DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing уплотнение | all forms | exact matches only
RussianItalian
антифрикционное уплотнениеtenuta antifrizione
вакуумное уплотнениеguarnizione per vuoto
вибрационное уплотнение порошковvibratura delle polveri
водонепроницаемое уплотнениеguarnizione impermeabile
водяное уплотнениеtenuta d’acqua
войлочное уплотнениеguarnizione di feltro
гайка уплотненияdado di guarnizione
герметическое уплотнениеtenuta ermetica
герметическое уплотнениеguarnizione di tenuta (gorbulenko)
гидравлическое уплотнениеtenuta d’acqua
гидравлическое уплотнениеtenuta idraulica
гидравлическое уплотнениеguarnizione liquida
глубинное уплотнениеcostipazione in profondità
давление при уплотненииpressione di compattazione
динамическое уплотнение насосаtenuta dinamica (carinadiroma)
канавка под уплотнениеscanalatura per guarnizione
канавка под уплотнениеcava portaguarnizione (spanishru)
канавочное уплотнениеtenuta a scanalature
кольцевое уплотнениеguarnizione ad anello
кольцо лабиринтного уплотненияanello a labirinto
коническое уплотнениеguarnizione conica
кромочное уплотнениеtenuta a labbro (gorbulenko)
лабиринтное уплотнениеguarnizione a labirinto
лабиринтное уплотнениеguarnizione di tenuta a labirinto
лабиринтное уплотнениеtenuta a labirinto
лабиринтное уплотнениеdistanziale a labirinto (Rossinka)
манжетное уплотнениеguarnizione monolabbro (gorbulenko)
манжетное уплотнениеguarnizione flangiata
Манжетное уплотнениеGuarnizione a labbro (Petroniana)
масляное уплотнениеtenuta d’olio
масляное уплотнениеparaolio
масляное уплотнениеguarnizione ad olio
место уплотненияzona di tenuta (Валерия 555)
механическое уплотнениеtenuta meccanica (gorbulenko)
мультиплексирование с временным уплотнениемmultiplex a divisione di tempo (каналов)
мягкое уплотнениеtenuta morbida (Rossinka)
надувное уплотнениеtenuta gonfiabile (olego)
неподвижное уплотнениеtenuta statica (gorbulenko)
обойма уплотненияbussola portatenuta (gorbulenko)
плоское уплотнениеguarnizione piatta
поверхностное уплотнениеcostipazione superficiale
подшипник с лабиринтным уплотнениемcuscinetto a labirinto
подшипник с уплотнениемcuscinetto di tenuta
подшипник с уплотнениемcuscinetto stagno
подшипник с уплотнениемcuscinetto a tenuta
подшипник с уплотнениемcuscinetto sigillato
поршень с лабиринтным уплотнениемpistone a guarnizione a scanalatura
программа уплотненияroutine di condensazione
прокладка с тройным кольцеобразным уплотнениемguarnizione a triplo labbro (Si_punctum)
пылезащитное уплотнениеraschiapolvere (Rossinka)
радиальный корпусной шарикоподшипник с закрепительной втулкой, уплотнение с маслоотражателемcuscinetto-inserto radiale a sfere con bussola di serraggio, tenuta con deflettore (massimo67)
регулируемое уплотнениеguarnizione regolabile
регулируемое уплотнениеguarnizione mobile
резиновое уплотнениеguarnitura di gomma
резиновое уплотнениеgiunzione di gomma
сальниковое уплотнениеpassaggio stagno
свайное уплотнениеpalificazione di consolidamento (грунта)
сильфонное уплотнениеsoffietto a tenuta (gorbulenko)
система уплотненияsistema di sbarramento (Незваный гость из будущего)
степень уплотненияdensità di costipamento
тип уплотнения валаtipo di tenuta (насоса Rossinka)
тороидальное уплотнениеguarnizione torica (Rossinka)
торцевое уплотнениеtenuta meccanica (bania83)
уплотнение гидравлическим затворомguarnizione a serraggio idraulico
уплотнение грунтаassodamento del terreno
уплотнение данныхriduzione di dati
уплотнение для мойки высокого давленияtenuta all'idropulitrice (Незваный гость из будущего)
уплотнение илаispessimento dei fanghi (massimo67)
уплотнение информацииcompressione dell’informazione
уплотнение каткомcostipazione a rullo
уплотнение ниппельного соединенияguarnizione per raccordi
уплотнение осадкаispessimento dei fanghi (massimo67)
уплотнение осадка сточныхispessimento dei fanghi (massimo67)
уплотнение откосовcostipazione delle scarpate
уплотнение поршневыми кольцамиtenuta per segmenti
уплотнение поршневыми кольцамиtenuta a segmenti
уплотнение с гидравлическим затворомguarnizione liquida
уплотнение с гидравлическим затворомtenuta con liquido di sbarramento (gorbulenko)
уплотнение стыковguarnizione dei giunti
уплотнение трамбовкойcostipazione con mazzeranga
уплотнение числовой информацииcompressione dell’informazione numerica
уплотнение швовguarnizione dei giunti
уплотнения специального назначенияguarnizioni a per scopi speciali (massimo67)
уплотнения специального назначенияguarnizioni a scopi speciali (massimo67)
фетровое уплотнениеguarnizione di feltro
фланцевое уплотнениеguarnizione flangiata
формовка с уплотнением смесиformatura a scosse
формовка с уплотнением смесиformatura a compressione
щелевое уплотнениеtenuta a scanalature