 |
| Subject | Russian | Italian |
| gen. | дружно жить | vivere in buona armonia |
| gen. | дружно жить | andare d'accordo |
| gen. | жить дружно | andare d'accordo (Si dice "come cane e gatto" per indicare due persone che non vanno d'accordo. I. Havkin) |
| gen. | жить дружно | vivere in stretto contatto di gomito con qd (с кем-л.) |