через – phrases

Terms for subject Metallurgy containing через | all forms | exact matches only

Russian	Italian
время прохождения напр. @руды. через печь	durata del passaggio della carica
выпуск чугуна через лётки	colaggio dalle bocchette ghisa
выпуск шлака через лётки	colaggio della loppa dalle tubierine
загружать через шлюз	caricare attraverso una chiusa
заливка сверху через боковой литник	colata diretta a tallone
отделочный пропуск через валки	passata finale
отделочный пропуск через валки	passaggio per cilindri di finitura
пропуск через валки	passata tra i cilindri
пропуск через клеть с вертикальными валками	passo piano
пропуск через клеть с вертикальными валками	passo a piano
прохождение материалов через шахту	attraversamento delfino (доменной печи)
разливка через шлак	colata sotto scoria
раскисление ванны через шлак	affinaggio al bagno di scorie
сифонная разливка через боковой литник	colata in sorgente a tallone
скип, разгружающийся через дно	skip a fondo apribile
скип, разгружающийся через дно	skip a botola
чистовой пропуск через валки	passata finale
чистовой пропуск через валки	passaggio per cilindri di finitura

Get short URL