змеиться

Terms containing змеиться | all forms

Subject	Russian	Italian
gen.	змею́ на груди́ отогреть	scaldarsi una serpe in seno
idiom.	змею на груди пригреть	allevare la serpe in seno (Assiolo)
saying.	отогреть змею на груди	scaldarsi la serpe in seno
gen.	отогреть змею́ на груди́	allevare la serpe in seno
saying.	пригреть змею на груди	scaldarsi la serpe in seno
gen.	пригреть змею́ на груди́	allevarsi la serpe in seno
gen.	пригреть змею́ на груди́	allevare la serpe in seno
fig.	пригреть змею на своей груди	scaldarsi la vipera in seno
gen.	пригреть змею у себя на груди	tenersi una vipera al seno (Taras)
gen.	пригреть змею у себя на груди	scaldarsi una vipera al seno (Taras)
gen.	пригреть змею у себя на груди	mettersi la vipera nella manica (Ci siamo messa la vipera nella manica! - Мы пригрели змею на груди! (G. Verga, "Mastro-don Gesualdo" Taras)