DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing дочерняя компания | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianItalian
econ.дочернее предприятие, находящееся под полным контролем головной компанииconsociata interamente controllata
econ.дочерние компании на паритетных началахfiliali a parita
gen.дочерняя компанияpartecipata (Avenarius)
lawдочерняя компанияazienda affiliata
lawдочерняя компанияazienda consociata
fin.дочерняя компанияditta affiliata
fin.дочерняя компанияsocieta affiliata
fin.дочерняя компанияconsociata
econ.дочерняя компанияimpresa controllata
econ.дочерняя компанияaffiliazione
econ.дочерняя компанияsocieta figlia
econ.дочерняя компанияfiliale
fin.дочерняя компанияsussidiaria
fin.дочерняя компанияditta associata
fin.дочерняя компанияimpresa collegata
fin.дочерняя компанияimpresa affiliata
fin.дочерняя компанияcollegata
gen.дочерняя компанияditta consorella (irina divertina)
econ.дочерняя компания, управляющая недвижимостьюfiliale immobiliare
econ.дочерняя фирма факторной компанииconsociata factor
econ.заграничная дочерняя компанияfiliale all'estero
fin.консолидированный излишек инвестиций головного предприятия в дочернюю компаниюavviamento negativo (за минусом стоимости "осязаемого " капитала последней)
fin.кредит дочернего предприятия головной компанииprestito contro corrente
lawОбщий режим налогообложения используемый материнскими и дочерними компаниямиRegime fiscale comune applicabile alle società madri e figlie (massimo67)
fin.объединённый баланс головного предприятия и дочерних компанийbilancio di gruppo
fin.поглощение дочерней компанией головного предприятияincorporazione verso l'alto
fin.проверка бухгалтерского учёта дочерних предприятий головной компаниейcontrollo a mezzo del mastro
fin.сводный излишек инвестиций головного предприятия в дочернюю компаниюavviamento negativo (за минусом стоимости "осязаемого " капитала последней)
fin.сеть дочерних банковских компанийfiliazione bancaria
econ.сеть дочерних компанийfiliazione
econ.создать дочернюю компаниюcostituire una consociata
econ.ссуда дочернего предприятия головной компанииprestito contro corrente
fin.увеличение стоимости капитала головного предприятия от приобретения акций дочерней компанииplusvalenza di unione
fin.ценные бумаги, эмитированные дочерним предприятием и гарантированные головной компаниейtitoli garantiti