Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing умственный | all forms | exact matches only
SubjectRussianItalian
gen.большие умственные способностиnotevoli abilita mentali (vpp)
gen.в полной мере владеть своими умственными и физическими способностямиessere nelle piene facoltà fisiche e mentali (Rossinka)
environ.воздействие на умственную деятельностьeffetto mentale
lawзанятие умственным трудомesercizio di un'attività intellettuale
fin.категория населения умственного трудаclasse dei professionisti
psychol.коэффициент умственного развитияquoziente intellettivo (Sergei Aprelikov)
med.коэффициент умственного развитияquoziente di intelligenza
gen.люди умственного трудаintellighenzia
gen.люди умственного трудаgli intellettuali
gen.люди умственного трудаgente di tavolino
fin.надбавка за работу на вредном производстве либо за работу с повышенным умственным напряжениемdenaro sporco
med.ослабление умственных способностейpsicoparesi
fin.показатель умственных способностейquoziente di intelligenza (при тестировании)
gen.Превосходить по моральным, умственным или физическим качествамSovrastare (Giotto sovrasta a tutti i pittori del tempo ulanka)
econ.работник умственного трудаlavoratore del pensiero
econ.работник умственного трудаlavoratore intellettuale
gen.работник умственного трудаlavoratore della mente
gen.работники физического и умственного трудаlavoratori del braccio e della mente
gen.развивать умственные способностиesercitare la mente
lawразвитие умственных способностейsviluppo delle facoltà mentali
gen.расширять умственный кругозорallargare i propri orizzonti
gen.страдать умственным расстройствомnon avere tutte le rotelle a posto (Taras)
gen.умственная гимнастикаginnastica della mente
gen.умственная гимнастикаginnastica del pensiero
psychol.умственная жвачкаruminazione (Sergei Aprelikov)
lawумственная недоразвитостьarretratezza mentale
gen.умственная неразвитостьbasso livello intellettuale
gen.умственная нищетаpovertà intellettuale (Sergei Aprelikov)
gen.умственная отсталостьinferiorita dell'ingegno
med.умственная отсталостьritardo mentale (massimo67)
gen.умственная отсталостьinferiorita mentale
lawумственная отсталостьarretratezza mentale
lawумственная отсталостьdeficienza mentale
gen.умственная отсталостьgrossezza d'intelletto
med.умственная отсталостьdisabilità intellettiva (spanishru)
med.умственная отсталостьinferiorità mentale
lawумственная отсталостьdeficienza di mente
gen.умственная отсталостьpinguedine di mente
gen.умственная перегрузкаsovraffaticamento mentale (Olguccia)
lawумственная работаlavoro intellettuale
fig.умственная тренировкаginnastica mentale (Sergei Aprelikov)
gen.умственная тренировкаginnastica della mente
gen.умственная тренировкаginnastica del pensiero
gen.умственно неполноценныйseminfermo di mente
gen.умственно отсталыйminorato mentale
lawумственно отсталыйminorato psichico
lat.умственно отсталыйminus habens (Avenarius)
gen.умственно отсталыйritardato (Nuto4ka)
anthr.умственно отсталый индивидуумpersona ottusa (Sergei Aprelikov)
med.умственно отсталый ребёнокbambino tardo di mente
gen.умственно превосходитьsuperare nell'intelligenza
gen.умственное напряжениеsforzo di mente
gen.умственное обнищаниеpovertà intellettuale (Sergei Aprelikov)
gen.умственное оскудениеpovertà intellettuale (Sergei Aprelikov)
gen.умственное оскудениеimpoverimento intellettuale (Sergei Aprelikov)
psychiat.умственное отуплениеebetudine (I. Havkin)
med.умственное отуплениеebetudine (чаще временного характера)
gen.умственное переутомлениеesaurimento mentale
lawумственное развитиеsviluppo intellettivo
lawумственное развитиеsviluppo mentale
gen.умственное развитиеmentalita
psychiat.умственное расстройствоdisturbo mentale (Sergei Aprelikov)
gen.умственное расстройствоsconvolgimento di mente
gen.умственное расстройствоperturbamento della mente
gen.умственное расстройствоdissesto mentale
med.умственное состояниеstato mentale
gen.умственное утомлениеstanchezza mentale
gen.умственные силыforza intellettuale
gen.умственные силыingegno
lawумственные способностиattitudini intellettuali
psychol.умственные способностиfacoltà mentali (Sergei Aprelikov)
psychol.умственные способностиqualità mentali (Sergei Aprelikov)
fin.умственные способностиintelligenza
lawумственные способностиcapacità intellettuali
gen.умственные способностиmentalita
gen.умственные способностиspirito
gen.умственные способностиcapacità intellettive
gen.умственные способностиscientificità (L'indice cefalico rimase in auge in ambito antropologico, utilizzato soprattutto dagli antropologi razzisti, con la convinzione che i dati quantitativi fossero in sэ indizio di scientificità. I. Havkin)
gen.умственные способностиfacolta mentali
gen.умственные способностиintellettiva
gen.умственные способностиingegno
gen.умственные способностиfacolta intellettive
med.умственный возрастetà mentale
gen.умственный потенциалpotenziale intellettuale (Sergei Aprelikov)
econ.умственный трудlavoro intellettuale
gen.умственный трудattività intellettiva
gen.умственный трудintellettuale
lawумственный трудlavoro mentale
gen.умственный трудattività intellettuale
gen.умственный трудlavoro manuale
gen.умственный уровеньmentalita
gen.уровень умственного развитияlivello di intelligenza (vpp)
lawущербное состояние умственных способностейdemenza
lawфизическое и умственное развитиеsviluppo fisico e mentale
gen.человек умственного трудаintellettuale

Get short URL