый сплавlega di rame e zinco
gen.медного цветаcupreo
med.медное отравлениеcuprismo
chem.медное числоindice di rame
mus.медные духовыеottone (инструменты)
gen.медные духовые инструментыottone
construct.медные доборные изделияottoname
gen.медные опилкиramina
tech.медные пластиныrame in piastre
tech.медный аккумуляторaccumulatore al rame
tech.медный блескcalcocite
chem.медный блескcalcosina (Cu2S)
chem.медный блескcalcocite (Cu2S)
mineral.медный блескcalcosina
gen.медный векetà del rame
gen.Медный всадникCavaliere di bronzo (Anglophile)
construct.медный гвоздьchiodo di rame
gen.медный голосvoce squillante
gen.медный духовой инструментstrumento musicale a fiato del genere degli ottoni (gorbulenko)
mus.медный духовой оркестрorchestra di ottoni (Taras)
gen.медный звукsuono metallico
met.медный индукторbobina di rame (Yuriy Sokha)
wine.gr.медный кассcasse rameica (massimo67)
wine.gr.медный кассcasse rameosa (massimo67)
mineral.медный колчеданcalcopirite
chem.медный колчеданcalcopirite (CuFeS2)
met.медный колчеданpirite rameica
tech.медный колчеданpirite di rame
met.медный колчеданpirite rameosa
gen.медный колчеданpirite ramica
tech.медный концентратrame nero
gen.медный котелокramino
gen.медный котёлpaiolo (Avenarius)
gen.медный котёлlebete
gen.Медный КрайолаGIALLO DI MARTE (vpp)
gen.Медный КрайолаABBRONZATO (vpp)
gen.медный кувшинmezzina
gen.медный кувшин для кипяченияcuccuma (воды, кофе)
tech.медный купоросcalcantite
chem.медный купоросvetriolo azzuro
tech.медный купоросvetriolo blu
gen.медный купоросvetriolo azzurro
gen.медный купоросvetriuolo azzurro
chem.медный купоросvetriolo bleu
met.медный купоросcopperosa
chem.медный купоросvetriolo di rame
gen.медный купоросsolfato di rame
construct.медный листlamiera di rame
pack.медный листlastra di rame
gen.медный лобtesta di legno
gen.медный лобtesta dura
met.медный порошокpolvere di rame
chem.медный припойsaldatura di rame
tech.медный припойsaldatura a rame
tech.медный проводconduttore in rame
mil.медный проводfilo di rame
met.медный растворliscivia ramifera
gen.медный сосудoricalco
met.медный сплавcuprolega (I. Havkin)
tech.медный сплавlega di rame
obs.медный тазlebe
gen.медный чайникramino
met.медный штейнcalcantite
met.медный штейнmatta di rame
chem.медный штейнmetallo grezzo di rame
gen.медный электрический проводcavo elettrico in rame (vpp)
chem.медный электродelettrodo di rame
gen.мелкая медная монетаpatacca
tech.минерал. медная лазурьazzurro di montagna
tech.минерал. медная лазурьazzurro di rame
tech.минерал. медная лазурьblu di montagna
tech.минерал. медная лазурьblu di rame
tech.минерал. медная лазурьazzurro minerale
gen.не стоит медного грошаnon vale un baiocco
gen.не стоить медного грошаnon valere una patacca
gen.не стоить медного грошаnon valer una cicca
chem.определение смол в бензинах выпариванием в медной чашкеprova alla capsula di rame
agric.опрыскивать медным купоросомramare
tech.пайка медным припоемbrasatura a rame
gen.пройти огонь и воду и медные трубыaverne viste di cotte e crude
saying.пройти огонь и воду и медные тру́быaverne viste e fatte di tutti i colori
gen.пройти огонь и воду и медные трубыaverne viste di tutti i colori
tech.противозадирная смазка на медной основеgrasso antigrippaggio al rame (Rossinka)
tech.пёстрая медная рудаbornite
tech.пёстрая медная рудаphillipsite
mineral.пёстрая медная рудаerubescite
gen.сетка из медной проволокиramata
industr.смазка на медной основеgrasso ramato (злобный гном с волосатыми ногами)
chem.соль медной кислотыcuprato 2[CuO2])
chem.сурьмянистая свинцово-медная рудаburnonite (CuPbSbSa)
pack.тифдручный картон для печатания с медных досокcartone da stampa calcografica
pack.тифдручный картон для печатания с медных досокcarta da stampa calcografica
plumb.труба из медного пруткаtubo in rame in verga (s_somova)
gen.учиться на медные де́ньгиstudiare a stento sbarcando il lunario
fin.чеканка медно-никелевых монетconiazione in silveroide
tech.чёрная медная рудаrame nero