| Subject | Russian | Italian |
| construct. | армированная балка | trave rinforzata |
| construct. | армированная балка | trave armata |
| pack. | армированная бумага | carta rinforzata con tessili |
| tech. | армированная бумага | carta telata |
| tech. | армированная бумага | carta armata con trama di tessuto |
| pack. | армированная бумага | carta rinforzata |
| mil. | армированная керамика | ceramica rinforzata |
| construct. | армированная кирпичная кладка | muratura in mattoni armati |
| construct. | армированная кладка | muratura armata (Rossinka) |
| construct. | армированная конструкция | struttura armata |
| construct. | армированная перегородка | tramezzo ad armatura metallica |
| tech. | армированная пластмасса | materia plastica rinforzata |
| gen. | армированная плита | soletta armata (vpp) |
| construct. | армированная плита | piastra armata |
| construct. | армированная плита | lastra armata |
| construct. | армированная плита из ячеистого бетона | piastra di calcestruzzo cellulare armato |
| tech. | армированная смола | resina rinforzata |
| gen. | армированная соломой волокном глина | terra cruda con l'aggiunta di paglia |
| gen. | армированная соломой лёгкая глина | terra cruda alleggerita con paglia |
| tech. | армированная труба | tubo rinforzato |
| tech. | армированная труба | tubo armato |
| construct. | армированная черепица | tegola armata |
| pack. | армированное проволокой стекло | vetro armato con filo metallico |
| pack. | армированное стекло | vetro rinforzato con filo metallico |
| mil. | армированное стекло | cristallo blindato |
| pack. | армированное стекло | vetro armato con filo metallico |
| construct. | армированное стекло | vetro retinato |
| construct. | армированное стекло | vetro armato |
| pack. | армированное стекло | vetro armato (con fili metallici) |
| pack. | армированное стекло | vetro rinforzato (con filo metallico) |
| el., sec.sys. | армированные изолирующие нарукавники | guanti compositi |
| chem. | армированные пластики | plastici rinforzati |
| chem. | армированные пластики с интегрированной структурой | plastici rinforzati a struttura integrata |
| chem. | армированные полиэфиры | poliesteri rinforzati |
| chem. | армированные полиэфиры | poliesteri armati |
| chem. | армированные синтетические смолы | resine sintetiche armate |
| chem. | армированные слоистые пластики | laminati rinforzati |
| chem. | армированные смолы | resine rinforzate |
| tech. | армированный бетон | calcestruzzo armato |
| gen. | армированный бетон | cemento armato |
| mil. | армированный брус | trave armata |
| tech. | армированный графит | grafite armata (Rossinka) |
| tech. | армированный изолятор | isolatore armato |
| construct. | армированный кирпич | mattone armato |
| construct. | армированный лист | lastra armata |
| construct. | армированный пластик | plastico rinforzato |
| plast. | армированный пластик | materiali plastici caricati (Rossinka) |
| plast. | армированный пластик | materiali plastici armati (Rossinka) |
| construct. | армированный пластик | materia plastica rinforzata |
| tech. | армированный полипропилен | PP caricato, polipropilene caricato fibre di vetro (massimo67) |
| tech. | армированный рукав | manica rinforzata |
| build.mat. | армированный сеткой | reticolato (gorbulenko) |
| pack. | армированный стекловолокном | rinforzato con fibra di vetro |
| pack. | армированный тарный материал | materiale d’imballaggio rinforzato (ad esempio tessuto о fibra di vetro rinforzata) |
| pack. | армированный тароупаковочный материал | materiale d’imballaggio rinforzato (ad esempio tessuto о fibra di vetro rinforzata) |
| construct. | армированный торкретбетон | gunite armata |
| tech. | армированный торкрет-бетон | gunite armata |
| chem. | армированный углеродным волокном пластик | PRFV (plastica rinforzata con fibra di vetro, FRP, Fibre Reinforced Plastic massimo67) |
| chem. | армированный углеродным волокном пластик | plastica rinforzata con fibra di vetro (massimo67) |
| tech. | армированный шланг | tubo in gomma armata |
| mil. | армированный шланг | tubo in gomma corazzato |
| mil. | армированный шланг | manichetta blindata |
| mil. | армированный шланг | tubo in gomma armato |
| mil. | армированный шланг | manichetta armata |
| construct. | армировать сеткой | reticolare (gorbulenko) |
| gen. | армировать мелкой сеткой | retinare (gorbulenko) |
| chem. | армирующее волокно | fibra di rinforzo |
| met. | армирующий материал | materiale di armamento |
| chem. | армирующий наполнитель | riempitivo di armatura |
| tech. | армирующий элемент | elemento di rinforzo |
| construct. | балка, армированная пучками | trave a cavi |
| pack. | бумага, армированная текстильной тканью | carta telata |
| pack. | бумага, армированная текстильной тканью | carta rinforzata con tessili |
| build.mat. | волоконно-армированный | fibrorinforzato (s_somova) |
| construct. | гофрированные пластики из армированного полиэфира | ondulati in poliestere rinforzato |
| pack. | гуммированная лента, армированная тканью | nastro adesivo rinforzato con fibre |
| pack. | деревянный ящик, армированный проволокой | cassa armata (con filo metallico) |
| chem. | деталь, армированная стекловолокном | pezzo rinforzato con fibra di vetro |
| tech. | железобетон, армированный спиралями | calcestruzzo cerchiato |
| pack. | клеящая лента, армированная тканью | nastro adesivo rinforzato con fibre |
| gen. | основание с армирующей сеткой под штукатурку | sottofondo |
| chem. | пластики, армированные стекловолокном | plastici rinforzati con fibra di vetro |
| construct. | повторно армировать | riarmare |
| tech. | полипропилен армированный стекловолокном | PP caricato, polipropilene caricato fibre di vetro (massimo67) |
| gen. | полипропилен армированный стекловолокном | PP caricato (massimo67) |
| tech. | полиэстер армированный стекловолокном | poliestere caricato vetro (Rossinka) |
| construct. | полиэфирная смола, армированная стекловолокном | resina poliestere rinforzata con fibra di vetro |
| construct. | полиэфирная смола, армированная стекловолокном | resina poliestere rinforzata con fibra vetrosa |
| chem. | прессформа из бетона, армированного металлом | stampo di calcestruzzo armato di metallo |
| tech. | смола, армированная стекловолокном | resina rinforzata con fibre di vetro |
| chem. | смолы, армированные стекловолокном | resine rinforzate con fibre di vetro |
| pack. | стекло, армированное проволочной сеткой | vetro rinforzato (con filo metallico) |
| construct. | торкретбетон, армированный сеткой | gunite retinata |
| pack. | юнион-крафт-бумага, ламинированная битумом и армированная | carta bitumata (напр. стекловолокном) |
| pack. | юнион-крафт-бумага, ламинированная битумом и армированная | carta catramata (напр. стекловолокном) |
