Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing ложь | all forms | exact matches only
SubjectRussianItalian
gen.безбожная ложьmenzogna sfacciata
gen.беззастенчивая ложьspudorata menzogna
gen.быть изобличённым во лжиtoccare una mentita a qd
gen.выдумка, ложь, измышлениеidiosincrasia (vpp)
lawдетектор лжиmacchina della verità (прибор для проверки правдивости показаний)
crim.детектор лжиmacchina della verità (тж. см. lie detector Taras)
crim.детектор лжиlie detector (тж. см. macchina della verità Taras)
lawдетектор лжиrivelatore di bugia (прибор для проверки правдивости показаний)
lawдетектор лжиlie detector (прибор для проверки правдивости показаний)
gen.детектор лжиpoligrafo (Avenarius)
gen.детектор лжиmacchina della verita (Lantra)
gen.заставить кого-л. поверить лжиpersuadere a qd la bugia
gen.застать врасплох ложьюattrappare (shshaman)
gen.изобличение во лжиsmentita
gen.изобличение во лжиmentita
gen.изобличить кого-л. во лжиfar bugiardo qd
gen.истина и ложьil vero e il falso
gen.ложь во спасениеbugia pietosa
gen.ложь под видом правдыil falso sotto le sembianze del vero
gen.наглая ложьmenzogna spudorata
gen.наглая ложьmenzogna impudente
gen.наглая ложьmenzogna sfacciata
gen.наглая ложьmenzogne stacciate
gen.нагромождение лжиcongegno di bugie
gen.невинная ложьbugia innocente
gen.невинная ложьuna qualche bugia
gen.неприкрытая ложьmenzogna sfacciata
gen.неприкрытая ложьmenzogna patente
gen.несусветная ложьbugia solenne
gen.несусветная ложьbugia madornale
gen.отличать истину от лжиdistinguere il vero dal falso
gen.простительная ложьbugia veniale (Николь)
gen.разоблачить ложьinsegnare il falso
gen.распространять ложьspacciar fayole
gen.сказать ложьdire una bugia
gen.уличить во лжиcogliere in bugia
lawуличённый во лжиconvinto di mendacio
gen.утверждать ложьasserire il falso
fig.фабрика лжиfucina di menzogne
gen.фабриковать ложьaverla fabbrica in casa
gen.чистейшая ложьbugia bella e buona
gen.это наглая ложь!questa e' una spudorata menzogna! (Taras)
gen.явная ложьbugia manifesta
gen.явная ложьbugia evidente

Get short URL