DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing клетка | all forms | exact matches only
SubjectRussianItalian
med.адвентициальная клеткаpericito
gen.адвентициальная клеткаcellula avventiziale (Taras)
med.аденома из клеток Гюртлеadenoma a cellule di Hürthle
biol.акантолитические клеткиcellule acantolitiche (gorbulenko)
med.альфа-клеткаcellula ipofisaria alfa (панкреатических островков)
gen.амакриновая клеткаcellula amacrina (Taras)
gen.анапластическая клеткаcellula anaplastica (Taras)
gen.аполярная клеткаcellula apolare (Taras)
med.аргентаффинные клеткиcellule enterocromaffini
med.аргентаффинные клеткиcellule argentaffini
med.аргентофильные клеткиcellule enterocromaffini
med.аргентофильные клеткиcellule argentaffini
construct.арматурная клеткаgabbia d'armatura
construct.арматурная клеткаgabbietta di ferro
el.арматурная клеткаgabbia di armatura (spanishru)
construct.арматурная клеткаblocco reticolare
med.астроглиальная клеткаastrocito
med.аутологичная трансплантация стволовых клетокtrapianto autologo o autogeno di cellule staminali (Аутологичная трансплантация стволовых клеток (также называемая автогенной, аутогенной или трансплантация аутогенных стволовых клеток: trapianto autologo (o autogeno) di cellule staminali massimo67)
gen.ацидофильная клеткаcellula acidofila (Taras)
med.базальная клеткаcellula a nastro
med.базальная клеткаleucocito a nastro
gen.базальная клеткаcellula basale (Taras)
math.базовая клеткаcella di base
gen.базофильная клеткаcellula basofila (Taras)
gen.баллонная клеткаcellula balloniforme (Taras)
biol.безъядерная клеткаmonera (I. Havkin)
mech.eng."беличья клетка"gabbia di scoiattolo (тип обмотки ротора Giardini)
electr.eng.беличья клеткаgabbia di scoiattolo
med.бета-клетки гипофизаcellule beta dell’ipofisi
med.бета-клетки поджелудочной железыcellule beta del pancreas
biol.биология клеткиbiologia cellulare (spanishru)
biol.биология клеткиcitologia (spanishru)
med.биполярная клеткаcellula bipolare
med.бластные клеткиCellule blastiche (mariya_arzhanova)
med.блуждающая клеткаcellula migrante
gen.блуждающая клеткаcellula ameboide (Taras)
med.бокаловидная клеткаcellula mucipara
med.бокаловидная клеткаcellula caliciforme
med.боли в грудной клеткеdolori toracici (I. Havkin)
med.боли в области грудной клеткиDolore toracico (massimo67)
med.боль в мышцах грудной клеткиtoracomiodinia
med.большая альвеолярная клеткаgrande cellula alveolare
med.большая клеткаmacrocito
gen.большая клеткаgabbione
med.большие неокрашенные клеткиLUC (Large Unstained Cells = grandi cellule non colorate mariya_arzhanova)
med.бочкообразная грудная клеткаtorace a botte
gen.бумага в клеткуcarta a quadretti
tech.бумага, линованная в клеткуcarta quadrettata
gen.в клеткуa scacchi
gen.в клеткуa quadrettini
gen.в клеткуa riquadri (gorbulenko)
gen.в клеткуa quadretti
gen.в клеткуa scacchiera
gen.ткань в клеткуtessuto a dadi
gen.в клеткуquadrettato (о бумаге, материи)
gen.в клеткуa quadri
med.верхняя апертура грудной клеткиapertura superiore del torace
ironic.видеть небо в крупную клеткуvedere il sole a scacchi
textileвиндзорская клеткаprincipe di galles (AnastasiaRI)
med.вкусовая клеткаcellula gustativa
med.волосковая клеткаcellula ciliata
med.волосковая клеткаcellula acustica dell’organo del Corti
med.волосковые клеткиcellule di Corti
med.волосковые клеткиcellule cibate
med.воронкообразная грудная клеткаtorace a imbuto
med.воронкообразная деформация грудной клеткиpectus excavatum (Ranya)
cosmet.восстанавливать клеткиrivitalizzare le cellule (Rivitalizza lo scalpo ed elimina l'accumulo di prodotti e cellule morte, rivitalizzare il cuoio capelluto in profondità massimo67)
gen.выделка в клеткуgraticola (материала)
gen.выпускать из клеткиsgabbiare
med.высвобождение мононуклеарных клетокisolamento di cellule mononucleate (massimo67)
med.ганглиозная клеткаcellula gangliare
med.ганглионарная клеткаcellula gangliare
oncol.гемопоэтические стволовые клеткиCSE (Nanjena)
clin.trial.гемопоэтические стволовые клеткиCSE (cellule staminali ematopoietiche Nanjena)
med.гигантская клеткаcellula gigante
med.гигантская костная клеткаosteoclasto
med.гигантские пирамидальные клеткиcellule piramidali giganti
med.гигантские пирамидальные клеткиcellule gigantopiramidali
med.глиальная клеткаgliocito
med.глиоцит, нейроглиальная клеткаgliocito (tania_mouse)
med.гранулёзолютеиновая клеткаcellula luteinica della granulosa
gen.грудная клеткаcassa toracica
anat.грудная клеткаtorace
gen.грудная клеткаcostato
anat.грудная клеткаQ cassa toracica
sicil.грудная клеткаpettu (CRINKUM-CRANKUM)
gen.грудная клеткаgabbia toracica
tech.двигатель с двойной беличьей клеткойmotore a doppia gabbia di scoiattolo
med.движущийся в направлении к ядру клеткиnucleopeto
math.двойственная клеткаcella duale
gen.деление клеткиscissione della cellula
gen.деление клетокdivisione cellulare (armoise)
math.диагональная клеткаcella diagonale
chem.диплоидная клеткаcellula diploide
med.дискомфорт в области грудной клеткиMalessere a livello toracico (massimo67)
biol.дифференцировка клетокdifferenziazione cellulare (Himera)
gen.донор половых клетокdonatore di gameti (Donatore di gameti – il donatore di sperma od ovuli, pre-embrioni: donazione esterna di gameti; La fecondazione eterologa è una tecnica di procreazione assistita che utilizza gameti (ovociti e/o spermatozoi) di una donatrice e/o di un donatore esterno massimo67)
med.дочерняя клеткаcellula figlia
gen.женская половая клеткаgemmula (у явнобрачных)
med.животная клеткаzooblasto
gen.жидкое содержимое клеткиfluido intracellulare (vpp)
med.жизнедеятельность клеткиattività cellulare
biol.жировая клеткаlipocita (livebetter.ru)
biol.жировая клеткаadipocita (livebetter.ru)
med.жировая клеткаadipocito (I. Havkin)
gen.жировая клеткаcellula adiposa (Taras)
math.жорданова клеткаblocco di Jordan
med.заболевание грудной клеткиtoracopatia
math.замкнутая клеткаcella chiusa
biotechn.замыкающая клеткаcellula stomatica
biotechn.замыкающая клеткаcellula di guardia
biotechn.зародышевая клеткаcellula riproduttiva
gen.зародышевая клеткаcellula germinale (ulkomaalainen)
biotechn.зародышевая клеткаcellula germinale
gen.зародышевая клеткаovulo
gen.зародышевые клеткиcellule embrionali
med.звёздчатая эндотелиальная клеткаcellula stellata di Kupffer
med.звёздчатая эндотелиальная клеткаcellula di Kupffer
med.зимогенная клеткаcellula zimogenica
med.зрелая клеткаcellula matura
med.зрелая мужская половая клеткаspermatozoide (I. Havkin)
med.зрелая мужская половая клеткаspermatozoo (I. Havkin)
med.изменение структуры клеток, тканей и органов, сопровождающееся нарушением их жизнедеятельностиalterazione
immunol.иммунокомпетентная клеткаcellula immunocompetente (Himera)
med.инсулярная клеткаisole di Langerhans (Melaryon)
med.инсулярная клеткаisolotti pancreatici (Melaryon)
med.интерстициальная клеткаcellula interstiziale
med.кастрационная клеткаcellula da castrazione
med.килевидная грудная клеткаtorace carenato
med.килевидная грудная клеткаpetto carenato (spanishru)
med.клетка Вирховаcellula leprosa
gen.клетка для курstia
gen.клетка животного происхожденияcellula animale (Taras)
med.клетка кастрацииcellula da castrazione
med.клетка Кащенко-Хофбауэраcellula di Hofbauer
tech.клетка клапанаgabbia della valvola
med.клетка кортиева органаcellula acustica dell’organo del Corti
gen.клетка кортиева органа, волосковая клеткаcellula acustica dell'organo del Corti (Taras)
med.клетка кровиglobulo del sangue
med.клетка кровиcellula sanguigna
med.клетка кровиemocito
med.клетка кровиglobulo
med.клетка кровиcellula ematica
med.клетка Кульчицкогоcellula K
med.клетка Кульчицкогоcellula enterocromaffine
med.клетка Купфераcellula stellata di Kupffer
med.клетка Купфераcellula di Kupffer
med.клетка Лангергансаcellula di Langerhans
med.клетка Лангхансаcellula di Langhans
med.клетка Лейдигаcellula di Leydig
gen.клетка лифтаgabbia dell'ascensore
med.клетка организма животногоzooblasto
med.клетка Ортегиcellula di Hortega
med.клетка Пуркиньеcellula di Purkinje
bot.клетка растенияcellule da piante (Sergei Aprelikov)
med.клетка Рида-Штернбергаcellula gigante di Reed-Sternberg (при лимфогранулематозе)
med.клетка Ружеcellula di Rouget
gen.клетка с птицамиgabbiata
med.клетка Сертолиcellula di sostegno
med.клетка Сертолиcellula di Sertoli
med.клетка Тюркаcellula di Türck
tech.клетка Фарадеяparafulmine a schermo continuo
tech.клетка Фарадеяgabbia di Faraday
tech.клетка Фарадеяschermo piano reticolare
tech.клетка Фарадеяgabbia elettrostatica
med.клетка хозяинаcellula ospite
chem.клетка эпителияcellula epiteliale
med.клетка эритроцитарного рядаcellula eritroide
med.клетка Эрлихаmastocito
med.клетки Ашкенази-Гюртлеcellule di Askanazy Hurthle (mariya_arzhanova)
med.клетки Бецаcellule di Betz
med.клетки Бецаcellule gigantopiramidali
med.клетки Бецаcellule di Bec
med.клетки Гормагтигаcellule iuxtaglomerurali
med.клетки Гормагтигаcellule di Goormaghtigh
med.клетки злокачественной опухолиcellule tumorali maligne (Rossinka)
med.клетки злокачественной опухолиCTM (cellule tumorali maligne Rossinka)
med.клетки Кортиcellule di Corti
med.клетки Кортиcellule cibate
med.клетки Педжетаcellule di Paget
med.клетки почечного эпителияcellule dell'epitelio renale (massimo67)
med.клетки почечного эпителияcellule epiteliali renali (massimo67)
med.клетки эндотелияcellule endoteliali (Olguccia)
med.ключевая клеткаcellula chiave (в мазке mariya_arzhanova)
med.колония клетокcolonia
med.компрессия грудной клеткиcompressioni toraciche (Dr. Med.)
med.корзинчатая клеткаcellula dei canestri
tech.короткозамкнутый ротор с беличьей клеткойrotore a gabbia di scoiattolo
tech.короткозамкнутый ротор с обмоткой в виде беличьей клеткиindotto a gabbia di scoiattolo
med.костная клеткаosteocito
med.костная клеткаcellula ossea
math.критерий пустой клеткиtest della cella vuota
math.критерий пустых клеток Уилксаtest della cella versta di Wilks
design.крупная клеткаquadrettone (cappotto in lana a quadrettoni Avenarius)
gen.крупная клеткаquadrone
med.ксантомная клеткаcellula schiumosa
med.культура клетокcoltura cellulare
med.культура клеток кровиemocoltura (spanishru)
med.лепрозная клеткаcellula leprosa
construct.лестничная клеткаvano scala (spanishru)
construct.лестничная клеткаvano delle scale
gen.лестничная клеткаpozzo della scala
tech.лестничная клеткаvano della scala
construct.лестничная клеткаgabbia della scala
gen.лестничная клеткаcorpo scala (gorbulenko)
gen.лестничная клеткаtromba della scala
gen.лестничная клеткаgabbia di scala
med.лимфатическая клеткаcellula linfatica
med.лимфоидная клеткаcellula linfoide
fr.ломаная клеткаpied de poule (двухцветный геометрический орнамент, используемый в текстиле Avenarius)
med.лютеиновая клеткаcellula luteinica
med.маршанова клеткаpericito
med.материнская клеткаcellula madre
gen.материя в крупную клеткуstoffa a quadroni
med.мезангиальная клеткаcellula mesangiale
med.мезенхимная клеткаcellula mesenchimale
med.мезотелиальная клеткаcellula mesoteliale
gen.метаться как зверь в клеткеfar le volte del leone
med.микроглиальная клеткаcellula microgliale
med.миоидная клеткаcellula mioide
med.миоэпителиальная клеткаcellula mioepiteliale
med.митральная клеткаcellula mitrale
math.модель клеткиmodello delle cellule
med.монослойная культура клетокmonostrato di cellule (massimo67)
med.мукоидная клеткаcellula mucosa
med.мультиполярная клеткаcellula multipolare
med.мышечная клеткаmiocito
med.мышечная клеткаcellula muscolare
coll.набор клетокingabbiata (для ловли птиц)
med.недифференцированная клеткаcellula non differenziata
med.недифференцированная клеткаcellula indifferenziata
med.незрелая клеткаcellula immatura
med.нейроглиальная клеткаcellula nevrogliale
med.нейроглиальная клеткаcellula neurogliare
med.нейроглиальная клеткаgliocito
med.нейроглиальная клеткаcellula gliale
med.нейросекреторная клеткаcellula neurosecretoria
med.нервная клеткаcellula nervosa
med.нижняя апертура грудной клеткиapertura inferiore del torace
med.обкладочная клеткаcellula parietale
med.обкладочная клеткаcellula acida
tech.обмотка типа «беличья клетка»avvolgimento a gabbia (di scoiattolo)
med.обновление клетокturnover cellulare (gorbulenko)
med.обонятельная клеткаcellula olfattiva
med.обонятельные клеткиcellule olfattive
anat.обособленная группа клетокisola (I. Havkin)
med.образование клетокcitopoiesi
med.обхват грудной клеткиcirconferenze del torace, CC: 53 cm (massimo67)
med.однослойная культура клетокmonostrato di cellule (massimo67)
med.оксифильная клеткаcellula ossifila
cosmet.омертвевшие клеткиcellule morte (Con il peeling si eliminano le cellule morte massimo67)
food.serv.опорная клеткаcellula basale
med.опорная клеткаcellula a pilastro (спирального органа)
med.опухолевая клеткаcellula neoplastica
med.опухоль из клеток Лейдигаtumore a cellule di Leydig
med.опухоль из клеток Лейдигаleydigoma
med.органы грудной клеткиorgani toracici (tania_mouse)
med.островковая клеткаcellula insulare
med.островковая клеткаisole di Langerhans (Melaryon)
med.островковая клеткаisolotti pancreatici (Melaryon)
med.островная клеткаisole di Langerhans (Melaryon)
med.островная клеткаisolotti pancreatici (скопления гормон-продуцирующих (эндокринных) клеток, преимущественно в хвосте поджелудочной железы Melaryon)
math.открытая клеткаcella aperta
med.относящийся к заболеванию клеткиcitopatogeno
med.относящийся к клеткамcellulare
med.относящийся к клеткеcellulare
math.относящийся к редукционному делению клеткиeterotipico
med.отрицательный на клетки злокачественной опухолиnegativo per CTM (анализ Rossinka)
med.ощущение чувство стеснённости сдавленности в груди, сдавленность в грудной клеткеsenso di costrizione al torace (Такое ощущение,что кирпич на грудь положили massimo67)
med.паратиреоидная клеткаcellula principale chiara
med.париетальная клеткаcellula parietale
med.париетальная клеткаcellula acida
med.патология клеткиpatologia cellulare
med.пенистая клеткаcellula schiumosa
med.первичная женская половая клеткаovogonio (I. Havkin)
med.первичная половая клеткаgonocito
med.первичная половая клеткаcellula germinale
med.переходная клеткаcellula di transizione
med.периваскулярная клеткаpericito
med.перстеневидная клеткаcellula ad annello (Gretafior)
med.перстневидная клеткаcellula a sigillo
med.печёночная клеткаepatocito (I. Havkin)
med.пигментная клеткаcromocito
med.плазматическая клеткаplasmocito
med.плазматическая клеткаplasmacellula (spanishru)
med.пограничные клеткиcellule limite
med.пограничные клеткиcellule confini
med.поддерживающая клеткаcellula a pilastro (спирального органа)
med.подсчёт клеток кровиemocitometria
med.подсчёт клеток кровиconta ematica
med.половая клеткаcellula sessuale
med.половая клеткаgamete (I. Havkin)
med.половина грудной клеткиemitorace (tania_mouse)
bot.половые клетки низших растенийgameti
med.полость грудной клеткиcavità toracica
gen.посадить в клеткуmettere in gabbia
gen.посадить в клеткуingabbiare
med.Почкующиеся дрожжевые клеткиcellule di lievito gemmante (massimo67)
med.примордиальная клеткаcellula primordiale
med.пролиферативная активность клетокattività citoproliferativa (armoise)
med.пролиферация глиальных клеток вокруг нейроновsatellitosi
microbiol.простейшая клеткаcellula protozoaria (Olguccia)
gen.прут клеткиgretola
gen.прутья клеткиregoli d'una gabbia
gen.разбивать на клеткиretare (полотно, рисунок)
gen.разбивка на клеткиretatura (холста, рисунка)
med.размножение клетокriproduzione cellulare (massimo67)
med.размножение клетокmoltiplicazione cellulare (massimo67)
med.размножение клетокriproduzione delle cellule (massimo67)
med.разрастание глиальных клеток вокруг нейроновsatellitosi
med.разрушение раковых клетокcarcinolisi
med.расположенный между клеткамиinterstiziale
med.расположенный между клеткамиintercellulare
biol.растительная клеткаcellula vegetale (tanvshep)
cosmet.растительные стволовые клеткиcellule staminali vegetali (Cellule staminali vegetali e umane massimo67)
med.регенерация клетокturnover cellulare (gorbulenko)
gen.редукционное деление клеткиmeiosi (vpp)
med.рентгеноскопия грудной клеткиRx Torace (Yasmina7)
med.ретикулоэндотелиальная клеткаcellula reticoloendoteliale
med.ретикулярная клеткаcellula reticolare
med.родоначальные клеткиcellule staminali
med.родоначальные клеткиcellule matrici
med.рост опухолевых клеток грудиcrescita cellulare nei tumori della mammella (massimo67)
tech.ротор с двойной беличьей клеткойrotore a doppia gabbia
gen.сажание в клеткуingabbiata
gen.сажать в клеткуingabbiare
med.сателлитная клеткаcellula satellite
med.светлая клеткаcellula chiara
ophtalm.светочувствительные клетки сетчаткиfotorecettori (Si chiamano coni e bastoncelli a causa della loro forma, le cellule nervose che si trovano sulla retina chiamate anche 'fotorecettori massimo67)
med.светочувствительные клетки сетчаткиcellule retiniche (massimo67)
med.сделать рентгеновский снимок грудной клеткиfarsi una lastra del torace
med.сегментированная клеткаcellula segmentata
med.серозная клеткаcellula sierosa
med.симпатикотропная клеткаcellula simpaticotropica
biol.скрепление клеток друг с другомcementificazione cellulare (gorbulenko)
med.слизистая клеткаcellula mucosa
biotechn.слияние клетокfusione cellulare
med.слой веретенообразных клетокstrato delle cellule fusiformi
med.слой пирамидных клетокstrato delle cellule piramidali
gen.слуховая клеткаcellula acustica (Taras)
med.снимок грудной клеткиlastra del torace (рентгеновский Avenarius)
gen.снова сажать в клеткуringabbiare
biol.соматическая клеткаcellula somatica (Gellka)
med.состоящий из одной клеткиunicellulare
biotechn.стволовая клеткаcellula stipite
biotechn.стволовая клеткаcellula madre
biol.стволовая клеткаcellula staminale (Sophokl)
med.стволовая клетка кровиcellula staminale
med.стволовые клетки кроветворные и мезенхимальныеcellule staminali emopoietiche e mesenchimali (massimo67)
med.стенка грудной клеткиparete del torace (spanishru)
math.тесты пустых клеток Дэвидаtest di David delle celle vuote
med.тканевые клеткиcellule tissutali (armoise)
gen.ткань в клеткуtessuto a quadri
gen.ткань в клеткуtessuto a scacchi
gen.ткань в клеткуtessuto a quadretti
med.Трансплантация гемопоэтических стволовых клетокTCSE (Trapianto di Cellule Staminali Emopoietiche moonlike)
transpl.трансплантация стволовых клетокtrapianto di cellule staminali (Sergei Aprelikov)
med.тучная клеткаmastocito
med.тучная клеткаmastcellula
med., biol.удлинённая клетка палисадной тканиcellula a palizzata
med.фагоцитирующая клеткаfagocito
med.фагоцитирующая клеткаcellula fagocitarla
med.хромаффинная клеткаcellula cromaffine
med.хромаффинная клеткаcellula gialla
gen.хромаффинная клеткаcellula argentaffine (Taras)
med.хрящевая клеткаcondrocito
med.хрящевая клеткаcellula cartilaginea
med.центроацинозная клеткаcellula centroacinosa
med.цилиндрическая клеткаcellula cilindrica
med.чувствительная клеткаcellula sensoriale
mil., nautic.шанц-клеткаbastingua
med.шванновская клеткаcellula di Schwann
med.шванновская клеткаlemmocito (I. Havkin)
med.шиповатая клеткаcellula spinosa
tech.электродвигатель с двойной беличьей клеткойmotore a doppia gabbia di scoiattolo
tech.электродвигатель с двойной беличьей клеткойmotore di Boucherot
med.эмбриональная клеткаcellula embrionale
med.эмфизематозная грудная клеткаtorace a botte
med.эндотелиальная клеткаendoteliocito
med.эндотелиальная клеткаcellula endoteliale
med.эндотелиальные клеткиcellule endoteliali (Olguccia)
med.эпендимная клеткаcellula ependimale
med.эпидермальная клеткаcellula epidermica
med.эпителиоидная клеткаcellula epitelioide
gen.эукариотическая клеткаcellula eucariotica (armoise)
med.юкставаскулярные клеткиcellule iuxtaglomerurali
med.юкставаскулярные клеткиcellule di Goormaghtigh
gen.ядро клеткиnucleo cellulare
gen.яйцевая клеткаovulo
gen.яйцевая клеткаcellula d'uovo