Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing заполнение | all forms | exact matches only
SubjectRussianItalian
construct.бетон заполненияcalcestruzzo di riempimento
construct.бетон заполненияcalcestruzzo di massa
tech.высота заполненияaltezza di riempimento
gen.датчик заполненияsensore di livello (tanvshep)
auto.заполнение батареиrabboccatura della batteria (Taras)
econ.заполнение валютной декларацииcompilazione del modulo valutario
met.заполнение горнаriempimento del crogiuolo
astr.заполнение депрессииcolmarsi di una depressione
met.заполнение калибровriempimento dei calibri
construct.заполнение каркасаriempimento con
gen.заполнение каркасаriempimento (con)
gen.заполнение каркаса глиняными кирпичамиriempimento con mattoni crudi
gen.заполнение каркаса лёгкой глинойriempimento con terra cruda alleggerita
gen.заполнение кессонаriempimento del solaio
gen.заполнение кладкойtamponamento
med.заполнение медицинской картыcompilazione della cartella clinica (massimo67)
construct.заполнение неровностейrappezzamento
tech.заполнение неровностейrappezzatura
met.заполнение по весуriempimento a peso
tech.заполнение по массеriempimento a peso
met.заполнение по объёмуriempimento volumetrico
tech.заполнение пустот битумным растворомpenetrazione del bitume
fin.заполнение рынка продукцией собственного предприятияproliferazione di prodotti (с целью затруднения допуска конкурентов)
archit.заполнение трещин цементным растворомsarcitura, risarcitura (Abramova Raissa)
gen.заполнение фахверка рейкамиlistellatura
gen.заполнение фахверка штакетинойlistellatura
astr.заполнение циклонаcolmarsi di una depressione
construct.заполнение швовstilatura
construct.заполнение швов бутовой кладки каменной мелочьюzeppatura
tech.знак заполненияcarattere di riempimento
construct.каменное заполнениеriempimento di pietrame
gen.каркас заполненияtelaio
met.коэффициент заполненияrapporto di compressione (пресс-формы)
comp., MSкоэффициент заполненияfattore di riempimento
met.коэффициент заполненияrapporto di pressatura
met.коэффициент заполненияrapporto di riempitura
radioкоэффициент заполненияciclo di funzionamento
radioкоэффициент заполненияrapporto ciclico
radioкоэффициент заполненияciclo di servizio
mil.коэффициент заполненияcoefficiente di riempimento
met.коэффициент заполнения объёмаfattore di riempimento
comp., MSмаркёр заполненияquadratino di riempimento
tech.материал для заполнения пустот в тареdistanziatore (robino)
gen.материал заполнения каркасаmateriale di riempimento
comp., MSмгновенное заполнениеAnteprima suggerimenti
inet.на стадии заполненияin allestimento (Taras)
construct.наружное стеновое заполнениеtamponamento esterno
tech.нить заполненияfilo di riempimento
pack.номинальный объём заполненияcontenuto nominale
pack.объём заполненияcapacità
pack.объём заполненияvolume (oksanamazu)
pack.объём заполненияcontenuto nominale (oksanamazu)
pack.объём заполненияquantita' di riempimento (oksanamazu)
pack.объём заполненияquantità di riempimento corrispondente al contenuto nominale di un imballaggio, in peso e in volume (oksanamazu)
pack.объём заполненияcapacita' (oksanamazu)
gen.панели с мелкопустотным заполнениемtamburato (Briciola25)
gen.панель заполненияpannello di riempimento (armoise)
tech.повторное заполнениеricaricamento
chem.повторное заполнениеricarica
tech.повторное заполнениеricarico
mil.постоянная заполненияcostante di riempimento
comp., MSпредварительное заполнениеprepopolamento
gen.при заполнении изделияsecondo modalità Article Filling (метод определения миграции http://docs.cntd.ru/document/1200123722 armoise)
construct.раствор для заполненияmalta di riempimento (пустот, швов)
comp., MSряд заполненияserie di riempimento
furn.с сотовым заполнениемa nido d'api (Briciola25)
construct.сводчатое межбалочное заполнениеvoltina (перекрытий)
construct.пустотная стена с заполнениемmuro di tamponamento
construct.стеновое заполнениеparete di tamponamento
gen.степень заполненияpotere riempitivo (massimo67)
met.степень заполнения горнаgrado di riempimento del crogiolo
gen.техника заполнения каркасаtecnica di riempimento
met.указатель степени заполнения бункераindicatore di livello per sili
tech.уровень заполненияaltezza di riempimento
chem.установка для заполнения и закупорки флаконовimpianto per riempimento e saldatura di flaconi
pharm.устройство для заполнения капсулopercolatrice (OKokhonova)
construct.элемент заполненияpezzo di riempimento
construct.элемент стенового заполненияelemento di parete di tamponamento

Get short URL