 |
| Russian | Italian |
| в достаточной степени отличаться по характеру или назначению | essere sufficientemente diverse per natura o destinazione (massimo67) |
| информация нефинансового характера | informativa non finanziaria (massimo67) |
| метод "по характеру расходов" | metodo dei "costi per natura" (massimo67) |
| не носить существенный характер | non risultare significativo (не являться существенным; не носить (иметь, представлять) существенный характер; не представлять интереса: la ripartizione dei ricavi per categorie di attività ed area geografica non risulta significativa massimo67) |
| отдельно раскрывать информацию об их характере и величине | indicare distintamente la natura e l'importo (massimo67) |
| раскрывать их характер и сумму отдельно | indicare distintamente la natura e l'importo (massimo67) |
| характер деятельности | natura dell'attivita (massimo67) |
| характер и ликвидность активов | natura e del grado di liquidita delle attivita (massimo67) |
| характер отступления | natura della deroga (massimo67) |