Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing зазор | all forms | exact matches only
SubjectRussianItalian
mil.безопасный зазорgioco di sicurezza
construct.боковой зазорgioco laterale
tech.боковой зазорgioco circolare (в зубчатом зацеплении)
mech.боковой зазорgioco di ingranamento (между зубьями шестерен: l’urto tra i denti dovuto al gioco di ingranamento polito.it Vlad_econ)
mil.боковой зазорgiuoco laterale
tech.болт, установленный с зазоромbullone con gioco
tech.величина зазораvalore di gioco
tech.воздушный зазорintercapedine di aria (Himera)
el., tech.воздушный зазорintraferro
el.mach.воздушный зазорtraferro
radioвоздушный зазорspazio di aria
electr.eng.воздушный зазорinterferro
tech.воздушный зазорspazio d’aria
tech.воздушный зазорgioco d’aria
mil.воздушный зазорspazio d'aria
tech.воздушный зазор в магнитной цепиdiscontinuità magnetica
antenn.входной зазорspazio d'interazione
electr.eng.выключатель с минимальным зазоромapparecchio con micro-distanza di apertura dei contatti
antenn.выходной зазорspazio d'interazione d'uscita
tech.давление в зазореpressione al gioco
tech.датчик зазораsensore di prossimita capacitivo (massimo67)
tech.датчик зазораsensore di prossimità (Rossinka)
gen.деформационный зазорluce di dilatazione (vpp)
met.диагональный зазорapertura in diagonale (между валками)
tech.диаметральный зазорgioco totale
tech.диаметральный зазорgioco diametrale
tech.допуск на зазорtolleranza di gioco
tech.допускаемый зазорgioco possibile
tech.допускаемый зазорgioco ammissibile
mil.допустимый зазорgioco ammissibile
tech.зазор в зубчатом зацепленииgioco di ingranamento
tech.зазор в зубчатом зацепленииgioco dell’ingranaggio
radioзазор в сердечникеinterferro
tech.зазор в стыкахapertura fra le giunzioni
antenn.зазор взаимодействияspazio d'interazione
antenn.зазор зажигателяpercorso d'accensione
tech.зазор клапанаgioco della valvola
mil.зазор конической пары шестерёнgioco coppia conica
met.зазор между валкамиapertura dei cilindri
met.зазор между валкамиdistanza dei cilindri
met.зазор между валкамиluce tra i cilindri
met.зазор между валкамиimbocco nei cilindri
tech.зазор между валкамиapertura tra rulli
met.зазор между знаками стержня и формойgiuoco delle portate
mech.eng.зазор между контактамиdistanza fra i contatti
tech.зазор между контактамиpercorso di contatto
weld.зазор между кромкамиdistanza fra le saldature
weld.зазор между кромкамиdistanza fra i cordoni di saldatura
radioзазор между поджигающим электродом и другим электродомpercorso d'accensione
met.зазор молотаbocca del martello
construct.зазор на стыкахapertura delle guinzioni
tech.зазор по головкам зубьевgioco alla sommità del dente
tech.зазор поршняgioco del pistone
mil.зазор поршняgioco dello stantuffo
tech.зазор посадокgioco di aggiustaggio
mil., avia.зазор рулейgioco dei timoni
tech.изменение величины зазораvariazione di gioco
tech.иметь зазорgiocare
tech.иметь зазорgiuocare
mil.клапанный зазорgioco delle valvole
met.кольцевой зазорgiuoco circolare
tech.кольцевой зазорgioco periferico
chem.кольцевой зазорspazio anulare
mil.кольцевой зазорgioco anulare
tech.компенсационный зазорgioco di espansione
mil.компенсационный зазорgioco compensato
tech.комплект щупов для контроля зазораspessimetro per controllo gioco (giummara)
tech.контрольный зазорgioco di controllo
electr.eng.коэффициент воздушного зазораfattore di carter
tech.максимальный зазорgioco massimo
tech.масляный зазорgioco d’olio (подшипника)
mil.масляный зазорgiuoco d'olio
tech.межконтактный зазорapertura tra i contatti
tech.минимальный зазорgioco minimo
mil.монтажный зазорgioco di montaggio
tech.начальный зазорgioco iniziale
tech.недопускаемый зазорgioco inammissibile
tech.осевой зазорgioco longitudinale
construct.осевой зазорgioco assiale
mil.осевой зазорgiuoco assiale
el.основной зазорpercorso principale (между катодом и анодом)
radioосновной зазор между катодом и анодомpercorso principale
antenn.пиковое переменное напряжение в зазореtensione alternata di cresta dello spazio d'interazione
antenn.полная проводимость зазораammettenza dello spazio d'interazione
tech.посадка с большим зазоромaccoppiamento libero con molto gioco
tech.посадка с зазоромaccoppiamento liscio
tech.посадка с зазоромaccoppiamento mobile
tech.посадка с зазоромaccoppiamento libero
tech.посадка с малым зазоромaccoppiamento libero stretto
tech.посадочный зазорgioco di montaggio
tech.приспособление для устранения зазораcongegno di rimozione di gioco
construct.продольный зазорgioco longitudinale
mil.продольный зазорgiuoco longitudinale
auto.проходящий с зазоромlibero (I. Havkin)
tech.рабочий зазорgioco di lavoro
mil.рабочий зазорgioco di funzionamento
mil.радиальный зазорgioco radiale
met.раскат в зазоре между валкамиlaminato nella luce tra i cilindri
gen.расчётный зазорapertura teorica (vpp)
tech.регулировка зазораregolazione del gioco
mil.регулировка зазораregistrazione del valore gioco
tech.регулировка зазора между клапаном и толкателемregistrazione delle punterie
mil.регулировка клапанного зазораregistrazione del gioco delle valvole
tech.регулируемый зазорgioco a regolazione
mil.регулируемый зазорgioco regolabile
tech.резьба с зазором по наружному и внутреннему диаметрамfiletto con giuoco di punte
tech.резьба с зазором по наружному и внутреннему диаметрамfiletto con gioco di punte
tech.резьбовой зазорgioco della filettatura
tech.с зазоромlibero
tech.соединение без зазораgiunto chiuso
tech.соединение с зазоромgiunto aperto
tech.стандартизованный зазорgioco normalizzato
radioстартовый зазорpercorso d'accensione
tech.стартовый зазорpercorso di accensione
tech.стыковой зазорgioco tra i giunti
mil.стыковой зазорgioco a giuntura
tech.температурный зазорgioco di dilatazione
mil.тепловой зазорgiuoco di dilatazione
tech.трансформатор с воздушным зазоромtrasformatore a traferro
tech.установленный с зазоромlasco
tech.установочный зазорgioco di montaggio
tech.чрезмерный зазорgioco eccessivo
antenn.электронная проводимость зазораammettenza elettronica dello spazio d'interazione

Get short URL