 |
| Russian | Italian |
| выдать удостоверение | rilasciare un certificato |
| регистрационное удостоверение | certificato d'allibramento |
| удостоверение, выданное иностранному гражданину в консульстве своей страны за рубежом | certificato consolare |
| удостоверение законности | certificazione di validita (документа) |
| удостоверение инвестора | parte di un fondo d'investimento (не имеющий номинальной стоимости документ, который подтверждает участие в инвестиционном фонде) |
| удостоверение качества | certificazione di qualita |
| удостоверение клиента банка | carta assegni (банковский сертификат в виде пластиковой карточки с данными владельца счёта, номера счёта, дающий право подписывать чеки) |
| удостоверение на право участия на собрании | certificato d'ammissione alle assemblee (напр. акционеров) |
| удостоверение о внесении акций предприятия на имя их владельца | certificato di azioni nominative (акционера) |