Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing вытяжка | all forms | exact matches only
SubjectRussianItalian
chem.бесклеточная вытяжкаestratto acellulare
met.величина глубины вытяжкиvalore di imbutitura
chem.водная вытяжкаestratto acquoso (Avenarius)
furn.встраиваемая вытяжкаcappa da incasso (massimo67)
tech.вытяжка без утоненияimbutitura a coppa
construct.вытяжка каминаcanna fumaria (Maryna Bakay)
met.вытяжка на прессеimbutitura alla pressa
met.вытяжка на токарно-давильном станкеimbutitura al tornio
tech.вытяжка под прессомimbutitura alla pressa
tech.вытяжка при горячей обработке металлаimbutitura a caldo
chem.вытяжка проволокиtrafilatura
tech.вытяжка с противонатягомimbutitura reattiva
tech.вытяжка с утонением стенкиimbutitura con trafilatura
plast.вытяжка через очкоestrusione (SkorpiLenka)
met.гибка с растяжкой и одновременной радиальной вытяжкойstiroimbutitura
met.гибка с растяжкой и одновременной радиальной вытяжкойstiroformatura
met.гибка с растяжкой и радиальной вытяжкойimbutitura per stiramento
tech.глубина вытяжкиprofondita di stampaggio (Olga Sobur')
tech.глубокая вытяжкаimbutitura profonda (Inchionette)
tech.глубокая вытяжкаstampaggio profondo (Inchionette)
met.глубокая вытяжкаimbutitura per costipamento
pack.глубокая вытяжкаimbutitura
met.глубокая вытяжка в несколько переходовriimbutitura
chem.горячая вытяжкаtrafilatura a caldo
met.work.давление при вытяжкеpressione di imbutitura
pack.двуосной вытяжкиorientato biassialmente
gen.заготовительная вытяжкаimbutitura primaria (oksanamazu)
met.испытание на глубокую вытяжкуprova di imbutitura a coppa
tech.испытание на глубокую вытяжкуprova di imbutitura profonda
sewageколонна вытяжки газовtorre di abbattimento gas (giummara)
tech.коэффициент вытяжкиrapporto di stiro
met.коэффициент вытяжкиallungamento
met.коэффициент вытяжкиfattore di allungamento
tech.коэффициент вытяжкиrapporto di trafilatura
tech.коэффициент вытяжкиcoefficiente di stiramento
met.лист для глубокой вытяжкиlamiera d'imbutitura profonda
tech.лист для глубокой вытяжкиlamiera per imbutitura profonda
tech.машина для вытяжки на конус тонких прутков и трубrastrematrice
tech.механическая вытяжкаaspirazione meccanica
construct.механическая система вытяжкиaspirazione meccanica
construct.непосредственная вытяжкаaspirazione diretta
met.work.оборудование для вытяжкиattrezzatura di imbutitura
tech.обратная вытяжкаimbutitura inversa
chem.отделочная машина высокой вытяжкиfinitore ad alto stiro
met.первичная вытяжкаimbutitura primaria
pack.плёнка одноосной вытяжкиfilm orientato assialmente
pack.подвергать вытяжкеstirare (di foglio metallici)
pack.подвергать глубокой вытяжкеimbutire
met.подвергать холодной вытяжкеstirare a freddo
pack.позитивное вакуумформование с предварительной пневматической вытяжкой листаmetodo «air slip»
met.полоса для глубокой вытяжкиbanda per imbutitura profonda
met.полосовой металл для глубокой вытяжкиbanda per imbutitura profonda
chem.предварительная вытяжкаprestiro (I. Havkin)
tech.предварительная вытяжкаimbutitura preliminare
chem.предварительная горячая вытяжкаprestiro a caldo
chem.предварительная холодная вытяжкаprestiro a freddo
chem.пресс для глубокой вытяжкиpressa a imbutire
met.пресс для глубокой вытяжкиpressa per stampaggio profondo
met.пресс для глубокой вытяжкиpressa ad imbutire
chem.пресс для глубокой вытяжкиpressa per imbutitura
pack.пресс для глубокой вытяжкиmacchina per imbutitura
tech.промежуточная вытяжкаimbutitura media
chem.процесс вытяжкиprocesso di stiro
met.процесс глубокой вытяжкиprocesso di imbutitura profonda
pack.пуансон для глубокой вытяжкиpunzone
met.равномерная вытяжка по всей ширине листаallungamento costante da un estremo all'altro della lamiera
tech.реверсивная вытяжкаimbutitura inversa
vent.система локальной вытяжкиsistema di aspirazione localizzata (Soulbringer)
chem.спиртовая вытяжкаestratto alcoolico
met.способность металла глубокой вытяжкеidoneità alla imbutitura
met.способность к вытяжкеattitudine alla trafilatura
tech.способность металла к глубокой вытяжкеidoneità all’imbutitura
met.сталь для глубокой вытяжкиacciaio per imbutitura profonda
tech.сталь для глубокой вытяжкиacciaio per imbutitura
plast.степень вытяжкиrapporto di stiro (Gellka)
chem.таблица вытяжкиtabella di stiro
pack.тара с большой глубиной вытяжкиimballaggio formato sottovuoto
chem.устройство высокой вытяжкиdispositivo di alto stiro
chem.участок вытяжкиzona di stiro
non-destruct.test.фестоны от глубокой вытяжкиorecchiette di imbutitura
met.фестоны при глубокой вытяжкеorecchiette di imbutitura
textileфильерная вытяжкаtrafilazione (для получения химических и синтетических волокон gorbulenko)
tech.формование с вытяжкойformatura per stiramento
chem.холодная вытяжкаtrafilatura a freddo
tech.холодная вытяжкаimbutitura a freddo
met.частная вытяжкаcoefficiente di allungamento parziale
tech.чистовая вытяжкаimbutitura finissima
met.штамп для глубокой вытяжкиstampo d'imbutitura
chem.штамповать с вытяжкойestrudere
tech.штамповка, полученная глубокой вытяжкойstampato profondo
chem.штамповка с вытяжкойestrusione
chem.эфирная вытяжкаestratto etereo

Get short URL