Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing жёлоб | all forms | exact matches only
SubjectRussianItalian
gen.боковые стенки желобаspondine laterale (massimo67)
tech.вибрационный жёлобcanale vibrante
tech.вибрационный жёлобcanale oscillante
tech.водосточный жёлобpluviale
construct.водосточный жёлобgrondone
construct.водосточный жёлобgrondaia
sicil.водосточный жёлобGrunna (CRINKUM-CRANKUM)
construct.водосточный жёлобgronda
construct.водосточный жёлобdoccia
construct.водосточный жёлобcanale di gronda
gen.водосточный жёлобdoccione (Avenarius)
tech.впускной жёлобcanale d’entrata
gen.выдалбливание жёлобаscanalatura
gen.выдалбливать жёлобaddocciare
met.выпускной жёлобcanale di scarico
tech.выпускной жёлобcanala (в доменном производстве)
tech.выпускной жёлобcanale d’uscita
tech.главный жёлобcanale principale
met.главный жёлоб для выпуска чугунаrigolone principale ghisa
bot.Глубоководный жёлобfossa oceanica (vpp)
met.грануляционный жёлобcanale per granulazione
tech., auto.дождевой жёлобgrondaia
tech.жёлоб барабанаgola del tamburo
tech.жёлоб водяной мельницыroggia
construct.жёлоб для бетонной смесиscivolo per calcestruzzo
tech.жёлоб для выпуска чугунаrigola della ghisa
tech.жёлоб для стекания водыScivolo per sgrondo acqua (massimo67)
tech.жёлоб для стружкиportatruciolo
construct.жёлоб для укладки бетонной смесиscivolo per getto di calcestruzzo fluido
tech.жёлоб для укладки бетонной смесиscivolone per getto di calcestruzzo fluido
tech.жёлоб подшипника каченияsede di rotolamento
met.жёлоб гидравлического прессаguida di estrazione
tech.жёлоб шкиваgola della puleggia (Itarus)
cablesкабельный жёлобpassante (bania83)
met.качающийся жёлобscivolo a scosse
tech.качающийся жёлобrigola oscillante
chem.качающийся жёлобcanale di trasporto oscillante
met.качающийся жёлобcanale trasportatore oscillante
blast.furn.качающийся жёлобrigola basculante
tech.качающийся жёлобscivolone a scosse
tech.качающийся жёлобcanale oscillante
met.кольцевой жёлобcanale anulare
met.кольцевой жёлобcanale ad anello
construct.конденсационный жёлобcunetta di condensa
construct.коробчатый жёлобgronda a sezione quadrata
gen.кровельный жёлобcanalatura
bot.Курило-Камчатский жёлобfossa Curili - Kamchatka (vpp)
bot.Курило-Камчатский жёлобfossa delle Curili (vpp)
gen.мельничный жёлобdoccia
tech.мощёный жёлобzanella
tech.наклонный жёлобcanale inclinato
tech.направляющий жёлобpista di scorrimento (AnastasiaRI)
tech.неподвижный жёлобcanale fisso
met.облицовка транспортного жёлобаcorazza per scivoli
construct.V-образный жёлобgrondaia a V
construct.V-образный жёлобdoccia a V
bot.Океанический жёлобfossa oceanica (vpp)
gen.опора водосточного желобаsostegno di grondaia (oksanamazu)
tech.опора водосточного жёлобаsostegno di grondaia
construct.освинцованный жёлобgrondaia di piombo
met.передаточный жёлобcanale di trasporto
met.передаточный жёлобcanale trasportatore
tech.песчаный жёлобcanale di sabbia
chem.питающий жёлобalimentatore a scivolo
met.питающий жёлобcanale di trasferimento (печи)
tech.питающий жёлобcanale di alimentazione
tech.питающий жёлобcanale alimentatore
construct.подвесной водосточный жёлобgrondaia sospesa
met.подвесной жёлобscivolo aereo
tech.подвесной жёлобscivolone aereo
gen.пуск воды по жёлобуincanalamento
tech.разгрузочный жёлобscivolone di scarico
chem.разгрузочный жёлобcanale di scarico
tech.разгрузочный жёлобscivolo di scarico
tech.сливной жёлобcanale sfioratore
tech.сливной жёлобcanale di sfioro
chem.сливной жёлобcanale di scarico
tech.сливной жёлобcanaletta (giummara)
tech.сотрясательный жёлобcanale a scosse
gen.спускать по жёлобуincanalare (воду)
met.спускной жёлобcanale di scarico
tech.спускной жёлобscivolone
tech.спускной жёлобscivolo (chajnik)
met.спускной шлаковый жёлобcanale di colata delle scorie
gen.сточный жёлобacquaio
tech.сточный жёлобcanale di fognatura
tech.сточный жёлобcanale di scarico
tech.сточный жёлобcanale di scolo
gen.сточный жёлобmargone
gen.сточный жёлобfogna
gen.сточный жёлобzanella
gen.сточный жёлобdoccia
tech.транспортирующий жёлобcanale di trasporto
tech.транспортирующий жёлобcanale trasportatore
chem.транспортный жёлобcondotto di trasporto
tech.хомут для водосточного жёлобаcicogna
tech.шкив с клиновидным жёлобомcarrucola a cono
tech.шлаковый жёлобrigola della scoria
met.шлаковый жёлобcanale della loppa
met.шлаковый жёлобcanale delle scorie
tech.шлаковый жёлобrigola della loppa
bot.Японский жёлобfossa del Giappone (vpp)

Get short URL